! 558 ) 



rant dans la direction du nord au sud, et qui se prolongeait 

 autrefois a travers toute la province, comme le montrent, dit-il, 

 les debris qu'on en rencontre d'espace en espace dans diverses 

 localites. Or, et voici 1'importance de la decouverte de 

 M. Lagarde, ce mur n'est autre chose qu'une veritable barriere 

 entre les villages allemands et les villages wallons, si bien qu'en 

 presence d'un pareil phenomene l'historien ne peuts'empecher 

 d'attribuer une intention politique a ceux qui l'ont bad. 

 M. Lagarde, au surplus, n'est pas embarrasse de decouvrir l'au- 

 teur de cette muraille merveilleuse, avec la raison pour laquelle 

 il la fit elever. Cet auteur n'est ni plus ni moins que Charle- 

 magne, et la muraille a etc construite pour separer de la 

 population gallo-romaine de Luxembourg, les Saxons que lc 

 roi franc transplanta en Gaule au nombre de dix mille, a ce 

 que nous rapportent les annalistes. Assurement, puisque les 

 chroniqucurs n'ont pas pris la peine de nous designer le pays 

 oil furent etablis ces exiles, — probablement parce que, pour 

 des motifs faciles a comprendre, ils auront ete eparpilles un 

 peu partout, — on est libre de supposer que le Luxembourg a 

 pu, tout aussi bien qu'une autre province, leur servir de sejour, 

 et meme lenom de Sasscnlicim, portepar un village au nord 

 de Luxembourg, nous autorise a croire qu'il a ete fonde par 

 un de ces groupes saxons arraches a leur patrie. Mais ce qui 

 me dispense d'entrer dans de pareilles considerations, c'est 

 que la muraille en question n'a jamais exisle et qu'il n'est pas 

 meme possible de se tigurer sur quelles raisons se fonde 

 M. Lagarde pour en affirmer l'cxistence. Je pense que ce qui 

 lui a suggere son etrange conjecture, c'est une certaine tran- 

 chee assez profonde dont les derniers debris vont s'effacant 

 dans les prairies mardcageuses entre le village wallon de Vance 

 et le village allemand de Saas (Sampont). Dejaprecedemment, 

 sans doute pour expliquer ce nom de Saas ', des enidits 



1 II serait interessant de savoir si Saas n'est pas purement et simple- 

 ment le nom allemand primitif de la Semois, dont Sasbach ne serait 

 qu'un derive. La forme fran?aise Sampont (== pont sur la Semois) pour- 

 rait le faire croire. 



