Karte eingezeichneten Gesteins-Grenzen in die Prenssische Karte zu 

 übertragen, so sah ich mich genöthigt, während der diessjährigen 

 Friihlings-Ferien abermals nach llfeld zu reisen und meine ganze 

 vorjährige Aufnahme zu wiederholen. Als das Resultat dieser neuen 

 Aufnahme lege ich die mitfolgende Karte vor, deren topographisches 

 Bild eine der Preussischen Karte entlehnte Kopie ist, in welcher 

 jedoch nur die Wasser-Läufe, Wege, Ortschaften, Fels-Parthie'n und 

 Wiesen aufgenommen, die äquidistanten Horizontalen dagegen, mit 

 Ausnahme der obersten die Berg-Gipfel umgrenzenden, weggelassen 

 worden sind*. 



Wenn nun die vorliegende Karte ein genaueres und richtigeres 

 geognostisches Bild des eigentlichen Melaphyr-Gebietes von llfeld 

 gewährt, als die früher erschienenen Karten, so ist Diess weniger 

 meiner eigenen Arbeit, als vielmehr dem Umstände zuzuschreiben, 

 dass ich solche auf einer so vortrefflichen topographischen Karte 

 ausführen konnte. Auch darf ich nicht unerwähnt lassen, dass mich 

 der Herr Studiosus Grabaü von hier bei meinen Untersuchungen 

 mit unermüdlichem Eifer unterstützt hat. Übrigens verberge ich 

 mir keinesweges, dass auch diese Karte noch ihre Mängel hat, welche 

 theils in der Kürze der mir zu Gebote gestandenen Zeit, theils in 

 dem oft sehr auffallenden Mangel an hinreichenden Gesteins-Entblö- 

 sungen begründet sind. 



§. 2. Beschränkung des Melaphyr-Gebietes von llfeld. 



Indem ich zur Erläuterung der Karte selbst übergehe, muss ich 

 es ausdrücklich hervorheben , dass sich solche nur auf das eigent- 

 liche Melaph y r-Gebiet von llfeld bezieht. Gleich bei meinem er- 

 sten Eintritte in die dortige Gegend, im Herbste 1857, überraschte 

 es mich, das bei Weitem vorherrschende Gestein, welches ich nur für 

 einen eigenthümlichen Quarz-freien Porphyr halten konnte, auf der 

 Karte von Julius und Berghaus als Melaphyr aufgeführt und von 

 dem eigentlichen Melaphyre gar nicht getrennt zu finden. Wie 



* Sie sind in der Karte durch punktirte Linien ausgedrückt worden. Die 

 östlich von llfeld eingetragene Nordsüd-Linie stellt den wahren Meridian 

 dar, wogegen sich die im Texte angegebenen Eompass - Stunden auf den 

 magnetischen Meridian beziehen. Noch habe ich zu bemerlien, dass in 

 der Legende der Karte, bei dem queer durchstrichenen Felde, statt des blos- 

 sen Wortes „Gärten" eigentlich die Worte „Gärten und Gebäude" stehen 

 sollten. 



1* 



