51 ORIGINI DEL COMUNE DI BIELLA 253 
* uerunt, uineas radicitus euellentes, habitationes rusticorum comburentes? omnem 
* spem uiuendi incolis abstulerunt ,. 
Si ferma a descrivere con minuti particolari la lotta tra partigiani dei Bulgari 
e dei Salussolesi (1): questi, in grazia dei miracoli del santo, riuscirono vincitori. 
L'autore non ci dice esplicitamente che le incendiate case dei Bulgari, si trovassero 
in dipendenza o in vicinanza del castrum dei Vittimoli, non dice neppure che esse 
costituissero un gruppo importante; non ne riferisce il nome. Come causa della lotta 
accenna solo: * propter prediorum communium inequalitatem'. funebres bellorum 
* concitauit insultus ,; ma è probabile che non fosse estranea la traslazione delle 
ossa, perché non dobbiamo dimenticare, che i Bulgari vantavano il santo come loro 
antenato, e ad essi si attribuisce la prima traslazione delle reliquie da Roma a Vit- 
timulo (cfr. De Gregory, op. cit.; Perosa, op. cit.). 
Quando avvenne la seconda traslazione, Vittimulo era probabilmente in mano 
dei Salussolesi, ma i Bulgari continuavano ad avere possessi nei dintorni; l'opposi- 
zione non doveva tardare a manifestarsi e non trascorse infatti molto tempo che i 
Bulgari si impadronirono di Salussola. 
Le case appartenenti ai Bulgari, di cui parla il nostro biografo, sono, in certo 
qual modo, in relazione col castrum, e probabilmente ne erano curtes dipendenti, 
dove si manteneva il nucleo dei partigiani dei Bulgari, dopochè il castro fu in po- 
tere dei Salussolesi. 
La espressione: “ Aut ubi hostes uiderunt sibi sinistre succedere , e la distru- 
zione delle vigne “ uineas radicitus euellentes , ci attestano che la lotta tra i Bul- 
gari ed i Salussolesi avvenne nella località sud-ovest dell’attuale Salussola-Monte, 
tra le frazioni Casazza e Chiapara, in direzione della vicinissima valle di S. Secondo. 
La lotta successe ^ propter prediorum communium inequalitatem ,; i partigiani dei 
Bulgari devastarono campi e vigne dei Salussolesi, coi quali confinavano, e come si 
videro sopraffatti al fianco sinistro — che formava il loro punto d’appoggio, nella 
* rubos cireum- 
* quoque notos yemali frigore siccatos. undique suecenderunt ,; ma giunge opportuno 
cui direzione si trovavano i loro possessi e le loro abitazioni — 
il miracolo: * nam ignis medietas heuri spiramine conuersa? inimicorum (cioè dei 
* partigiani dei Bulgari) tecta universa illine procul distantia in cineream redegit 
* substantiam ,. L'avverbio procul va preso in senso molto ristretto: l'autore lo usa 
per accrescere la grandiosità del miracolo. 
(1) Riporto il passo intiero, di non poca importanza per la storia locale: " Ergo cum nil aut 
* parum residui admunitiones opidorum remaneret, hinc inde rapine doli et insidie parantur. Tem- 
* poris namque oportunitate seruata quod salutiolense castrum nulla militari custodia seruaretur.' 
* hostium fraus occulta, rapinarum et spoliarum gaudia suis promittentes.' celerem et inopinatum 
* assaltum in portas fatientes castri additum conabantur inrumpere. At contra breuis rusticorum 
* turba diuino et beati petri animata suffragio. inermis omnis militari armatura uix firmatis por- 
* tarum ostaculis hostili uiolentie uiriliter restitit. Hine namque lapidum iactata copia super arma 
* crepitat, pauca que aderant tela uibrantur. et quiquid interiori manu est comprehensibile.' exte- 
* rioris spisitudini fit sensibile. At ubi hostes uiderunt sibi sinistre succedere.’ rubos circumquaque 
* notos yemali frigore siccatos, undique suecenderunt. Incendia itaque suberescentia cellariorum 
* culmina lambere ceperunt. Hostibus terga pro pauore uertentibus. claruit insigne miraculum. 
* Nam ignis medietas heuri spiramine conuersa. inimicorum tecta uniuersa illinc procul distantia 
* in eineream redegit substantiam. Reliqua uero pars flamme castrum et uenerabile templum trans- 
* uolans. habitata loca et agrestia fere ad unius miliarii terminum preteriit ,. 
