﻿NEW 
  YORK 
  

  

  

  ALLEGANY 
  

  

  BROOME 
  

  

  CATTARAUGUS 
  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

   or 
  

  

  transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Departs 
  

  

  for 
  

   south 
  

  

  B 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  sv. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Snowv 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Little 
  blue 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  av, 
  

  

  

  8 
  May 
  *oo 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Oreen 
  heron 
  

  

  sr 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  May 
  7, 
  12.. 
  

  

  yes. 
  .... 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  May 
  13 
  

  

  Sept. 
  28. 
  

  

  v* 
  

  

  

  

  

  

  

  fc 
  

  

  

  Yellow-crowned, 
  night 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Whooping 
  crane 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  TCine' 
  rail 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Vir£jinia 
  rail 
  

  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  sr. 
  , 
  . 
  , 
  , 
  , 
  

  

  oc 
  

  

  Apr. 
  14, 
  May 
  1. 
  

  

  

  VP 
  

  

  Sora 
  

  

  

  

  Sept. 
  23 
  

  

  

  tv, 
  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  X 
  

  

  

  Sept. 
  27 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  "Wilson 
  DhalaroDe. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  woodcock 
  ••..... 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  unc 
  

  

  Apr. 
  5 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  oc 
  

  

  fc 
  

  

  Mar. 
  29. 
  ... 
  

   Apr. 
  I 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  tv, 
  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  fc 
  

  

  fc, 
  oc. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  Nov. 
  12 
  . 
  

   Nov. 
  18. 
  

  

  ve 
  

  

  Wilson 
  snipe 
  

  

  

  ve 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Knot 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Semipalmated 
  sandpiper,,. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oreater 
  vellow-leGTS 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  f 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  oc 
  

  

  May 
  I, 
  II. 
  • 
  • 
  .... 
  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  May 
  2,6, 
  IS 
  

  

  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  

  Willet 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Ruff 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Spotted 
  sandpiper 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  23, 
  May 
  4, 
  16. 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  13, 
  23. 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  26 
  

  

  Sept. 
  4. 
  . 
  

  

  ye 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  American 
  golden 
  plover. 
  . 
  . 
  . 
  

   Killdeer 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  16.. 
  

   Nov. 
  I 
  . 
  . 
  

   Oct. 
  6... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Mar. 
  10, 
  23. 
  . 
  . 
  

  

  v< 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  oyster 
  catcher.. 
  . 
  . 
  

  

  

  i-^reV. 
  '.'.'.'. 
  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  ixnc 
  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  c 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  V 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  *••••••• 
  •* 
  ■ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  1868 
  .. 
  

  

  

  187s 
  aast"! 
  

   c 
  

  

  

  

  

  1889 
  

  

  

  

  I 
  

  

  Mourning 
  dove 
  

  

  sr 
  

  

  oc 
  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  Apr. 
  3 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  y 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Marsh 
  hawk 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  unc 
  

  

  • 
  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  V 
  

  

  Sharp-shinned 
  hawk 
  

  

  Cooper 
  hawk 
  

  

  fc 
  

  

  

  yes 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  unc 
  

  

  fc 
  

  

  Apr. 
  18 
  

  

  

  

  

  fc 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  V 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  fc 
  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  c 
  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  c 
  

  

  

  

  V 
  

  

  Red-shouldered 
  hawk 
  

  

  y 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  wv 
  

  

  unc 
  

  

  oc. 
  May 
  4. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  rough-legged 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Bald 
  eagle 
  

  

  

  

  

  

  sv 
  

  

  • 
  ■ 
  

  

  c 
  . 
  . 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  sr, 
  res. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  res 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  American 
  sparrow 
  hawk. 
  , 
  . 
  . 
  

  

  fc, 
  oc 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  yes 
  

  

  c 
  

  

  oc 
  

  

  

  yes 
  

  

  c 
  

  

  Mar. 
  19 
  

  

  

  y 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  Short-eared 
  owl 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  unc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  SEC 
  

  

  