0. Penzig: Die Krankheit der Edelkastanien etc. 301 



45. 0. Penzig: Die Krankheit der Edelkastanien und 

 B. Frank's Mycorhiza. 



Eingegangen am 12. September 1884. 



Im vierten Heft (15. Mai) des laufenden Jahrgangs dieser Be- 

 richte (S. 128) hat Herr B. Frank eingehend ein steriles Mycel be- 

 schrieben, das er mit dem Namen Mycorhiza bezeichnet und welches 

 konstant auf den Saugwurzeln aller Cupuliferen in Europa vorzukommen 

 scheint. Herr Frank glaubt das Zusammenleben jener Mycorhiza 

 mit den Cupuliferenwurzeln als eine Art von Symbiose bezeichnen zu 

 können, in welcher der Pilz sich auf Kosten der Nährpflanze unter- 

 hält, während er im Tausche derselben die anorganischen, im Boden 

 gelösten Nährstoffe übermittelt. — Bei dieser Gelegenheit spricht Ver- 

 fasser auch von dem Zusammenhange, der nach einigen Autoren viel- 

 leicht zwischen jenen Mycelkappen und der in ganz Südeuropa ver- 

 breiteten epidemischen Krankheit der Edelkastanie besteht, und erwähnt 

 besonders hinsichtlich dieser Krankheit die Schriften des Prof. G. Gibelli 

 in Turin. 1 ) Da jedoch die Angaben des Herrn Frank rücksichtlich der 

 Resultate dieser Arbeiten durchaus nicht genau sind, wird es nicht über- 

 flüssig scheinen, dieselben hier zu berichtigen, zumal da der Verfasser 

 Herrn Prof. Gi belli direkt Kritiklosigkeit vorwirft. 



Besonders wirft Frank dem genannten Autor vor, die Mycorhiza 

 mit den Pilz-Fructificationen in Zusammenhang gebracht zu haben, 

 welche derselbe auf den kranken Wurzeln der Edelkastanie häufig ge- 

 funden hat (Torula exitiosa De Seynes, Diplodia Castaneae Sacc. und 

 Melanomma Gibellianum Sacc.) und der Einwirkung aller dieser Parasiten 

 die Entstehung der Krankheit zuzuschreiben. 



Prof. Gi belli hat aber keineswegs als bestimmt angegeben, dass 

 jene Krankheit der Kastanien von dem Parasitismus jener Pilze ab- 

 hänge; er beschränkt sich vielmehr — als gewissenhafter Beobachter — 

 darauf, zu berichten, dass dies die Organismen seien, welche er am 

 häufigsten auf den erkrankten Wurzeln gefunden hat, und er deutet nur 

 die Möglichkeit an, dass einer oder der andere dieser Pilze causalen 

 Zusammenhang mit der Krankheit hat. Dass aber der strikte Beweis 

 hierfür bis jetzt noch fehle, hat Herr Prof. Gibelli selber hervor- 

 gehoben. 



1) G. Gibelli: Nuovi studj sulla malattia del castagno detta delT inchiostro. 

 Bologna 1883. 



