56 RECHERCHES EXPÉRIMENTALES 
le passage précédent pour la futile satisfaction de formuler une critique, 
mais pour montrer que l'observation directe des mouvements respiratoires 
fait commettre de petites erreurs et laisse passer inaperçus la plupart des 
détails. 
Faivre ajoute encore, un peu plus loin * : « Ainsi, soit que l’insecte 
» marche, soit qu’il nage, deux ordres de mouvements interviennent dans 
» la respiration : les mouvements respiratoires proprement dits qui s’exé- 
» cutent à l’aide des lames latérales et des anneaux et les mouvements 
» secondaires qui ont lieu pendant la marche et la nage à l’aide de l’abais- 
» sement et de l'extension des trois derniers anneaux de l'abdomen. » 
On remarquera que Faivre insiste sur les mouvements des régions épi- 
mériennes et sur le prétendu allongement de l'abdomen. 
Comme chez l’'Hydrophile, l’inclinaison en dedans des épimères n’est 
qu’une conséquence de lPabaissement des arceaux dorsaux; de plus, cette 
inclinaison a lieu en expiration et non en inspiration, bien que les termes 
dont se sert l’auteur cité semblent indiquer le contraire. 
Quant à l'allongement apparent de l’abdomen, on sait que c’est une 
illusion, les expériences par projection démontrant que la longueur du 
corps ne varie pas pendant la respiration calme. 
En parlant de l’'Hydrophile, j'ai fait observer qu’il était parfaitement 
inutile de vouloir utiliser la méthode graphique à des recherches sur le 
rhythme respiratoire des insectes. Les Dytiques nous fournissent une preuve 
indiscutable à cet égard, le rhythme respiratoire des individus privés de 
leurs élytres et de leurs ailes n'étant pas du tout le même que celui des 
individus intacts. | 
Jai dit, en effet, à propos des diverses expériences qui précédent que, 
dans ces essais, les mouvements respiratoires se succédaient régulièrement 
et sans interruptions. Or, il en est tout autrement chez le Dytique en liberté 
et muni du revêtement normal de son abdomen. 
Pour constater ce qui se passe dans ces conditions, je n’enlève au Coléop- 
tère que la moitié postérieure de lélytre droit ainsi que la partie sous-jacente 
1 Favre. Loc. cit., p. 325. 
