(85 ) 



le lyrisme avec lequel il constate des faits si chers a son cceur 

 de patriote; il sera difficile de nepas tenir compte de son appre- 

 ciation, ainsi que des faits sur lesquels il Pappuie. Rapproch6s 

 des tristes pressentiments du patriote flamand que je viens de 

 citer, les pronostics du savant neerlandais attestent, dans tous 

 les cas, que la seconde moitie' de ce siecle a ete' moins defavo- 

 rable que la premiere a la cause de la langue flamande en 

 France. 



Toutefois, je ne partage guere l'optimisme de J. Winkler. A 

 Dunkerque, je crois que les jours du flamand sont comptes. II 

 est banni de l'enseignement primaire, et c'est le francais qui 

 sert de langue veTiiculaire, meme pour les enfants qui parlent 

 encore le flamand. 



Quel sort attend la langue flamande en France? Continuera- 

 t-elle de deperir, et le jour viendra-t-il oil tout ce qui parle 

 encore le flamand dans ce pays aura entitlement oublie la 

 langue des a'ieux? Le rdveil de la conscience linguistique, dont 

 notre siecle a ete letemoin dans la plupart des pays de l'Europe, 

 ne permettra-t-il pas aux populations flamingantes des arron- 

 dissements de Dunkerque et de Hazebrouck de sauver les debris 

 de leur langue dans le d^partement du Nord, et les Flamands 

 ne France, qui forment encore un groupe compact de plu- 

 sieurs centaines de mille hommes, resteront-ils des Flamands? 

 Ou bien leur langue aura-t-elle la destinee qu'a eue, a la fin du 

 siecle dernier, le cornique en Angleterre, et le dernier acte de 

 leur patriotisme linguistique consistera-t-il, comme la, a dres- 

 ser une statue a la derniere vieille femme qui aura parle fla- 

 mand en France? Probleme delicat et complexe, dont la solu- 



ersten Blick machte das Stadtchen einen rein franzosischen Eindruck, 

 «nd ich musste erst aufpassen und suchen, bis ich tlamisch vernahm. » 

 [Die V Hiker grenzen in Frankreieh, dans Globus, Brunswick, 1879, XXXVI.) 

 Cela s'explique. Le francais est partout a la surface, mais ce n'est qu'une 

 couche mince et legcre : soufflez dessus, et le flamand affleure. Lire la- 

 dessus d'excellentes considerations dans Winkler, op. cit., p. 208, que je 

 puis corroborer par le temoignage de mon experience personnels. 



