SAGGI D'INDICI SISTEMATICI ILLUSTRATI CON NOTE 1 
PER LO STUDIO 
DELL'ESPRESSIONE METAFORICA DI CONCETTI PSICOLOGICI 
NELLA 
LINGUA GRECA ANTICA s 
[ 
MEMORIA PRIMA / 
DEL SOCIO I 
DOMENICO PEZZI È 
Approvata nell'adunanza del 12 Maggio 1895. 
PREFAZIONE AI TRE SAGGI 
Scopo di questo e dei due Saggi seguenti è iniziare con una collezione d’esempî e 
tratti da una delle lingue per ogni ragione più insigni, esposti con ordine razionale H 
ed illustrati colle considerazioni giudicate più opportune, lo studio d'una classe di 
fatti glottici la cui accurata trattazione sarà, in un avvenire che ben puossi sperare 
non molto lontano, parte nuova ed importante della scienza del linguaggio ed anche 
dell'ideologia. I fatti di cui qui si discorre appartengono a quella grande categoria 
di fenomeni della parola che ci appariscono nella significazione d'idee psicologiche 
© dei quali ben si può affermare che furono sino all'età presente tanto poco studiati 
colla necessaria cura quanto sono degni d'esame veramente scientifico. Ma senza 
difficoltà si comprende come altri elementi del linguaggio abbiano prima di quelli 
attratto a sè l’attenzione degl’investigatori, offrendo loro materia intorno a cui 
Potevasi con molto maggior sicurezza esercitare l’analisi: come perciò suoni, radici, i 
forme ed anche funzioni di forme siano stati oggetto d'indagini ben altrimenti estese, 3 
diligenti, costanti, feconde che non i sensi delle parole. Né sarebbe giusto il tacere $ 
che questi presentano problemi la cui soluzione spesso dipende dall'etimologia, quindi i 
anche dalla dottrina degli elementi fonetici, spesso eziandio dai risultamenti di } 
ricerche filologiche propriamente dette, che in notevole parte non sono ancora state { 
fatte coll’occorrente solerzia e rigore di metodo. Ed è a chi scrive queste pagine { 
gradito dovere il notare che negli ultimi anni la letteratura semasiologica s'arricchi 4 
di scritti assai pregevoli per vari meriti, soprattutto per opera di nuovi investigatori, 
1 quali mostrarono di ben comprendere l'importanza dell'argomento (1). Del quale, ove i 
| 
| 
| 
| er 
| 
| 
` 
(1) Vedine citati i lavori nel programma dello Schröder Zur griechischen bedeutungslehre , 
e À : ` h ? 
Gebweiler, 1893, pp. 3-4. Sia qui fatta menzione anche di quello di Carlo Schmidt, Die gründe des i 
| bedeutungswandels, Berlin, 1894 (v. pp. 8-4 ecc.). 4 
| Serie II. Tom. XLVI. 1 
| i 
H À 
| | 
| P 
| 2 
| 
I 
j! 
