504 



La dépression marécageuse de Pinsk est limitée à l'occident 

 par la rivière du Boug qui coule du sud-est au nord-ouest et qui est 

 séparée par une petite plaine élevée, sur la frontière de Pologne, de 

 la sources du Pripàt et du Pina. Ces deux rivières ont une tonte 

 autre direction ; elles vont de l'occident à l'orient. 



La limite de la dépression à l'orient est tout-à-fait ouverte, car 

 la rivière de Pripiit et beaucoup de rivières collatérales y passent à 

 l'est et délivrent la dépression marécageuse de sa grande masse 

 d'eau. 



C'est l'aspect actuel de la dépression ; sur toute son extension 

 r-e trouvent des forets de Conifères et des plantes aquatiques. Il n'y 

 a pas de doute que du temps iPHerodote, toute la région au midi de la 

 JUissic n'offrait pas encore ces grands lacs et ces marais impénétrables, 

 comme cela se voit par sa description de la Scythic qui se distin- 

 guait alors par la quantité de grandes rivières, qui avaient presque 

 tontes, selon cet auteur, leurs sources dans les lacs. Hérodote fait 

 sortir de ces lacs le Tyras ou Dniester, le Bough ou Hypanis, le 

 llypacyris, le Panticapes, le Dnieper ou Borysthenes, le Don on Tanaïs ; 

 mais on ne voit plus de lacs aux sources de ces fleuves, parce que 

 l'eau des lacs a dû disparaître par le soulèvement successif du ter- 

 rain. Il décrit dans le pays des Boudinés, tribu slave qui habitait 

 alors au nord de la source du Dniester, une très-grande dépression 

 marécageuse aux confins du Pripiit, où Darius, Roi de Perse, pen- 

 dant son expédition contre les Scythes , depuis le Danube, ou nord- 

 est , a dû passer quatre fleuves , qu Hérodote a nommés le Lycus, 

 rOarus, le Tanaïs et le Syrgis et qu'il fit tomber dans le lac Maeotis. 

 Ces fleuves correspondent peut-être aux rivières deSloutsch, de 

 Horyne, de Lan et de Styr, et le lac lui-même, nommé sans doute 

 par erreur, chez Hérodote lac Maeotis, a dû former un grand 

 bassin d'eau , qui existait alors encore dans la dépression de Pinsk 

 et qui dès-lors a diminué de plus en plus de grandeur. Hérodote 

 ne fit probablement que comparer ce lac avec le lac d'Azoff (le Maeo- 

 tis selon lui) et les copistes de ses livres historiques qui connais- 

 saient mieux le Maeotide que le lac de Pinsk , nommèrent celui-ci 

 le lac Maeotis. 



Les Boudinés ou Vendes * habitaient alors cette dépression 



* Voyez mon ouvrage: Alte Géographie des siïdlichcn Russlands. 

 Berlin 183S, p. 316. 



