( 258 ) 



rommes; en flamand, Borchworm 1 ); Corswurciii (1030, 

 Corworommo; en flamand, Kruimom % 



Anntcrcmmc (814-816, Anseromia^). 



lot (em (1195, Voteme). 



Cortemsem (1206, Cwrffieraco; 1207, Curtray; 1213, Curte- 

 reseim, Cortessem; XIV' Steele, Courtrece, Courtrechc'*). 



D'autre part, j'ai peut-etre omis par ignorance quelques 

 noms authentiquement termines en -heim dans 1'origine, et 

 dont la desinence se sera attenuee par la suite en -en ». 



Montzcn serait dans ce cas, s'il fallait l'identifier avec le 

 Mmichekeim cite dans un diplome deWaleran de Limbourg 

 en 1225, qui en accordc le droit de patronage a l'eglise Notre- 

 Dame d'Aix-la-Chapelle 6. 



C'est, encore une fois, l'atiaire des chercheurs locaux d'e'ta- 

 blir soigneusement toutes les formes de chaque nom de lieu 

 pour permetlre un jour, a celui qui refera mon travail, de 

 donner un apercu complet et definitif de la repartition des desi- 

 nences. 



« Cfr. Ie relevc complet des diverses formes du nom dans De Ryckei., 

 Societe d'Art el d'Histoire de Liege, t. V, p. 5. 



* Beyer, Urkundenbuch, t. I, p. 358; cfr. les formes relevees par 

 GranogagnagE, Memoire, p. 31. Beyer, par une de ees enormes bevues 

 geograplriqu'es dont il est coutumier, confond cet endroit avec Cobern- 

 sur-la-Moselle (Prusse rhenane). 



3 Grandgagnage, Memoire, p. 53. 



* Grandgagnage, Memoire, pp. 83 et 153. 



* « In verscbiedenen Gegenden tritt auch eine Abschwachung (yon-hdm ) 

 zu blossem -en ein, die ubrigens bereits ziemlich alt ist; in Schwaben ist 

 -inglieim jetz ofters zu -ingen geworden. » Foerstemann, t. II, p. 712. 



e Lacomblet, t. 11, n° 123, p. 66. Toutefois le meme, tome I, n° 220, 

 p. 143, l'identilie aussi avec le Munzuic d'un diplome de 1075 pour 

 Sainte-Marie-aux-Degres de Cologne. Je ne sais ce qu'il en faut penser. 

 Ce qui est certain, c'est qu'au temoignage de Lacomblet lui-meme, Sainte- 

 Marie de Cologne n'est pas restee en possession de Munzhic, tandis que 

 Notrc-Dame d'Aix-la-Cbapelle a eu en eftet le patronage de Montzen. 



