﻿NEW 
  YORK 
  BIl 
  

  

  

  FISHER, 
  SING 
  SING, 
  1898 
  (cOttttmied) 
  

  

  EATON, 
  WESTERN 
  NEW 
  YORK, 
  I90I 
  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Returns 
  

   from 
  

   north 
  

  

  Departs 
  

  

  for 
  

   south 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Returns 
  

   from 
  

   north 
  

  

  Departs 
  

  

  for 
  

  

  south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Wood 
  ibis 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Atnerican 
  bittern 
  

  

  

  

  Oct. 
  s 
  

  

  Aug. 
  10. 
  . 
  . 
  . 
  

   Oct. 
  6 
  

  

  sr 
  

  

  f 
  c 
  

  

  Apr 
  18 
  

  

  

  

  Nov. 
  10. 
  . 
  . 
  

   Sept. 
  25. 
  . 
  . 
  

   Nov. 
  10. 
  . 
  . 
  

   Sept 
  

  

  May 
  15, 
  June 
  n 
  

   June 
  10-25 
  ■ 
  • 
  . 
  

  

  

  

  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  Great 
  blue 
  heron 
  

  

  Apr. 
  18 
  

  

  Aug. 
  16.... 
  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  sv 
  

  

  fc, 
  local 
  

  

  Mar. 
  30 
  ... 
  . 
  

   I 
  June 
  '96.. 
  . 
  

  

  Apr. 
  25 
  

  

  

  American 
  egret 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  Snowy 
  heron 
  

  

  

  

  

  av 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Louisiana 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Little 
  blue 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Sept. 
  26. 
  . 
  . 
  . 
  

   Oct. 
  20 
  

  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  Sept. 
  28. 
  . 
  . 
  

  

  May 
  15, 
  June 
  jc 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  Sept 
  

  

  Yellow-crowned 
  night 
  heron 
  

  

  

  

  av 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Whooping 
  crane 
  

  

  

  

  

  tv, 
  formerly. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Sandhill 
  crane 
  

  

  

  

  

  tv, 
  formerly.. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Kini^ 
  rait 
  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  Clapper 
  rail 
  

  

  

  

  

  av 
  

  

  twice 
  

  

  

  

  

  

  

  Vir^jinia 
  rail 
  

  

  

  

  Sept. 
  29. 
  .. 
  . 
  

   Oct. 
  24 
  

  

  sr 
  

  

  f 
  

  

  Apr. 
  20. 
  , 
  

  

  

  

  Oct. 
  10 
  

  

  Oct. 
  18 
  

  

  Oct 
  ic 
  

  

  May 
  10, 
  June 
  ac 
  

   May 
  26, 
  June 
  i. 
  

  

  

  

  Aug. 
  19 
  

  

  

  

  

  

  

  Velio 
  w 
  rail 
  

  

  

  tv 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  Sept. 
  I. 
  

  

  Black 
  rail 
  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  very 
  rare, 
  twice 
  .... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sv 
  

  

  ac, 
  once 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Nov. 
  s 
  

  

  Nov. 
  13 
  ... 
  . 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  28.. 
  . 
  

  

  

  

  Oct. 
  25 
  

  

  Nov. 
  5 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  May 
  IS, 
  June 
  jc 
  

   yes 
  

  

  American 
  coot 
  

  

  .May 
  16 
  

  

  Sept. 
  22 
  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  Apr. 
  25 
  

  

  May 
  20. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  10 
  

  

  ^ed 
  phalarope 
  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  Northern 
  phalarope 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  unc 
  

  

  May 
  16 
  

  

  

  

  

  

  tVilson 
  phalarope 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  Sept. 
  2 
  

  

  Oct 
  6 
  

  

  

  

  

  

  

  sv 
  

  

  ac 
  

  

  

  

  

  

  

  Black-necked 
  stilt 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Dec. 
  2 
  

  

  Nov. 
  20. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  sr 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  Nov. 
  IS. 
  . 
  . 
  

   Nov. 
  2S 
  . 
  . 
  . 
  

   Oct 
  

  

  Apr. 
  1-20 
  

  

  Apr. 
  22, 
  May 
  30 
  

  

  

  May 
  6 
  

  

  Oct. 
  6 
  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  tv 
  

  

  c, 
  rare 
  

  

  Apr. 
  9 
  

  

  May 
  10 
  

  

  

  Dowitcher 
  

  

  oc 
  

  

  Sept 
  

  

  -»ong-billed 
  dowitcher 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare, 
  once 
  

  

  

  

  

  Oct 
  '92 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare, 
  twice 
  

  

  

  

  Sept. 
  16 
  

  

  

  

  [Cnot 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  

  Oct. 
  IS 
  

  

  

  ^urple 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  wv 
  

  

  very 
  rare 
  , 
  once 
  

  

  

  

  

  

  

  -Sectoral 
  sandpiper 
  

  

  

  Sept. 
  10. 
  . 
  . 
  . 
  

   Sept 
  

  

  Oct. 
  16 
  

  

  tv 
  

  

  c, 
  fall; 
  unc, 
  spring.. 
  . 
  

   oc 
  

  

  May 
  

  

  

  Sept. 
  I 
  

  

  Nov 
  s 
  

  

  

  tVhite-rumped 
  sandpiper. 
  . 
  . 
  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  Sept. 
  29 
  

  

  Aug. 
  25 
  

  

  Aug. 
  20 
  

  

  

  

  3aird 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  May 
  2 
  2 
  

  

  

  Oct. 
  3 
  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  May 
  

  

  

  

  

  Dunlin 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  -ted-backed 
  sandpiper 
  

  

  

  Oct. 
  3 
  

  

  Oct. 
  24 
  

  

  tv 
  

  

  c, 
  fall; 
  rare, 
  spring. 
  . 
  

  

  May 
  

  

  

  Sept. 
  25 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Semipalmated 
  sandpiper, 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  Aug. 
  14. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  20 
  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  May 
  

  

  

  Sept 
  I 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  Aug. 
  20 
  

  

  Sept. 
  I 
  

  

  

  

  5anderling 
  

  

  June 
  s 
  

  

  Sept. 
  9 
  

  

  Oct. 
  5 
  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  June 
  10. 
  . 
  . 
  . 
  

   18 
  June 
  '76 
  

  

  Oct. 
  10 
  

  

  

  Garbled 
  godwit 
  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  Oct 
  13 
  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  28 
  

  

  Oct. 
  s 
  

  

  Oct. 
  2 
  

  

  tv 
  

  

  fc, 
  fall 
  

  

  Apr. 
  20 
  

  

  May 
  10—20. 
  . 
  

  

  May 
  10 
  

  

  Aug. 
  15 
  

  

  Aug. 
  IS 
  

  

  July 
  15 
  

  

  

  

  ifellow-legs 
  

  

  

  Aug. 
  25. 
  . 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  27 
  ... 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  fc, 
  fall 
  

  

  Oct 
  I 
  

  

  

  solitary 
  sandpiper 
  

  

  May 
  30 
  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  May 
  I 
  

  

  May 
  20 
  

  

  Sept. 
  20 
  

  

  

  ATiuet.......^. 
  ....:;:.... 
  

  

  

  

  

  

  

  ^uff 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Sept. 
  10. 
  . 
  . 
  

  

  May 
  20, 
  June 
  ic 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  spotted 
  sandpiper 
  

  

  

  

  Oct. 
  23 
  

  

  sr 
  

  

  ab 
  

  

  Apr. 
  18.. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  Sept. 
  10. 
  . 
  . 
  

  

  May 
  IS, 
  June 
  it 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  Oct. 
  5 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  Oct. 
  2 
  

  

  

  

  !iuropean 
  curlew 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  31ack-bellied 
  plover 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc, 
  fall; 
  irreg, 
  spring. 
  

  

  May 
  20 
  

  

  June 
  10. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Aug. 
  20 
  

  

  Aug. 
  IS 
  

  

  Oct 
  12 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  Oct. 
  IS. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  Sept. 
  28 
  

  

  Aug. 
  23 
  ... 
  . 
  

  

  Oct. 
  25 
  

  

  Sept. 
  20. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  ab 
  

  

  

  

  Nov. 
  IS. 
  . 
  . 
  

   Sept. 
  25 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  Aug. 
  20 
  

  

  Aug. 
  20 
  

  

  

  ^ipingr 
  plover. 
  . 
  

  

  

  av 
  

  

  twice 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ^urnstone 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc, 
  spring; 
  unc, 
  fall. 
  . 
  

  

  May 
  IS 
  

  

  June 
  10 
  ... 
  . 
  

  

  

  

  

  American 
  oyster 
  catcher. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Janada 
  grouse 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  "iuffed 
  grouse 
  

  

  

  

  

  res 
  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  15, 
  Mav 
  ic 
  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  kVillow 
  ptarmigan 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ^[eath 
  hen 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  former 
  res 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  R-ind-necked 
  pheasant 
  

  

  

  

  

  res 
  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  -*assen^er 
  oii'eon 
  

  

  May 
  17 
  

  

  Aug. 
  21.... 
  

  

  Oct. 
  II 
  

  

  Nov. 
  27 
  ... 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  Mar. 
  20 
  .... 
  

  

  

  

  Nov. 
  15. 
  . 
  . 
  

  

  Apr. 
  20, 
  June 
  i 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Dec. 
  28. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  sv 
  

  

  ac, 
  twice 
  

  

  28 
  May 
  '92. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  30 
  

  

  

  f 
  c 
  

  

  Apr. 
  I 
  

  

  

  

  Oct. 
  20 
  

  

  Nov. 
  10. 
  . 
  . 
  

   Nov. 
  IS... 
  

  

  May 
  s-20 
  

  

  

  

  

  sr, 
  res 
  

  

  sr, 
  res 
  

  

  wv 
  

  

  res 
  

  

  fc, 
  oc 
  

  

  Apr. 
  I 
  

  

  

  

  May 
  8, 
  June 
  5, 
  

  

  

  

  

  

  fc, 
  oc 
  

  

  Apr. 
  I 
  

  

  

  

  May 
  1-20 
  

  

  

  Jan. 
  14 
  

  

  Oct. 
  10 
  

  

  

  

  

  Mar. 
  20 
  ... 
  . 
  

  

  Oct. 
  21 
  

  

  

  

  

  

  c 
  

  

  

  

  

  Mar. 
  IS, 
  Apr. 
  2C 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Nov. 
  IS. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  I 
  Oct. 
  '89 
  

  

  

  

  

  

  Oct..23 
  

  

  sr 
  

  

  rare 
  

  

  Mar 
  

  

  

  

  Oct 
  

  

  yes 
  

  

  American 
  rough-legged 
  hawk 
  

  

  

  

  wv 
  

  

  fc 
  

  

  

  Apr 
  

  

  Oct 
  

  

  

  

  

  

  av 
  

  

  twice 
  

  

  

  25 
  Oct. 
  '00 
  

  

  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  

  

  local 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  '90 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv. 
  . 
  . 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  local 
  

  

  

  May 
  II 
  

  

  Aug. 
  10. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  15 
  

  

  tv 
  

  

  

  Apr 
  

  

  

  Sept 
  

  

  Nov 
  

  

  Nov. 
  I 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

   Oct. 
  20.. 
  . 
  . 
  

  

  local 
  

  

  

  sr, 
  res 
  

  

  tv 
  

  

  

  Mar. 
  IS. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  May 
  10-25. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  May 
  26 
  

  

  Sept. 
  29. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  20 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  May 
  15 
  

  

  Sept. 
  IS 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  May 
  16 
  

  

  

  

  

  

  wv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  Apr 
  

  

  Nov 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  " 
  

  

  

  SECTIOl 
  

  

  