( 142 ) 



baye. Les autres localites que nous trouvons aujourd'hui eche- 

 lonnees le long de cette frontiere, du cote du nord et du cote 

 du sud, y occupaient les memes positions aux epoques les plus 

 reculees qu'il m'ait etc donne d'atteindre. Tout est roman a 

 Rbcn-ljmacl, a Wonck (1224, 1312, etc.), aSBaB8ei.Bil.aye 

 (Haceourt, 1369), a Mxtae (1288, 1353), a Hnsscngc (1433), 

 a BocIcngc-gnr-Gcrr (1350), a Boirs (1280:, a Ileurc- 

 le-R»main (1378), a \hcnilremac3 (1350), a ©ttncc (circa 

 1350), a Trognce (13-42), a Poussct (1355), a Petit -Mallet 

 (1350), a Cras-Avcmas (1359), a Crclicu (1360). 



Toutest germanique, d'aulre part, a Lowafigc, a Frceren, 

 a Dorpmacl (1321), a Atteitliovcn (etrm 1350), a 

 Wamoiit (1363), a Bleiirc-Ic-TicKhc, a «»yei«, a Mlon- 

 tenaclieii. 



On trouvera aux pieces justificative^ la preuve de mes affir- 

 mations en ce qui conccrne ces diverses localites. Je me 

 bornerai ici a commenter les donnces de la toponymie pour 

 une region particulierement interessanto : celle qui est com- 

 prise entre les villages de Frccren, de Wfihogne et de 

 Paifve. Aujourd'hui, la premiere de ces communes est 

 flamande, les deux auti'es wallonnes. II en ctait deja de meme 

 au XIV e siecle, si nous en croyons le cadastre de Freeren pour 

 cette epoque. En effet, le bizarre melange de noms ilamands et 

 wallons qu'il nous presente ne s'explique pas, sinon par cette 

 hypothese que les flamands sont denommes par la population 

 de Freeren, et les wallons par celle de Paifve et de Wihogne. 

 Voici cette instructive toponymie : 



In loco dicta Grimarces winkel. 

 In I. d. Dieboetsbergh, 



Magis a villa de Freris in I. d. a Cronfosse. 

 Magis versus Scarpembergh super paludem le Penvinch. 

 Viam tendentem de Leodio ad Tongris versus Oram Teulhonicam in I d. 



Prislerpaet. 

 Magis versus Wlhonge in I. d. Wirixhage vel Haecwersgayt. 

 Super viam de Freris apud Peeves sernita dicta Vrouwenpaet. 

 In I. d. Gansakre. 

 In I. d. in lleymebodom. 



