( 55 ) 



pie tie la dedaigner, et qui met la langue nationale au rebut l ! 



Le gouvernement autrichien ne fut pas mieux inspire dans 

 d'autres circonstances oil il rencontra ce que nous appellerons 

 les interets linguistiques des populations tlamandes. Ainsi, en 

 1776, une place elant devenue vacante au Conseil prive, un 

 certain Papin, membre du Conseil provincial du Hainaut, la 

 postula. On objecta qu'il ne savait pas le flamand, mais le 

 ministre plenipotentiaire comte de Starhemberg, dans son 

 rapport a l'lmperatrice sur cctte affaire, trouva que ce n'&ait 

 I'as une raison suffisante pour ^carter ce candidal, deux autres 

 "lembres du Conseil ne sachant pas davantage le flamand, et un 

 troisieme ne l'ayant appris que depuis sa nomination 2 . 



Autre exemple. En 1793, la place d'ecoutete d'Anvers, a 

 •aquelle etait attache le litre sonore de margrave de Ryen, <Hant 

 devenue vacante, le gouvernement se mit en tete d'y nommer 

 u » Bruxellois, le baron Van der Haegben, bien que ce candi- 

 dat declaratne pas savoir le flamand et affectat de repondre 

 e » allemand aux questions qui lui etait posees dans la langue 

 de ses futurs administres. Mais les Anversois n'entendirent pas 

 s e laisser imposer un magistrat qui ignorait leur langue, et 

 alors, craignant que leur opposition ne le privat du titre de 

 margrave auquel il parait avoir tenu beaucoup, le baron se 

 s °uvint tout a coup qu'il savait le flamand, ou du moins l'ap- 

 Prit avec une rapidite qui laissait douter, ou de son ignorance 

 anteneure, ou de sa science nouvelle. En presence de cette 

 bonne volonte, le magistrat d'Anvers se laissa toucher : il 

 r «ionca a son opposition, et le gouvernement put enfin nom- 

 mer son candidal 3. 



Quant a la nation elle-meme, elle ne cessa de jouir, pendant 



v oyez le volumineux Recueil des anciennes ordonnances de la Belgique, 

 1 "quel j'ai extrait ces renseignements. 



- Prayon Van Zuylen, De Belgische Taahuetten, p. 38. — Cfr. le rap- 

 '"'" de Gachard, dans Vlaemsehe Commissie, pp. 176-177. 



Voyez l'artiele de M. Mathot, dans Verslagen en Verhandelingen der 

 Koninklijke Vlaamsche Academie, 1893, pp. 28-44. 



