﻿

  

  

  

  

  

  

  

  

  NEW 
  YORK 
  BUDS: 
  LOCAL 
  LISTS 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  CH...KC. 
  

  

  

  

  

  

  ANCO 
  

  

  CM..TO. 
  

  

  

  COLU.MBIA 
  

  

  

  CORTLAND 
  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Resident 
  

  

  transient 
  

  

  Common 
  

  

  

  Arrives 
  

  

  Departs 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  Common 
  

  

  An'ives 
  

  

  from 
  

  

  

  Resident 
  

  

  Common 
  

  

  Airives 
  

   from 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  Common 
  

  

  Ai 
  rives 
  

  

  from 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  Common 
  

  

  

  

  rare 
  

  

  

  south 
  

  

  south 
  

  

  

  transient 
  

  

  

  south 
  

  

  

  transient 
  

  

  rare 
  

  

  south 
  

  

  north 
  

  

  

  transient 
  

  

  rare 
  

  

  transient 
  

  

  rare 
  

  

  from 
  

  

  south 
  

  

  for 
  

  

  north 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  iv 
  ".".'.".'.".'. 
  '.". 
  '.. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Amencan 
  bittern 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Least 
  bittern 
  

  

  Great 
  blue 
  heron 
  

  

  ST.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'. 
  

  

  iinV.: 
  '.::'.'.'.'.'.'. 
  

  

  Apr... 
  

  

  

  Dec. 
  I 
  

  

  

  tv 
  

  

  unc 
  

  

  Apr. 
  a 
  

  

  

  tv. 
  ; 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  tv;;;;;:; 
  

  

  

  

  

  tv.sr. 
  '.'.;;; 
  

  

  

  10 
  May 
  '92 
  

  

  

  American 
  egret 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Snowy 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  .May 
  11.... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  May 
  30 
  

  

  

  

  

  

  

  Black-crowned 
  ni^ht 
  heron.. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Yellow- 
  cxDwned 
  night 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Whooping 
  crane 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  King 
  rail 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Clapper 
  rail 
  

  

  Virginia 
  rail 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ^r." 
  :::::.. 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  sr 
  

  

  ^^' 
  

  

  

  

  Sora 
  

  

  Yellow 
  rail 
  

  

  Black 
  rail 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  '^'^ 
  

  

  ^^ 
  

  

  

  

  Com 
  crake 
  

  

  Purple 
  gallinule 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  av'. 
  :;;;;;; 
  ; 
  

  

  once;;;;:;; 
  

  

  ?:;;;;::;;;::::* 
  

  

  

  Flonda 
  gallinule 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ^^ 
  

  

  ™"= 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Wilson 
  phalarope 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  avocet 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ST 
  

  

  

  

  Nov.s 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  VM 
  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  y. 
  

  

  fc 
  

  

  Mar. 
  31 
  

  

  

  Wilson 
  snipe 
  

  

  Long-billed 
  dowitcher 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ;;;;::;;;;;; 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  ;:. 
  

  

  

  

  

  

  

  Knot....r^^r. 
  

  

  Purple 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Pectoral 
  sandpiper 
  

  

  White-mmpcd 
  sandpiper. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Least 
  sandpiper 
  

  

  Dunlin 
  ,.........,._*..... 
  

  

  Red-backed 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  tv!;;;;;;; 
  

  

  fc 
  

  

  *lay 
  18... 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  '" 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  Curlew 
  sandpiper 
  

  

  Western 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Sandcrling 
  

  

  Marbled 
  godwit 
  

  

  Hudsoniaa 
  godwit 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  v"/.'.'.'."'.' 
  

  

  fcV.;;;;;: 
  

  

  Ma/jV.::: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  '^:::;:;:::: 
  

  

  fcV.';::::::: 
  

  

  MoVV.;.';;;;;;;: 
  

   Mayvv.'.;;;;;;; 
  

  

  MaytV.:;;;; 
  

  

  Yellow-legs 
  ... 
  . 
  

  

  v'.'. 
  '.'.'. 
  '.'.'.'. 
  '.'.'. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Solitary 
  sandpiper 
  

  

  May 
  ao, 
  S3... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  RuS.... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ;;;:;;;;■ 
  

  

  fcV.".';;;;; 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  fc. 
  local 
  

  

  Apr. 
  18 
  

  

  

  Buff-breasted 
  sandpiper. 
  . 
  . 
  . 
  

   L<>ne-billed 
  curleiv 
  

  

  r.v.:;:;:::::: 
  

  

  

  A'pr'.'3'6 
  

  

  

  

  yes.';;;;;;!;;; 
  

  

  srV.::;; 
  ;;:;;;; 
  

  

  

  Apr. 
  ag 
  

  

  yei 
  

  

  ^: 
  :::.".:: 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  r.'.":::;;: 
  

  

  

  

  yes.;;;;;;;. 
  

  

  sr 
  

  

  ab 
  

  

  Apr, 
  30, 
  as. 
  May 
  4 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Eskimo 
  curlew 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  EuTopeaa 
  cuiiew 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Lapmng 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Black-bellied 
  plover 
  

  

  ^encan 
  golden 
  plover.... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  a-v;;:;"- 
  

  

  feV.';;;:;: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  :"^" 
  ■■ 
  y 
  

  

  c. 
  fc 
  

  

  Apr.i 
  

  

  

  Semipalmated 
  plover 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Piping 
  plover 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  oyster 
  catcher. 
  . 
  , 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Bubwhite 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Ruffed 
  grouse 
  

  

  res 
  

  

  ""= 
  

  

  

  

  

  Apr. 
  a. 
  30 
  

  

  rcsV.;;;;;;;;;; 
  

  

  fc 
  

  

  

  yes 
  --^ 
  

  

  '^.... 
  '.'.'.' 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  -us 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  ^^.. 
  '.'.'.'..... 
  

  

  

  

  

  Willow 
  ptarmigan 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Wild 
  turkey 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Ring-necked 
  pheasant 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Passenger 
  pigeon 
  

  

  last 
  seen 
  1803... 
  

  

  icy.'.'.'.'.'."." 
  

  

  

  

  

  

  last 
  seen 
  1893... 
  

  

  

  :;:;: 
  

  

  

  a-'.'.'::::;; 
  

  

  ^^ 
  

  

  

  

  867-68 
  

  

  

  c.'.;;; 
  

  

  Mar. 
  '30- 
  

  

  Apr. 
  30 
  

  

  

  J""^ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Turkey 
  %'ulturc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Swallow-tailed 
  kite 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Mai^h 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  May 
  11 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ;v 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  ,■ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Cooper 
  hawk 
  

  

  

  

  Apr... 
  

  

  

  

  "y^' 
  '.'.'.'.".'.".".'.'. 
  

  

  sr 
  

  

  f^y*:';:;;;;;; 
  

  

  

  y^--;;.-. 
  

  

  "■•"■■'.;;;■ 
  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  

  Mar. 
  IS 
  

  

  yes 
  

  

  nrv 
  rate 
  

  

  

  

  Red-taUed 
  hawk 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Red-shouldered 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  

  

  yes 
  :,. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  It'.""""- 
  

  

  V...'.;;;- 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Bn,ad-ivinged 
  hawk 
  

  

  

  

  Apr. 
  36 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  <:....■;;■■ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Gulden 
  eajjte 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  v!!;'. 
  — 
  

  

  

  

  

  

  

  6N0V. 
  '87-- 
  

  

  

  

  

  ^re 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  White 
  gyrfalcon 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Gyrfalcon 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  i.', 
  

  

  IT,. 
  

  

  v..;;;-'- 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  P^conhawk 
  

  

  American 
  sparrow 
  hawk. 
  . 
  . 
  , 
  

  

  tv 
  

  

  « 
  

  

  Mays. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  "";;;;;;; 
  

  

  v".'.'.';;;;;; 
  "^e 
  

  

  Apr. 
  3 
  

  

  ««y 
  IS 
  

  

  

  

  

  Apr. 
  10 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  i; 
  '"'.:.".:'. 
  T^ 
  1"^ 
  1 
  

  

  

  

  American 
  long-eared 
  owl.. 
  . 
  

   Short-eared 
  owl 
  

  

  

  

  

  

  

  

  ^^ 
  

  

  n 
  Sept. 
  "or.- 
  

   fc 
  

  

  

  >-es-;::... 
  

  

  v!;;;;-'- 
  

  

  

  

  

  

  "^^: 
  ::::.:: 
  

  

  

  

  

  " 
  1 
  

  

  -^ 
  1 
  

  

  

  =— 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  SECTIO"' 
  2, 
  PAHY 
  y 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  