— 10 — 



loo^é. Les aigles ne font en effet que passer dans les îles sans s'y habituer; et 

 lorsque les voyageurs ont parlé d'aigles dont on trouve les nids sur le bord des 

 eaux et dans les îles, ce ne sont pas des aigles dont nous venons de parler, 

 mais les balbuzards et les orfraies, qu'on appelle communément aigles de 7ner, 

 qui sont des oiseaux d'un naturel différent, et qui vivent plutôt de poisson que 



de gibier 



BALBUZARD. 



(PI. 1.) 



Le balbuzard (1) est l'oiseau que nos nomenclaleurs appellent aigle de 

 mer, et que nous appelons en Bourgogne craupêcherot , mot qui signifie 

 corbeau pêcheur . Crau ou craw est le cri du corbeau : c'est aussi son nom 

 dans quelques langues, et particulièrement en anglais; et ce mot est resté en 

 Bourgogne parmi les paysans , comme quantité d'auii es termes anglais que 

 j'ai remarqués dans leur patois, qui ne peuvent venir que du séjour des Anglais 

 dans cette province, sous les règnes de Charles V, Charles VI, etc. Gesner 

 qui, le premier , a dit que cet oiseau était appelé crospesclierot par les Bour- 

 guignons , a mal écrit ce nom , faute d'entendre le jargon de Bourgogne : le 

 vrai mot est crau , et non pas cros ; et la prononciation n'est ni cros ni ci'au, 

 mais craw, ou simplement crâ avec un â fort ouvert. 



A tout considérer, on doit dire que cet oiseau n'est pas un aigle, quoiqu'il 

 ressemble plus aux aigles qu'aux autres oiseaux de proie. D'abord il est bien 

 plus petit; il n'a ni le port, ni la figure, ni le vol de l'aigle : ses habitudes 

 naturelles sont aussi très différentes, ainsi que ses appétits, ne vivant guère 

 que de poisson qu'il prend dans l'eau, même à quelques pieds de profondeur; 

 et ce qui prouve que le poisson est en effet sa nourriture la plus ordinaire , 

 c'est que sa chair en a une très forte odeur. J'ai vu quelquefois cet oiseau 

 demeurer pendant plus d'une heure perché sur un arbre à portée d'un étang, 

 jusqu'à ce qu'il aperçût un gros poisson sur lequel il piit fondre , et l'emporter 

 ensuite dans ses serres. Il a les jambes nues , et ordinairement de couleur 



(1) En lalin, aquila marina; en italien, angulstn piombina ; eu a\[e,mdinà, fisch-aller m\ fised-ahr; 

 en ai)glais, baldlniznrd . 



