386 J - Reinke: 



Scheidung von Sauerstoff benutzt habe, weil die Gasblasen nicht konstant 

 in Grösse noch Sauerstoffgehalt seien. Ich gebe gerne zu, dass diese 

 Methode keine ideale ist, und bin gerade jetzt damit beschäftigt, sie 

 durch eine bessere zu ersetzen. Allein bei Beobachtung in ganz kurzen 

 Zeiträumen ist das Resultat dieser Methode hinreichend genau, sofern 

 man nur wissen will., in welchem Spektralbezirke mehr, in welchem 

 weniger Sauerstoff produzirt wird. Denn wenn man einige Vorsicht 

 bei der Auswahl des Versuchsobjekts übt, so sind für kurze Zeit- 

 räume die Blasen gleich gross, und ob dieselben aus reinem 

 Sauerstoff, reinem Stickstoff oder gar Kohlendioxyd bestehen, ist 

 ganz gleichgültig, weil die in der Zeiteinheit — z. B. 30 Sekunden — 

 entbundene Zahl von Gasblasen nur den Wechsel des Gasdruck in den 

 Intercellularen des Versuchspflänzchens angeben soll, welcher der 

 wechselnden Bestrahlung mit rothem, gelbem, grünen u. s. w. Licht ent- 

 spricht. Viel grössere Fehlerquellen, als in minimalen Grössen differenzen 

 der Gasbläschen bestehen könnten, existiren thatsächlich bei Anwendung 

 eines Elodea-S^vosses in der ungünstigen Form, welche derselbe der 

 Bestrahlung bietet; die gleichzeitige Anwendung und den Vergleich 

 zweier, doch immer nur annähernd gleich grosser Elodea-Sprosse, welche 

 Timiriazeff beliebt, halte ich für ganz unstatthaft, weil es uümöglich 

 ist, beiden mit ihren zahlreichen, verschieden gerichteten kleinen Blättern 

 genau die gleiche Stellung gegen zwei differente Strahlenbündel zu geben. 



Timiriazeff tadelt auch, dass ich die Differenzen der Licht- 

 wirkung auf Sauerstoffausscheidung auf das Blätterspektrum und nicht 

 auf das Spektrum einer alkoholischen Chlorophylllösung beziehe. T. will 

 nämlich gefunden haben, dass die Maxima der Absorption des Chloro- 

 phylls in lebenden Chromatophoren die gleiche Lage haben wie „in den 

 Lösungen". Die Verschiebung des Maximums im Roth (Band I.) gegen 

 das ultrarothe Ende im Spektrum der Blätter soll zu Stande kommen 

 durch Beimengung von weissem Licht im Blattgewebe, wobei auf eine 

 in russicher Sprache publizirte Abhandlung verwiesen wird. 



Ich bemerke hierzu das Folgende. Es ist ja möglich, dassTimiriazeff 

 „en admettant dans la fente du spectroscope un melange de la lumiere 

 ayant traverse une couche de chorophylle et de la lumiere blanche" 

 eine Verzerrung des Spektrums einer Chorophylllösung erreicht hat, bei 

 welcher Band I. weiter nach links rückte, allein dadurch ist nicht das 

 Geringste für das Blattspektrum bewiesen. Einmal ist es schon thöricht, 

 zu behaupten, das Spektrum eines lebenden Chlorophyllkorns sei identisch 

 mit dem „der Lösungen", denn bekanntlich hat Band I. in Alkohol eine 

 andere Lage als in Schwefelkohlenstoff, fettem Oel, Benzol oder Aether. 

 Dann aber stimmt die Lage von Band I. im Chlorophyll eines Blattes 

 überein mit derjenigen des Spektrums von festem Paraffin-Chlorophyll 



