95 



l'autre (vers le bord inférieur); les côtes de notre espèce sont arron- 

 dies en haut et pourvues au milieu d'un sillon, dans le Ca rd ium 

 Deshayesii, au contraire, elles sont tranchantes et finement 

 striées en travers, comme les interstices, il y en a 23, et dans la nôtre 

 24 ou 25; les côtes du côté postérieur sont sans papilles et toutes lis- 

 ses, et dans le Cardium Deshayesii les deux côtés ont des côtes 

 à grandes papilles. 



J'ai fait figurer un jeune individu (PI. IV, fig. 216 c) pour montrer 

 sa forme très-inéquilatérale et ses papilles encore toutes globuleuses, 

 situées à grande distance sur des côtes arrondies lisses. 



Mr. Pusch * prenant avec Mr. Dubois mon espèce pour le Car- 

 dium echinatumL., le confond avec les Cardium ciliare 

 Brug. , C. tuberculatum Ren. et C. p unctatum Brocchi, tout 

 différents d'elle , comme le Cardium tubulosumm. , avec lequel 

 il le confond aussi. Quant au Car dium pi an atum etstriatulum 

 Brocchi, cités par Mr. Pusch, comme fossiles de notre bassin volhyno- 

 podolien, il est probable, qu'il les ait confondus aussi avec quelque 

 autre espèce, qui ne se trouve pas chez nous. Il cite enfin, comme 

 fossiles de notre bassin, le Cardium burdigalinum et poru- 

 los um Lam., que je ne connais pas non plus de cette localité. 



Esp. 39. Card. irregulare m. 



PI. IV, fig. 23 *, a b grand, natur. , c grossie. 

 Naturhist. Skizze 1. c. pag. 209. 



Testa irregulari , ovali , costata , costis squamulosis , sexta costa 

 postici Iateris truncati bifurca, utrinque squamulosa; latitudo 6'" et 

 longitudo 47 2 "'. 



Hab. près de Zukowce, Zalisce, Bilka. 

 La petite coquille est très-irrégulière, ovale, arrondie du côté anférieur, 

 élargie et tronquée du côté postérieur ; la surface est pourvue de 22 côtes 

 rayonnées, lisses au sommet et au milieu et couvertes d'écaillés vers les 

 bords, la sixième estbifurquée et munie de deux côtés de petites écailles ; 

 les interstices sont lisses, plus étroites que les côtes arrondies, les crochets 

 sont rapprochés du côte antérieur arrondi et la sixième côte bifurquée, 

 descendant du crochet, affecte une crête oblique au bord postérieur, dont 

 la première côte estlaplus grosse et la plus courte, munie déplus grosses 



* Dans l'édition russe de cet ouvrage les deux numéros du Car dium 

 h i s pi du m (fig. 21) et du Cardium irregulare (fig. 23) sont confon- 

 dus entre eux. 



