349 



s'est presente sous la forme romanisee -bacia i , attenuec ensuite 

 en -bisia, qui est devenu -bise en francais. Ce sont les suivants : 



LocalMs. Provinces. 



Jurbise. Hainaut. 



1057. Jorbisa (Duvivier, p. 896). 



•»nri»iac(Ronquieres) Ibid. 



I.omhise Ibid. 



1163. Lumbisium. — 4172. Lumbisia, d'apres Chotin, 

 p. 240. 



Straublse Ibid. 



1194. Rivulus qui dicitur Straubise transmeans Durant- 

 sart (De Reiffenberg, Monuments pour servir a 

 I'hittoire des provinces de Hainaut, de Namur el 

 de Luxembourg, I. I, p. 320). 



Tiiblne. Brabant. 



877. Tobacis. — 1059. Tubeeca (PiOT, Cartulaire de 

 Vabbaye de Saint-Trend, p. 100; Wauters, Canton 

 de Nivelles, communes rurales, p. 139). 



Enfin bacia a engendre un diminutif baciolus, d'ou le fran- 

 Cais -bisoul, que nous retrouvons dans les noms suivants 2 ; 



Coi-bisoul Hainaut. 



Nom que portait encore, aux dates de 1757 et 1775, un 

 lieudit appeW aujourdbui Copsoux dans la commune 

 de Corbais (Wauters, Canton de Perwez, p. 81). 



* Kiabiaoul (Glabais) Brabant. 



Nom porte an XII e siecle par une famile noble de Glabais 

 (Wauters, Canton de Cenappe, p. 22). 



I'ombiaiiciii (Lombise) . Hainaut. 



1136. Lumbisiolum (Chotin, Eludes etymologiques sui- 

 te Hainaut, p. 241). 



1 Cette forme est tres ancienne. Deja les Traditiones Wizziburgenses 

 (869-870) nous offrent le suffixe sous les formes suivantes : nominatif, 

 bads, bad; datif, bad, bacya (Arnold, p. 313). D'autre part, Blombay 

 (Ardennes) est Blandibacdus villa en 533. (Voyez Paudessus, Diplomats, 

 '■ I] p. 83.) Cfr. encore ci-dessus Wambasium, Resbads, Marbasio, 

 Or bads, 



2 Cette iiste ne comprend pas Krbisocui en Hainaut, parce que le 

 nom de cette commune est en realite le diminutif de celui de sa voisine 

 Erbautj on rencontre encore, en 1393, Erbosuel (Chotin, p. 216). 



