DI ELIA LATTES. 65 
È pianterà ulivi nella terra ancor nuda, simili agli esistenti ed in 
numero uguale agli alberi prima piantati, come sta nella convenzione 
per gli altri. E di qualsiasi cosa, la quale il conduttore non faccia nel 
tempo definito dal contratto, sarà responsabile verso i Polianómi ed i 
Sitagerti di quell’anno, secondo è scritto nel contratto per gli altri. 
E se i Polianómi degli anni (rispettivamente) non eseguiranno ogni cosa 
secondo il contratto, saranno secondo il contratto responsabili. — Se- 
guono i nomi dei conduttori, dei mallevadori del corpo e l'ammontare 
dei fitti cioè 
la 1° pezza p. 57 medimni 1 caddico 
3: 40 — lied Ateo 
3° 35 — 16 (?) cadd. = 1 med. 
4° 278 — 
Somma 410 medimni 1 caddico. 
In nostra moneta, se attribuiscasi al medimno Eracleense di frumento 
il pregio dell'Ateniese a' tempi, non molto anteriori, di Demostene (1), 
vale a dire 5 dr. o poco meno che altrettante lire, avremo per la 
1° pezza L. 285, 2° L. 200, 3° L. 225, 4° L. 1390. — Nella nuova 
locazione erasi adunque (cfr. S 6 pr.) aumentato il fitto: di 10 medimni. 
7. Nella tavola di Eraclea, il contratto tra il comune ed i fittabili 
si chiama: locazione, ptcSacg; i fittabili han nome di conduttori o di 
usufruenti, xapreopevot. Il nome enfiteusi non s'incontra, ma occorre 
frequente la radice di questa voce, gutevev = piantare. Il nostro mo- 
numento va tuttavia noverato tra 1 più chiari modelli di enfiteusi che 
ricordi la storia del diritto. La concessione è perpetua: è, vale a dire, 
vitalizia rispetto all'immediato concessionario, ma da lui per successione 
testata od intestata trasmessibile. Nelle quattro pezze, lo spazio inculto 
soverchia del doppio il culto: l'obbligazione principale derivante dal con- 
tratto è perciò quella di edificare e piantare. Il fitto, avuto riguardo allo 
spazio, fu per fermo assai modico; e ciò si prova eziandio dalla diversità 
tra la quarta pezza e le altre. La quale forse perchè da più lungo tempo 
coltivata, e forse ancora per propria natura, dovette essere lungamano 
(1) In Phorm., p. 518. Bóckh, Staatsh. 1, 15, p. 129. 
Seme Il. Tom. XXV. 9 
