( 348 ) 



Localiles. Provinces. 



Roubaix \ord 



XI" ct XII« siecles. Kosbais (le plus souventi, parfois 

 Rosbace, Itusbais, Rousbais, Roubais, Rnbaix, Rtbais; 

 en latin, Rosbacum, Rusbacum, Robacum (MANN1EB, 

 p. 88). — Cfr. dans la listc qui suit llebecq et Robecq. 

 Ce nom et ceux qui precedent sont d'autant moins 

 ladles a expliquer que leurs formes anciennes soni 

 plus mal documentees.il n'est pas certain qu'on puisse 

 les ramener tons a un meme radical Rosbacum, et 

 pent-toe les Resbacum forment-ils une classe a part. 

 Un Roubais dans l'Aisnc s'appelle en HlWHeibacis super 

 fluvium Resbaeil in pago Laudunensi 'Matton, 

 Oiclionnaire topoqraplaquc de I'Aisne, p. 23G). — 

 Nous avons en Belgique : 



Roosheek-Neerbutzel . .... Brab. 



Roosbeke (Meerbeke) Fl. or. 



Roosebeke-Boscli (Lubbeek) . . Brab. 



Roosebeke-sur-Swalm .... Fl. or. 



Oost-Uoosebeke Fl. occ. 



West-Roosebeke Ibid. 



Cfr. dans Rudolph de tres nombreux Rossbach en 

 Allemagne, 



steinbaci. (Limerle) Luxembourg. 



L'ortliographe otfieielle de ce nom est probablement 

 moderne; les indigenes, qui soul, Walluns aujouid'hui, 

 disent Steinbay. 



si.ii.hay (Weismes) Prusse rbenarie. 



Steinbay. . . Brabant. 



Affluent de la Grande-Ceete, a Geest-CeYompont. — 

 Cfr. dans la lisle suivante Estienbecque, 



Thorembais-lcs-Beguincs Brabant. 



Tborcmbais-Saint 1'i-onil Ibid. 



Wmnbais Nord. Gambrai. 



878. Villain Wambasium (Duvivier, p. 320). -9S8. Villa 

 quae vocatur Wambia (p. 339). — 4111. Gambais. 

 (p. 152). - 1180. Wambaeium (p. 113). 



wemboy (Erneuville) Luxembourg. 



1396. Wembay [Charles de Saint-lluberl, aux Archives 

 d'Arlon). — A rapprochcr de ces noms : Wannebecq 

 dans la lisle suivante.— Wannebeek (Steyn-Ockerzeel), 

 Brabant. — Ober-Wampach et Nieder-Wainpacli dans 

 le Grand-DucliC de Luxembourg. — Weiss-Wampach, 

 ibid. — Wambacb (Winnweiler, en Palalinat). 



Dans quelques-uns de nos vocables en -baccus, le suffixe 





