CONCETTI PSICOLOGICI NELLA LINGUA GRECA ANTICA, III 133 
CXXX. Idea di dissuadere: idee di far andare, con &mo- (äpopuñ, 118); di far 
cadere, con .éE- (é£w0év, 128); di volgere, con o senza prefissi di separazione (rpémw, 
IMO-, éxrp. ecc., 181); v. anche drayopevw (227). 
Idea di rattenere: idee di porre, con èm- (èpiotnm, 134); di prendere, con KATA- 
(karalouBévw, 209); di quiete, con èm- (èméxw, 249; cf. toyopa, ioxavéomar, ibid.). 
CXXXI. Idee di direzione, presidenza, governo ecc.: idee di posizioni (mpo-, 59; 
cf. ómó, 65; èni, 68); di linee varie ((Qóvw, eùðúvw, 72); di tempo (àpxń, äpxw, 88); 
di far andare (ëm, &ywrn, 108; fyréono: [?], 108 N.); di porre, con ém- (épiornmu, 
134); di dividere (veuw, vwpáw, 241); di parti del corpo (xapizw, 405); di lavori 
(noynoivw ecc., 501; fivia, 518); di famiglia (oixew, 534). 
CXXXII. Idea d’ordinare: idea d’unire (ápuózw, 231) — Idea di destinare ece.: 
idee di limite (texuaipw, per lo più med., 40); di lavori ecc. (èmxkAwOw, 504) — 
Idea d'istituire: idea di porre, con kata- (xagiotnyi, 134). 
Idea di disordinare: idee di far andare ecc. (rapéoow, 126). 
CXXXII?. Idee di commettere (un ufficio), di dare incarico: idee di far andare 
(Epinu, 109); di porre, con àva-, èm-, mpoo- (Avarienuı, &mır., mpoot., 136; TÉCOW, 
ëmm. 137); di volgere, con èm- (èmrpérw, 181); d'aleare, con èv-, èm- (èvréAAW, ETIT., 192). 
CXXXIII. Idee d'eleggere, nominare: idee di porre, con kata- (kadiornu, 134); 
di dividere (véuw, 241); di parti del corpo (mpoyeipizw, xeıporovew, 405); di senso, con 
&mo- (&mo-deikvun, 453). 
OXXXIV. Idee di prescrizione, di comando: idee di forza (xparew, 13); d'ordine 
(tà kocuovpeva, 20); di posizioni (mpo- in mpóppnotg, 59); di far andare (èvvecin, 
épinu, épieuou, Eperun, 109; xeAoudı, xeAeów, 116); di porre, con èmi-, mpo-, Ouv- ecc. 
(Epiormu, 134; diaotAMw, 135; "iënu, ëm, mpor., 186; ouvrdoow, 137); d'aleare, 
Con éy-, ém- (èvtéeMw, Enır., 192); d'accostare, con ém- (èmoknnrw, 221); d'unire (onde 
dire) Dén, 228); di parti del corpo ((nop)erruäw, 406 N.; v. anche xévrpov, 412); 
di moto animale (veüw, 436); d'atti fonetici (addaw, 463; pwvew, 467; Bodw, 468; 
knpÜüoow, 468 NL 
CXXXV. Idee di permettere, di concedere: idee di far andare, con dva-, àmo-, 
ueta- (dv-, &p-, uedinui, 109; épieuon, ibid., N.; keheüw, 116); di volgere, con ém- (Emı- 
Tpenw, 181); di dare (ddwm, 203); di scostare (eixw, 216; mapo-, Guyxwpéw, 217); di 
quiete, con úno- (üméxw, 249). — Idea d’esaudire: idee di senso (xków, 456). 
OXXXVI. Idea di proibire ecc.: idee di moto da luogo (äro- in &nevvémw, Amöppnuo, 
200 N.); di scostare (èžeipyw, 223); di chiudere, con àno- (&rokMetw, 224); idee d'atti 
fonetici, con àno- (dmavddw, 463; àmeimov, 465; cf. i primi due esempi citati ed ag- 
giungi ànayopeúw, 227). 
CXXXVII. Idea di ricusare: idee meteorolog., con àva- (dvaivopa, 331); di moto 
animale, col pref. indicato (ävaveüw, 436); d'atti fonetici, con àno- (@meîmov, 465); di 
lotta, col medesimo pref. (mondxona 544). Cf. 0pómrw, rpuqáuw (idea di rompere, 
162) per l’idea di fare il restío, fingere di ricusare. 
CXXXVII. Idea di cedere, d'essere arrendevole: idee di debolezza (ñooa, 15); di 
rilassare (xoAdw, 171; xoMopuv, ibid.); di volgere, con ÜTO-KATA-, con eù- (ÜMOKATAKA- 
Voum, 179; eürpámeoc, 181); di scostare (etkw, 216; mapa-, ouyxwpéw, 217); d'unire 
(Guvapuézw, med., 231); d'umidità (óypóg, óvpóvooc, 264); di parti del corpo (xa- 
Doiëne, 405). 
