Ueber den Nachweis des Transpirationsstromes. 5 



einwirken, so zeigt die unmittelbar hernach vorgenommene Reaction 

 mit Ferricyankalium deutlich, däss sämmtliche Membranen des Markes 

 und der Rinde von dem Eisensalze durchtränkt sind. Für flüssiges 

 Wasser durchlässige Zellmembranen, welche Eisenvitriol nicht passiren 

 lassen, sind mir bis jetzt nicht bekannt geworden, trotz vielfacher Ver- 

 suche mit diesem Salze. Verlängerte ich die Versuchsdauer bei früheren 

 Transpiratiosversuchen hinreichend, so konnte ich immer in säramt- 

 lichen Zellen der Pflanze das Eisen nachweisen; in solchen Fällen 

 gelangte es von den wasserleitenden (zuerst allein eisenhaltigen) 

 Geweben durch Diffusion nach den übrigen hin. 



Schon die Thatsache allein, dass bei meinen Versuchen mit ganzen 

 (bewurzelten) Pflanzen das Eisen nach einer halben Stunde oft 20 bis 

 50 cm über der Eintrittsstelle in den Geweben enthalten ist 1 ), muss 

 jeden Zweifel über die Ursache der Anwesenheit des Eisens beseitigen. 

 Wie soll dasselbe anders als durch den Transpirationsstrom, der ja 

 nach VON SACHS so grosse Wege zurücklegt, in die Pflanze mit solcher 

 Geschwindigkeit eingeführt werden? 



Wir dürfen wohl ruhig annehmen, dass diejenigen Stellen einer 

 Pflanze, welche nach sehr kurzer Versuchsdauer (*/, — 1 Stunde) 

 eisenhaltig gefunden werden, vom Transpirationsstrome passirt wurden, 

 die eisenfreien nicht. Freilich, wenn wir den Versuch Tage lang hin- 

 ziehen — wie das früher wohl üblich war, als man keine rasch in 

 bewurzelte Pflanzen eindringende Stoffe kannte — dann kann der 

 Eisenvitriol auch in Geweben auftreten, welche ausserhalb der Bahnen 

 des Transpirationsstromes liegen. 



Das ist gerade einer der Hauptvorzüge des Eisenvitriols, dass 

 er fast augenblicklich in die Wurzel eintritt und von da in den übrigen 

 Pflanzenkörper übergeht. Bei einem Versuch mit einer ausgehobenen 

 Topfpflanze von Vicia Faba fand ich z. B., dass das Eisen, welches 

 durch die Wurzeln eintreten musste, schon nach 12 Minuten in der 

 ganzen 36 cm hohen Pflanze vorhanden war; der eintauchende Wurzel- 

 theil hatte eine Länge von 8 cm (an den längsten Wurzeln), so 

 dass sich aus jenem Resultat eine Geschwindigkeit des Eisenvitriols 



28 * 60 

 von mindestens — r~ — cm = 140 cm pro Stunde ergiebt. 



An ausgehobenen, von lose anhängender Erde durch Wasser be- 

 freiten Freilandpflanzen von Euphorbia platyphylla ergab sich eine 

 Geschwindigkeit des Eisenvitriols von 47 bezw. 2 ) 64 cm pro Stunde, 



1) Es ist nöthig, hierzu ausgehobene Topf- oder Freilandpflanzen zu nehmen, 

 da bei Wasserculturen der Eintritt des Fe S0 4 sich aus einem bis jetzt unbekannten 

 Grunde verzögert Bei einer Wassercultur von Vicia Faba konnte ich das Eisen erst 

 4 Stunden nach Beginn des Versuches in der ganzen Pflanze nachweisen. 



2) Die zweite Zahl bedeutet jene Geschwindigkeit, welche sich ergiebt, wenn 

 man den eintauchenden Wurzeltheil mitrechnet, die erste jene, welche sich bei Ab- 

 zug dieses herausrechnet. Da die Wurzeln immer verschieden lang sind und so die 



