CONCETTI PSICOLOGICI NELLA LINGUA GRECA ANTICA, I 7 
SAGG LO © PRIMO, 
SENSI NON PSICOLOGICI ONDE SI SVOLSERO SENSI PSICOLOGICI 
LE PRIME CINQUE CLASSI D'ESEMPI 
CAPITOLO PRIMO 
Idee di quantità. 
. Idea di grandezza in genere. 
pl Erre di grandezza in gene 
1. uévas, esteso, grande — smodato, altero, orgoglioso (in uërg eiteîv (Od., Sof.) 
e uéra Nérew (PI. ecc.), ueiZova nveîv (Esch., Eur.), cf. péra ppoveiv (Il, Att.)): fra 
i composti giova qui citare uera\6otAaryvos, con intestini grossi, gonfi, infiammati — 
d'alto sentire, eccitato (wuxñ, Eur., Med., 109) e ueralootouia, magniloquenza (scol.). 
Neyoipw, reputo grande, troppo grande, invidio (Om., Erdt., Ap. R. ecc.); ricuso (per 
invidia od in genere) (Om., Ap. R.); disprezzo, odio (Call); incanto malignamente per 
invidia (Ap. R.*): ueraipav (Cyprii): q00veiv, Zndodv..... (Esich.) (1). S'aggiunga 
MeraMZouoi, mi fo grande — sono superbo, opero superbamente (Om.), con ueyalüvw, 
fo grande — sollevo (lo spirito, Plut.); esalto, lodo (Eur., Tuc., Pl); med., mi vanto, 
mi pavoneggio (Eisch., Sen.); pass., sono reso famoso (Sen.*). 
2. auzavw, accresco — celebro (tr., Pl.). 
3. mAeovóZu, eccedo — sono arrogante (Isocr., Tuc., Dem., D. C., Falaride?); esagero 
(Tuc.*). mAeovextew, ho più — sono avido (Erdt., Tue. ed altri) m\eovékrnua, tutto 
ciò che giova a. soverchiare, ad ingannare altri (Dem.* ecc.). 
4. nüc, ognuno, ed anche intero — mappnota, libero parlare; imparzialità (Eur., Pl. 
Dem. ecc.). 
5. (ohuuepée, piccolo, di grandezza insignificante, assume senso traslato in Ouıkpivng, 
Spilorcio (Alcifr.); quando viene usato per designare femuità di stile (D. A., Longino); 
in parecchi composti, fra i quali voglionsi accennare wıxpoAöyog nei sensi di spilorcio 
(Dem., Teofr. ed altri), minuzioso, fastidioso nel trattare cogli altri uomini (Isocr., 
BT Guyot | 
(1) Non diversa radice si scorge ora in dyauar (dya = uya con m sonante, Prellw.), ammiro; 
venero (Om., Erdt., Att); invidio, m'adiro (Om., v. Ebeling, ad v.). Cf. àyáčw, -opon. 
(n. 1—5) è 
