Ueber die Leitung des Transpirationsstroms. 355 



gewordenen Membranen das Verhalten der Hohlräume zu der Umgebung 

 beeinflussen, und endlich flüssige und gasförmige Schwelproducte sich 

 im Innern ansammeln, wodurch die regelmässige Functionirung der 

 Hohlräume sistirt werden muss. 



Anders gestalten sich aber die Erscheinungen, sobald man das 

 Holz lebhaft transpirirender Zweige nicht bis zu Temperaturen erhitzt, 

 welche eine mehr oder minder vollständige Desorganisation der Mem- 

 branen wie der Hohlräume zur Folge haben. In den weiter unten 

 geschilderten Versuchen trieb ich die Hitze bis zu dem Momente, in 

 welchem eine leichte Verkohlung der äussersten Schichten des Holzes 

 eintrat. 



Was die Veränderungen anlangt, welche durch die hierbei ange- 

 wandten Temperaturen in den von der Hitze betroffenen Zveigstrecken 

 unmittelbar hervorgerufen wurden, so stellte ich Folgendes fest. 



Untersucht man einen in der angegebenen Weise und unter Inne- 

 haltung der angedeuteten Grenzen soeben erhitzten Zweig, so zeigt sieb, 

 dass, so weit die Hitze reichte, das Plasma der lebenden Inhalt führen- 

 den Zellen des Holzes wie der Markstrahlen getödtet, die Stärke in Kleister 

 verwandelt ist. Selbst in den innersten Markzellen wiederholen sich 

 diese Erscheinungen. Das Plasma bildet in diesen gewöhnlich mitsammt 

 der Stärke einen Ballen, welcher den Zellraum nicht mehr ausfüllt, 

 sondern in der Regel in einer Ecke der Zell wand anliegt. In Ueber- 

 einstimmung damit fand ich das Verhalten des Plasmas und der Stärke 

 in jedem einzelnen der nachfolgend mitgetheilten Versuche, wenn ich 

 am Schluss derselben das Holz näher untersuchte. Als eine Folge 

 davon ist es zu betrachten, dass ich am Ende des Versuches das Mark 

 auf der ganzen erhitzten Strecke meist verschrumpft und vertrocknet 

 fand, wogegen es in den Stengeltheilen oberhalb und unterhalb dieser 

 Strecke noch lebend und frisch erschien. Von einigen weiteren Er- 

 scheinungen, die man unmittelbar nach dem Erhitzen gelegentlich 

 beobachtet, werde ich weiter unten berichten. 



Wie weit die angewandte Temperatur in das Innere des Holzes 

 eindrang, vermag ich nicht mit Sicherheit anzugeben, da mir directe 

 Messungen nicht möglich waren. Berücksichtigt man indessen den 

 geringen Durchmesser der Zweige, sowie die geringe Dicke ihres Holz- 

 mantels, so ist die Vermuthung nicht ungerechtfertigt, dass die Tempe- 

 ratur im Innern des Zweiges nicht wesentlich hinter derjenigen zurück- 

 blieb, welche das daneben befindliche Thermometer angab. Offenbar 

 wurde das in den Hohlräumen enthaltene Wasser in Dampf von mehr 

 als 100° C verwandelt. Diese Dämpfe, welche nirgends in das Freie 

 zu entweichen vermochten, haben allem Anscheine nach auch verhin- 

 dert, dass das Holz bei den zur Anwendung gelangenden Temperaturen, 

 welche stets über 160° C betrugen bei einer Wirkungsdauer von 10 bis 

 20 Minuten, verkohlte. Erhitzt man frisch abgeschnittene Zweige einige 



