SUR LES MOUVEMENTS RESPIRATOIRES DES INSECTES. ri 
fatigue, on voudrait immobiliser l'animal dans chaque phase, l'observateur 
consciencieux doute et finit par formuler des conclusions vagues. 
L’appréciation ci-dessus est si vraie qu’il est à peu près impossible, après 
avoir lu les travaux de presque tous les naturalistes que je viens de citer, 
de se former une idée nette des mouvements respiratoires des trachéates. 
Les uns, comme Schenck, Sorg, Nitzsch, Treviranus, Rengger, Burmeister, 
Liebe, emploient des termes sans précision ou indiquent une comparaison 
plus ou moins satisfaisante entre le mécanisme respiratoire des insectes et 
celui des vertébrés; d’autres, tels que Malpighi, Spallanzani, Newport, Dugés, 
Carus, Williams, Barlow, Faivre, Wolff, Girdwoyn, Packard, etc., wont 
observé qu'une forme ou un petit nombre de formes et, à supposer qu'ils 
aient toujours bien vu, ne possèdent point les matériaux nécessaires pour 
énoncer des conclusions générales. 
Deux naturalistes seulement ont dominé la question de haut et ont obtenu 
de la méthode d'observation directe tout ce qu’elle pouvait donner : ce sont 
V. Graber et surtout H. Rathke, auteur d’un mémoire extrêmement remar- 
quable, auquel je renverrai souvent. Si des détails leur ont échappé, s'ils ont 
été victimes de certaines illusions, c’est, encore une fois, qu'ils ne se sont 
servis que d’une méthode unique et imparfaite. 
Je viens de signaler l’indécision dans laquelle nous laissent les publications 
du plus grand nombre des spécialistes. Cette indécision se traduit d’une 
façon caractéristique dans les traités d’entomologie et dans les ouvrages 
généraux qui parlent de lorganisation des Arthropodes. Leurs auteurs 
insistent sur la structure des trachées, sur celle des stigmates et puis glissent 
rapidement sur la question cependant si importante des mouvements respira- 
toires, comme s’il s'agissait d’une chose très simple à laquelle il est à peu près 
inutile de s'arrêter. 
On peut cependant citer une honorable exception : grâce à une bonne 
analyse du mémoire de Rathke, A. Gerstaecker a donné dans ses Arthropoda 
des Bronn’s Klassen und Ordnungen des Thier Reichs * un développement 
suffisant à la description des mouvements d'inspiration et d'expiration des 
insectes. 
1 Band V, Lieferung 3. Leipzig und Heidelberg, 1867, p. 131. 
