CONCETTI PSICOLOGICI NELLA LINGUA GRECA ANTICA, III 135 
II. LA VOLONTÀ CONSIDERATA IN RELAZIONE COLLA LEGGE MORALE. 
$ 11. Alcuni concetti etici fondamentali. 
OXLIIL Idee di giustizia, d'equità, ossia di necessità o di convenienza morale: 
idee d'identità e di somiglianza ecc. (1006, 29; émewfic, -eixera, 30); di posizioni (óp8óc, 
51); di linee varie (bc, edous ecc., 72); d andare ecc. (xa8-, npoohkw, ixvéopot, 
93); di porre (0€pig ecc., 136); di gettare, con &mı- (émBéAke uoi Ti, 140); di volgere, 
con à- (Arpereıa, 181); d’unire (ápuóZw, 231); di senso (din, dikanog, 453). — Idea 
di legge: idea di porre (ëeoude, 0cpicrec, 136). 
Idea di dovere e di diritto: v. di nuovo, per la prima, xa6- e mpoonkw (93); per 
la seconda, dixn (453). 
CXLIV. Idea d'ingiustizia: idee di differenza (dMos, 33; cf. 34); di linee varie 
(ckoMóe, 77). 
Per l'idea d'indifferenza in senso morale v. &tiépopos (193). 
8 19. Atti buoni ed atti cattivi: stati psichici corrispondenti 
agli uni ed agli altri. 
CXLV. Idea di dovere adempiuto: idee di posizioni (karópOwpa, 51); di pienezza 
(ékniumAmu, 250); di porre, con eù- (edraxtog, edraxréw, 137); di senso (pu\üoow 
[vóuov ecc.] 452). — Idea di coscienziosità: idea di prendere, con eù- (tò eüaéc, 
€e)loBéouon, 209). 
CXLVI. Idee di purità d’animo, di vita intemerata, d'innocenza : idee di nettezza 
(kagapés, 16); d’andare, con à- (dBatos, 90); d'unire, con à- (àképarog, 235); di na- 
tura organ. in genere (rwhowog, 341); d animali (uéNioca, 364) — Idee di virtù, di 
nobiltà morale: idee d'unire (dpetà, con dpeiwv, dpiotog, 230; dyadög?, 231 N.). 
CXLVII. Idea d’inosservanza del dovere: idea di porre, con a- (draxtog, órakréu, 
137). Per l’idea d’osservar male, usare tortamente una legge v. rapóvu [véuov] (108). 
CXLVIII. Idee di trasgressione, violazione di legge, di peccato: idee di moto, con 
Vari prefissi, ed in primo luogo idee d’andare (èx-, mapo-, ómepBotvu, 90; mapé£euu, 
91; nap-, mapekepyonan, 92); di correre (ömeprpexw, 98); di saltare (mapannddw, 101); 
di far andare (napaywyr, 108; tiavdw, pass. 111); di porre, con à- (&deoio, 136); 
di toccare (?, äMraivw, 144 N.); di scostarsi (éuaprévw, 215); di mollezza (àpmha- 
xioxw, 263); di parti del corpo (capióg, 411; datti fonetici, con mAnv- (rAnuuehéw, 
476); d’infermità (v6oos, 484; črn, 491). 
Per l’idea di nefandità v. ävavooc, dppntog (idee d'atti fonet., con à-, 463). 
CXLIX. Idea d'impurità morale: idee di nettezza, con à- (àkáðaptos, 16); di su- 
diciume (motvw, uíocua, 23; furapia, 26; onikoc, 27). V. anche RéBnAog (idee dan- 
dare, 90). 
CL. Idee di malvagità, di marioleria: idee di far cadere (P, &\äorwp, 128 N.); 
di pungere (vowdpuxoc, 155); di volgere (mpootpönaog, 181; orpeßXög, 189); di sec- 
chezza (o piccolezza ?, xaxóg, 266 N.); di natura organ. in genere (?, paños, 349 N.); 
