181 



I allein zum Schlüsse gelangt war, dass! in den, in der Umgebung von 

 Creuznach und Mandel auftretenden Letten-Schichten das thonige 

 Äquivalent des meerischen Sandes, der sie überall in grosser Mäch- 

 tigkeit begrenzt, vorliege, um so mehr bin ich heute berechtigt 

 diese Ansicht festzuhalten, wo Petrefakten nicht allein die marine 

 Natur dieser Gebilde ausser Zweifel stellen, sondern auch beide 

 Ablagerungen, Thon und Sand die meisten Arten gemeinschaft- 

 lich haben. Es liegt in der Natur der Sache, dass Sand- und 

 Thbn-Absätze gleichzeitige Bildungen seyn können ; d. h. wenn das 

 mit Detritus aller Art geschwängerte Wasser zuerst und nahe am 

 Ufer den schweren Sand hat fallen lassen , so wird es in weiterer 

 Entfernung den Thon als leichten und länger mit dem Wasser ver- 

 eint bleibenden Theil erst absetzen können; dann liegen beide Ge- 

 bilde neben einander und nur an der Berührungs-Stelle greift der 

 Thon über. Eine stürmische See kann aber die dem Ufer nahen 

 Sand-Massen aufwühlen und in Form von Dünen-Hügeln sowohl in 

 das Land hinein als auch vom Ufer entfernt aufwerfen. Im letzten 

 Falle werden dann erneuerte Absätze im thonigen Theile zwischen 

 die Düne und die neuen Sand-Massen am Ufer sich niederschlagen 

 können. Es lassen sich in hiesiger Gegend diese Formen der Al'age- 

 rung beobachten, namentlich letzte sehr schön bei Mandel. Hier ist 

 ein Sand-Hügel auf der einen dem älteren Gebirge zugekehrten Seite 

 seiner Längs-Erstreckung von Thon-Schichten bedeckt, während solche 

 ihm auf der entgegengesetzten Seite vorliegen. Dem älteren Ge- 

 birge aber, als dem ehemaligen Ufer, näher ist eine zweite Sand- 

 Masse vorhanden. Die Versteinerungs-leeren Sand-Hügel, die süd- 

 lich von Creuznach vom Porphyr abstreichen, sind wahre Dünen- 

 Hügel; sie sind zum Theil von Thon-Schichten bedeckt, zum Theil 

 legt sich der Thon erst an ihrem Ost-Ende an u. s. w. 



Es kann aus diesen Lagerungs-Verhältnissen nur auf eine gleich- 

 zeitige oder doch nur ganz kurz hinter einander erfolgte Bildung 

 geschlossen werden, und wir werden wohl nicht fehl gehen , wenn 

 wir Thon und Sand als verschiedene Fazies einer und derselben 

 Bildungs-Periode ansehen. Natur-gemäss wird indess bei Aufstel- 

 lung eines Schema doch der Sand zu unterst gestellt werden 

 müssen. • 



Wir gelangen nun zur Frage, wie verhalten sich diese, als zu- 

 sammengehörig beschriebenen Schichten, oder wenn man Diess nicht 



