368 J Reinke: 



land beobachtete, so dass nicht Dur in dem hier als deutsche Bucht 

 abgegliederten Stücke, sondern in weit grösseren Theilen der Nordsee 

 uns identische Yerhältniss entgegentreten. Ich kann daher mit voller 

 Berechtigung meine zwischen Helgoland und Norderney gemachten 

 Beobachtungen als massgebend für das ganze Gebiet hinstellen. 



In der westlichen Ostsee ist der Meeresboden theils bewachsen, 

 theils vegetationslos (vergl. die in meiner Flora mitgetheilte Karte). 

 Bewachsen sind, wenn wir von der litoralen Region absehen, alle 

 Areale, welche aus Sandboden, Kies oder gröberen Gerollen bestehen; 

 pflanzenlos ist der Schlickboden. Im litoralen Gürtel sind auch Sand 

 und kleinere Gerolle meist unbewachsen, die Algen haften dort an 

 grösseren Steinen, an Pfählen und Seegras. Der Grund für dies Ver- 

 halten der Vegetation ist leicht ersichthch: überall, wo in der Ostsee 

 die Algen ein unbewegliches Substrat finden, vermögen sie zu 

 haften und zu gedeihen, wo der Boden beweglich wird, fehlen sie. 



Würden wir in der Nordsee die gleichen Verhältnisse antreffen, 

 wie in der Ostsee, so müsste der weitaus grösste Theil des als deutsche 

 Bucht bezeichneten \bschnittes in einer Tiefe von 10 — 40 m einen 

 dicht bewachsenen Meeresgrund besitzen, da nur ein verhältnissmässig 

 geringes Stück desselben aus Schlickboden besteht; speciell zwischen 

 Norderney und Helgoland ist der Meeresboden durchweg aus Sand 

 und Kies und Muschelgeröllen gebildet. 



Allein meine Untersuchungen haben in Uebereinstimmung mit 

 denen Major ReINBOLD's ergeben, dass mit Ausnahme verschwindend 

 kleiner Flecken an den Inseln der Meeresgrund in der deutschen 

 Bucht der Nordsee eine pflanzenlose Wüste ist, in welcher 

 Helgoland mit seiner reichen Algenvegetation eine üppige Oase bildet. 

 Während also der Meeresboden zwischen Norderney und Helgo- 

 land seiner BeschafiPenheit nach, wenn die Nordsee sich der westlichen 

 Ostsee gleich verhielte, in einer Tiefe von 10 — 40 m unbedingt Pflanzen 

 trugen müsste, ist derselbe absolut vegetationslos. 



Eine Erklärung für diese merkwürdige Erscheinung kann nur 

 darin gesucht werden, dass der aus Kies und Gerollen bestehende 

 Boden der Nordsee nicht als unbeweglich, sondern als beweglich 

 anzusehen ist und dass er aus diesem Grunde den Algen kein Sub- 

 strat darbietet, an dem sie haften können. In der Ostsee ist Kies- und 

 Geröllboden ebenfalls unbewachsen, sobald die Brandung an der 

 Küste ihn beweglich macht; es müssen daher in der Nordsee auch 

 am Meeresgrunde, fern von der Küste, Kräfte thätig sein, welche in 

 ähnlicher Weise den Sand- und Kiesboden bewegen, wie es in der 

 Ostsee durch die Brandung geschieht. 



Diese Kräfte können aber in der Nordsee nur in Thätigkeit gesetzt 

 werden durch die Gezeiten, welche der Ostsee fehlen. In den Ge- 

 zeitenwellen und den von ihnen hervorgerufenen Strömungen des 



