(30) 
HYDRAULIQUE. — Descriplion d'un moyen d’épargner l’eau dans les écluses 
de navigation à sas accolés d’un nombre quelconque, et particulièrement dans 
les écluses doubles ou à deux sas accolés ; par M. A. pe Caseny. 
(Renvoi à la Commission précédemment désignée pour les communications 
semblables du mème auteur.) 
« L'avantage du système que j’ai eu l'honneur de présenter à l’Acadé- 
mie, pour épargner l’eau dans les écluses de navigation existantes, COn- 
siste principalement en ce qu’il coûtera beaucoup moins cher que d'au- 
tres moyens proposés par divers auteurs ou par moi-même, 
» Ce système parait, d’ailleurs, offrir l’avantage de ne pas occasionner 
une dépense proportionnelle au nombre de sas accolés, ` 
» S'il suffit que chaque sas se vide ou se remplisse en un même temps 
donné, la vitesse de l'écoulement dans un sens ou dans l’autre sera la même 
pour chaque sas, quel que soit le nombre de ceux qui seront accolés, et 
par conséquent quelle que soit la chute totale de leur ensemble. Il en ré- 
sulte que la moyenne des hauteurs dues aux vitesses d'écoulement sera 
d'autant moindre, par rapport à la chute totale, que cette dernière sera 
plus grande. Il est vrai que la longueur du tuyau de conduite sera aug- 
mentée, vil ya un plus grand nombre de sas accolés ; mais il résultera 
du principe précédent une diminution dans la somme d’une partie des 
pertes de force vive; il y a donc lieu d'espérer qu'en définitive on pourra; 
dans certaines limites, diminuer le diamètre de ce tuyau de conduite. On 
n'aura d’ailleurs qu’une seule tête de machine pour tous les sas accolés. | 
ne Je ne puis qu'indiquer le principe précédent sur l'emploi de la force 
vive, sans entrer dans les détails sur le degré d'influence exercée par les 
dispositions et les longueurs des diverses surfaces frottantes, etc. ' 
» Je suppose d’abord qu'il ne s’agit que de deux sas accolés. On peut y 
appliquer lappareil tel qu'il a été essayé pour une écluse simple. Le réser- 
voir, destiné à mettre l'appareil en communication avec le bief supérieur, 
sork disposé en amont du sas le plus élevé et latéralement, comme pour une 
écluse simple, ainsi que je l’ai indiqué dans ma Note du 1 7 septembre 1 866. 
Ge reservoncel la tête de l'appareil seront disposés comme si le sas le plus 
élevé avait toute la hauteur de la chute totale des deux sas. La disposition 
générals peus, à la rigueur, ne différer en principe qu’en ce que l’autre 
extrémité du tuyau de conduite devra se bifurquer, de manière qu’elle 
