VIII 



C'était surtout Mr. Dubois de Montperreux qui avait observe 

 d'abord à Boutschak aux environs de Kiew, et ensuite à Akhalziké 

 en Arménie des coquilles qui lui semblaient être des espèces du bas- 

 sin tertiaire de Paris. Je n'en ai vu que quelques échantillons de 

 la première localité plus ou moins incomlpels et renfermés dans un 

 grès quartzeux très-dur qui , par ses caractères lithologiques me 

 semble correspondre à un grès très-compact du gouvernement de 

 Koursk, où il est superposé par la craie blanche; il serait donc 

 contemporain de quelques étages du grès vert, d'autant plus qu'il se 

 trouve à une grande distance du terrain tertiaire du bassin volhyno- 

 podolien. Ce grès devient successivement sablonneux en d'autres 

 endroits du gouvernement de Koursk, de Kharkoff, de Poltava et 

 de Kiew, où il forme un terrain labourable quand il est mêlé avec 

 de l'argile, ou ferrugineux, comme aux environs de la ville de Tiiri 

 au gouvernement de Koursk et y contient des plantes du terrain 

 wealdéen, pareequ'il avait probablement constitué quelques îles 

 solées dans la mer crétacée. 



Plus nous nous éloignons de ces îles primitives vers l'ouest, 

 plus nous passons la mer crétacée et nous arrivons à Boutschak a 

 cette île wealdéenne, dont le grès quarzeux se compose de beau- 

 coup de coquilles d'eau douce ou saumatre surtout de Cyrènes 

 et de petites M é 1 a n i c s qui, comme leMelania attenuata Sow., 

 y forment de grands amas. 



Le même grès quarzeux continue aussi à l'est de la Russie et se 

 trouve, toujours accompagné de la craie blanche, en grand dévelop- 

 pement au gouvernement de Simbirsk, où feu Mr. Jazykoff l'avait 

 rangé parmi les dépôts tertiaires anciens ; je n'ai pas non plus réussi 

 à y découvrir des espèces caractéristiques du terrain de Paris, comme 

 je lai déjà fait observer dans ma Géognosie de la Russie 

 publiée en 1848 en langue russe; j'ai par conséquent été obligé de 

 le croire identique avec le grès de Koursk. Aussi le grès quarzeux à 

 plantes fossiles de Kamyschine au bord du Volga a été déterminé 

 pour un terrain tertiaire ancien, mais ses plantes ressemblent beau- 

 coup aux feuilles deCredneria et sont presque identiques avec 

 les plantes fossiles du grès ferrugineux de Koursk; par conséquent ce 

 n'est pas au terrain tertiaire, mais au crétacé, qu'il faut rapporter 

 le grès quartzeux de Kamyschine. 



Enfin le bassin tertiaire d'Akhalziké, décrit comme tertiaire 

 ancien me semble être douteux, d'autant plus que j'ai observé dans 



