(641) 
de Tolède, un écritintitulé : Clavis sapientiæ. Or M. Chevreul vient de recon- 
naître que ces deux ouvrages, qui ont donné lieu à des examens distincts 
par un même auteur, sont identiques. Alphonse X fit traduire l'écrit 
d’Artefius de l'arabe en langue castillane. » 
z 
ANATOMIE VÉGÉTALE. — Fragment d'histoire concernant l'accroissement. en 
diamètre des végétaux ; par M. A. Trécu (1). 
« L’Adansonia a publié dans son cinquième volume un Mémoire qui tend 
à faire croire que dans mes travaux sur l'accroissement en diamètre des vé- 
gétaux, je n’ai fait que reproduire avec quelques changements diverses opi- 
nions émises antérieurement. J'avais d’abord dédaigné de répondre à un 
écrit aussi peu sérieux, et qui n’est fondé sur absolument aucune observa- 
tion directe des faits relatifs à l’accroissement en diamètre des plantes; con- 
vaincu que peu de lecteurs ont le loisir de recourir aux Mémoires origi- 
naux traitant d’une question sur laquelle il a été tant écrit, je me décide à 
réfuter les assertions contenues dans ce travail. S'il ne s'agissait que d’une 
question de priorité, j'aurais gardé le silence; mais les résultats de recher- 
ches poursuivies de 1843 à 1854 et publiées dans huit Mémoires, sont 
révoqués en doute, ou plutôt méconnus; et de plus, les opinions de 
MM. de Mirbel, Dutrochet, du Petit-Thouars et Gaudichaud y sont profon- 
dément altérées. 
ae L'auteur dit en effet que les théories émises avant 1865 ne sont pas 
'nconciliables, et que le désaccord entre elles n’est pas aussi grand qu'il le 
paraît (p. 134). Il trouve du bon dans chacune d'elles; cependant il croit 
que toutes ont besoin de quelques modifications pour rendre compte des 
Phénomènes. 11 prend donc aux diverses opinions ce qu’il juge utile de 
‘onsérver, transforme, sans s'appuyer sur aucune expérience, les parties 
qui lui semblent inconciliables, et du tout construit ce qu’il appelle sa 
théorie, 
» Dans cette prétendue théorie, il attribue néanmoins: 1° à M. de Mirbel 
la formation sur place du tissu fibrovasculaire par la couché génératrice; 
a M. Dutrochet et à moi y ta production de ce tissu en sens horizontal ; 
#1MM. du Petit-Thouars et Gaudichaud, l’organisation de ce tissu suivant 
“une marche descendante (Adansonia, p. 136). 
E 
, A x E E . . . e £ 4 r 
(1) L'Académie a décidé que cette communication, quoique dépassant les limites régle- 
mentai : à 
taires, serait reproduite en entier au Compte rendu. 8 
