154 RECHERCHES EXPÉRIMENTALES 
tions des diaphragmes musculaires exercent une certaine action sur les parois 
des troncs trachéens en question. 
Tous les troncs aspirateurs naissent à la hauteur des flancs de deux longs 
tubes longitudinaux qui reçoivent l'air des stigmates abdominaux et qui 
forment, comme on sait !, en se renflant, les deux énormes réservoirs occu- 
pant la base de l’abdomen des Hyménoptères (fig. 43, ra). 
Wolff accorde aux diaphragmes une action presque prépondérante dans 
les mouvements d'inspiration et d'expiration. Par des vivisections, il a vu 
directement les contractions des diaphragmes de PAbeille se propager sous 
forme d'ondes d'avant en arrière et d'arrière en avant; il aurait constaté, de 
plus, que les mouvements des segments abdominaux et les contractions des 
diaphragmes sont simultanés. 
Pour Wolff, la contraction des deux diaphragmes de l’Abeille (le supérieur 
s’abaissant et l’inférieur s'élevant) aurait pour effet de dilater les troncs 
trachéens aspirateurs situés, comme je l'ai dit, entre les diaphragmes et les 
téguments; une certaine quantité de l'air renfermé dans les grands réservoirs 
abdominaux passerait alors dans ces troncs aspirateurs et, comme consé- 
quence, une nouvelle dose d'air extérieur serait appelée dans les grands 
réservoirs par les orifices stigmatiques. La contraction des diaphragmes 
déterminerait donc l'inspiration et leur relâchement répondrait à l'expiration. 
Wolff, je le répète, semble attacher une grande importance au rôle de ces 
minces cloisons musculaires, car il a soin de nous dire que, de même que 
chez l’homme, l'inspiration ne se fait pas seulement par le jeu du diaphragme, 
mais aussi par le mouvement des côtes, chez les Hyménoptères, les dépla- 
cements des anneaux abdominaux dans le sens longitudinal s'ajoutent aux 
effets des diaphragmes supérieur et inférieur. 
Malgré la valeur incontestable de la partie anatomique du travail, il m'est 
impossible d'accepter la théorie de l’auteur et, si j’ai bien compris V. Graber, 
celui-ci fait aussi des objections sérieuses qu’il importe de rappeler. 
4 Wozrr. Das Riechorgan, ete., op. cit., pl. L, fig. 5. Voyez aussi Léon Durour. Recherches 
anatomiques et physiologiques sur les Orthoptères, les Hyménoptères et les Névropières (Mém. 
ACAD. SC. DE Paris, SAVANTS ÉTRANGERS, t. VIT, p. 375 (Bombus terrestris), 1841); puis la 
plupart des monographies de PAbeille domestique. 
