■ "■■ 



(SfiJ) 



I. 



NOMS EN -helm DANS LES PAYS DE LANGUE GERMANIQUE. 



a. BELGIQUE. 



Localites. 



Provinces . 



Arrondissements. 



A »csheni, 



AflUshcm (Hekelghem). 



A 'vcrl n g|, eni 



A nsegh cm 



* s Pcr gllem (Swevezeele). 

 * u ««est-iH. 



^^m (Marines). 



*ysem. 



*ysem (Gand). 

 ««cle 8 i lem 



Bacveg;| lcm 



"»k Crsem (Denderleeuw). 



" Ukcr « e »» (Wdergem). 

 «« 8S cg, leni (Caste 



B «yshcn,. 

 w »erne,„. 



47 ' Be raeham. (DuviviER.p. 298.) 



" Certes,,em (Auwegem). 



iV. fi _ . 

 les pays d Cn " S<! ''extraordinaire abundance dcs noms de lieux en -heim dans 

 '''"diction" l"?" 6 8ermanique ' J' ai cru u,ile > P our P lu » de precision, d'ajouter a 

 fair ela ,„"„" I , " H ' V ' nee celle de I'arrondissement, sans d'ailleurs m'astrcindre n 

 les ,l..„v ""■"' " V< "" '*' aulres "'egories de noms que renferme.it c. chapitre el 



Fl. orient. 



Gand. 



Brab. 



Bruxelles. 



Fl. occid. 



Furnes. 



Ibid. 



Courtrai. 



Ibid. 



Bruges. 



Fl. orient. 



Termonde. 



Brab. 



Bruxelles. 



Fl. orient. 



Gand. 



Anv. 



Malines. 



Fl. occid. 



Courtrai. 



Fl. orient. 



Audenarde. 



Ibid. 



Gand. 



Ibid. 



Ibid. 



Ibid. 



Termonde. 



Ibid. 



Ibid. 



Ibid. 



Audenarde. 



Ibid. 



Ibid. 



Fl. occid. 



Courtrai. 



Fl. orient. 



Gand. 



Fl. occid. 



Bruges. 



Fl. orient. 



Gand. 



Ibid. 



Audenarde. 



Fl. occid. 



Bruges. 



