( 834 ) 



III. Montagne Pi-nan-mi- chan. 

 c Elle est situee sur les limites S.-E. du district de Fong-chan-hien (voyez 



> plus haut le mont Kouen-choui-chan). Cette montagne forme line chaine 



• longue et tres elevee. Elle est couverte de pins et de sapins. Les homraes 

 » n'y portent point leurs pas. Lorsqn'on la regarde de loin , on la voit proje- 

 » ter une lueur rouge comme du feu. » 



IV. Montague Tckhi-chan, ou Montagne rouge. 

 « Elle est situee au S. du district de Fong-chan-hien (i). Sur le sommet 

 » de cette montagne, il y a un lac dont l'eau est extremement chaude. 

 » Suivant une ancienne Geographic cette montagne est situee a i/jo lis 



• du departement de Thai-wan-Jou. 



» Elle offre un plateau vaste et inegal au-dessus duquel s'elevent cons- 

 tamment des flammes. » 



V. Montagae Ho-chan. 

 « Cette montagne (dont le nom signifie volcan) est situee a Test et un 

 peu au sud du mont Yu-an-chan, ou Mont de la table de Jade [2). 

 » Cette montagne offre des amas de pierres par les interstices des- 

 quelles jaiilit une source d'eau chaude. On voit constamment des flammes 

 qui sortent du fond de l'eau et voltigent a sa surface. * 

 VI. TAeou-hoang-chan, ou Montagne de sou/re. 



« Elle est situee au nord du district de Tchang-hoa-hien (3) tout pres de 

 la yille de Tan-choui-tchhing , ou de la Ville de Veau douce. Suivant une 

 ancienne Geographie, il existeau pied de cette montagne, un foyer bru- 

 lantqui projette unelueur eclatante. Quand le soleil y darde ses rayons, 

 il s'en echappe des vapeurs qu'on ne peut respirer sans danger. On fait 

 « bouillir la terre (de cette partie de la montagne), et Ton en extrait une 



> grande quantite de soufre. » 



VII. Tcho-choui-khi , ou la Riviere dteau boueuse. 



■ EUe est situee au nord du district de Fong-chan. Suivant le Thong- 



> ' oyrz plus haut la position des monts Kouen-choui-chan e 

 ^' Foyez pl us haul 1'extrait du livre intitule P'ing-thai-wan-ki-lio, ou His 

 ! " i' ^ U Pacification de Formose , derniere ligoe. 

 (3) Voyez pW Kaut Vex trait de I'ouvrage P'ing-thai-wan-ki-lio , sixieme ligi 



