138 RECHERCHES EXPÉRIMENTALES 
travail très remarquable sur lorgane de Polfaction de lAbeille, explique 
l'entrée et la sortie de lair de l'appareil trachéen par une disposition anato- 
mique dont je dirai quelques mots après avoir exposé complètement mes 
propres recherches; Girdwoyn ! se borne à indiquer l’aspect général des 
mouvements d'inspiration et d'expiration ; Dönhoff ?, à la suite d'essais faits 
dans de mauvaises conditions, a cru pouvoir avancer que le centre des 
mouvements respiratoires de l’Abeille a son siège dans les ganglions cépha- 
liques; Langendorff 5 a rectifié cette erreur et a constaté par l'expérience 
que les mouvements de respiration persistent chez les Guëêpes, les Bourdons 
et les Abeilles décapités; enfin, Rathke +, que je cite intentionnellement le 
dernier, a seul réuni un nombre de faits suffisant pour donner une descrip- 
tion à peu près complète et presque exacte du mécanisme respiratoire #. 
Les auteurs cités sont d'accord sur un fait : tous décrivent les mouve- 
ments de respiration des Hyménoptères porte-aiguillon comme consistant en 
raccoureissements et allongements alternatifs de l'abdomen; plusieurs d’entre 
eux comparent même ces déplacements à ceux des tubes d’une lunette. 
D'autres zoologues ont dú faire la même observation, mais n'ont rien 
publié, n’en comprenant pas l'importance et acceptant, sans examen com- 
paratif, l'opinion enracinée et constamment reproduite d’après laquelle lexpi- 
ration et l'inspiration de la plupart des Trachéates se font principalement 
par le raccourcissement et l'allongement de la portion abdominale du corps. 
Préparé par mes études sur différents groupes, je savais combien, au 
contraire, les changements un peu notables dans la longueur de l'abdomen 
sont rares pendant les mouvements respiratoires normaux des insectes; aussi, 
en abordant les Hyménoptères, ai-je voulu constater jusqu’à quel point 
1 GiRDWOYN. Anatomie el physiologie de l Abeille, p. 21. Paris, 1876. 
2 Dôxnorr. Beiträge zur Physiologie, $ UL Das Athmungscentrum der Honigbiene (Arcu. 
r. ANAT. UND Puys., Phys. Abthlg., p. 162. Leipzig, 1882). 
3 LANGENDORFF. Das Athmungscentrum der Insecten (Arcu. r. Anar. unb. Puys., Phys. 
Abthlg., p. 81. Leipzig, 1883). 
4 Raruke. Anatomisch physiologische Untersuchungen, ete. Op. cit., pp. 115 et suiv. 
5 Je ne puis rappeler ici, même incidemment, les travaux concernant le mode d’ocelu- 
sion des stigmates, les causes du bourdonnement, ete. Ces questions s'éloignent trop de 
mon sujet. 
