﻿HEW 
  YORK 
  BODS: 
  LOCAL 
  LISTS 
  

  

  

  OTSBGO 
  

  

  

  

  PUTNAM 
  

  

  

  

  

  RENSSBLAEtt 
  

  

  

  

  KICHMON'D 
  

  

  ROCKLAND 
  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Resident 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

  

  south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Retunifl 
  

   from 
  

   north 
  

  

  Breed] 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

   or 
  

   rare 
  

  

  Arrives 
  

  

  from 
  

   south 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Returns 
  

   from 
  

  

  north 
  

  

  Departs 
  

  

  south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

   or 
  

   rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  .V 
  

  

  once 
  

  

  J4 
  June 
  "76 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv.sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  13 
  

  

  yes.... 
  

  

  

  

  

  

  Least 
  bittern 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Great 
  blue 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc.oc... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Snowy 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Louisiana 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Little 
  blue 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  ^ 
  

  

  

  

  yes."::::::;:: 
  

  

  sr 
  

  

  

  c:::::::: 
  

  

  May 
  10 
  

  

  

  

  

  Oct. 
  10 
  

  

  Sept. 
  as 
  

  

  yes 
  

  

  tv.'.".:::: 
  

  

  fc 
  

  

  tc 
  

  

  

  fcrlV 
  

  

  sr.;;;::: 
  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Yellow-cro^vned 
  night 
  heron. 
  

   Whooping 
  crane 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  King 
  rail 
  

  

  Clapper 
  rail 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  — 
  : 
  : 
  : 
  

  

  fc, 
  liiic" 
  ' 
  ' 
  

  

  

  y^;;:: 
  

  

  tv:::::: 
  

  

  rare::::; 
  

  

  

  

  Sora 
  

  

  Yellow 
  raa 
  

  

  V.v. 
  ::::;:::; 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  ^■.'.:::::::;; 
  

  

  

  Aug 
  

  

  ;:;:::::;:;;:; 
  

  

  !";.■/.: 
  

  

  

  ?:::::::: 
  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  tv.sr 
  

  

  

  

  yes.. 
  . 
  . 
  

  

  tv.sr.... 
  

  

  fc. 
  unc 
  . 
  . 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  19 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c. 
  fall 
  

  

  

  

  

  

  

  fc.oc 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  Fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  18 
  Sept. 
  '89 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ' 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  fc 
  

  

  Mar. 
  so. 
  30 
  

  

  Apr. 
  It 
  

  

  

  yes 
  

  

  tv.sr.. 
  

  

  

  c.unc... 
  

  

  Mar. 
  17, 
  Apr 
  

  

  '." 
  

  

  

  

  Nov. 
  IS 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  fc 
  

  

  Apr. 
  a 
  

  

  yes 
  

  

  tv.sr 
  

  

  c, 
  fc 
  

  

  

  

  Wilson 
  snipe 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ^^ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  iv 
  

  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv. 
  .. 
  

  

  fc'.;::::: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Baird 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Uay.o 
  

  

  July 
  30 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Curlew 
  sandpiper. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sept.'fl:::::::: 
  

  

  

  

  tv:::: 
  

  

  

  fc'.', 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv::::::: 
  

  

  

  

  

  Weatcrn 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  

  '" 
  

  

  unc::::::;:::: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv::::::: 
  

  

  

  

  

  Marbled 
  godwit 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Greater 
  yellow-legs 
  

  

  Yellow-leg3 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ;;■■•■ 
  

  

  

  ■ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc".'.;:::: 
  

  

  

  

  tv::::::: 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  c 
  

  

  May 
  ■7:;: 
  :::::: 
  

  

  

  

  tv..., 
  

   tv..,. 
  

  

  

  c 
  

  

  

  

  May 
  

  

  Moyao... 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  u::::::: 
  

  

  

  

  

  Solitary 
  sandpiper 
  

  

  Apr. 
  aS. 
  May 
  

  

  s.... 
  

  

  ..^ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  ra«.'.;::: 
  

  

  

  

  

  RuS 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Bartramian 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  37 
  Aug. 
  '61 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Long-billed 
  curlew 
  

  

  ^"^ 
  

  

  

  Apr. 
  14 
  

  

  

  ST 
  

  

  ^ 
  

  

  Apr. 
  34, 
  a6 
  

  

  

  yes 
  ;■ 
  

  

  ^ 
  

  

  

  '^ 
  

  

  Apr. 
  10. 
  24.. 
  

  

  

  

  Sept. 
  a, 
  Oct. 
  10 
  

  

  yes 
  

  

  '^ 
  

  

  

  

  

  "■.'."::::: 
  

  

  

  

  ?'!^;;:;: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Estdmo 
  curlew 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  European 
  curlew 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  golden 
  plover. 
  - 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ^v 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Semipalmated 
  plover 
  

  

  sr 
  

  

  

  Apr. 
  6 
  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  

  Mar.33 
  

  

  Oct 
  

  

  

  tv".'.".: 
  

  

  

  line 
  

  

  May: 
  :::::: 
  

  

  

  

  Sept 
  : 
  ' 
  : 
  : 
  : 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  r^;':::: 
  

  

  Apr: 
  Vs.: 
  

  

  

  

  

  

  

  W^Mi 
  plover'.'." 
  '.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  * 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  Bobwhite 
  

  

  

  

  

  

  " 
  " 
  ■ 
  

  

  ■ 
  

  

  

  

  

  res..,. 
  

  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  ^^ 
  

  

  

  

  Canada 
  grouse 
  

  

  Ruffed 
  grouse 
  

  

  

  

  

  yi:'a'. 
  '.'.'. 
  '.'.'.'..'. 
  

  

  

  

  

  

  

  fes.... 
  

  

  

  ;. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  est. 
  

  

  

  

  «s 
  

  

  c 
  

  

  

  yea 
  

  

  Canadian 
  ruffed 
  grouse 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Willow 
  ptarmigan 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Heath 
  hen 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  WUd 
  turkey 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  e.xt 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Ring-necked 
  pheasant 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Passenger 
  pigeon 
  

  

  Mouminx 
  dove 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  xt. 
  1847- 
  

  

  

  

  " 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ST 
  

  

  c 
  

  

  Apr.i 
  

  

  

  yes. 
  ;;;. 
  

  

  -■'.'.:: 
  

  

  

  

  Apr. 
  14.:::: 
  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  ^^ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Turkey 
  ^^lltll^e.. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Black 
  vulture 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Swallow-tailed 
  kite 
  ,....,.. 
  

  

  MEirehhawk 
  

  

  Sharp-shinned 
  hawk 
  

  

  «::::.::::::: 
  

  

  

  

  

  St.'.'.'.'.'.'.'.'." 
  

  

  unc 
  

  

  Apr:'.;;:;::::: 
  

  

  Apr. 
  3 
  

  

  

  yes 
  ■;: 
  

  

  yes 
  ::.. 
  

  

  tv.ii.". 
  

  

  sr,. 
  

  

  t'.sr:: 
  

  

  

  rare... 
  

   c. 
  oc 
  

  

  f 
  c 
  V 
  

  

  ^^^^y-- 
  

  

  

  16 
  ju'ly''86 
  

  

  

  

  (?)ye3.. 
  

  

  y« 
  

  

  yes 
  

  

  tv.sr. 
  

  

  tv.sr. 
  

  

  -.rare.. 
  .- 
  

   -, 
  unc.,.. 
  

   c 
  

  

  

  ^}}-\:::^M:::: 
  

  

  

  /» 
  

  

  ?« 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  

  ^■■■■::l 
  

  

  

  

  res 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  ::: 
  

  

  yes 
  ;.„ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  3ct. 
  35... 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  ™ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  '= 
  - 
  1 
  

  

  

  

  

  Swainson 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ;■■■■•::! 
  

  

  

  

  

  Broad-winged 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  c::::::::::::: 
  

  

  Ap'r.v.'.::::::: 
  

  

  

  ye3.. 
  .-■■■■', 
  

  

  wv.. 
  ■ 
  

   tv. 
  

  

  

  '<=.«.:::: 
  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Golden 
  eagle 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ?■ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  White 
  gyrfalcon 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  6. 
  May 
  2.. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  ?. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv. 
  

  

  tv. 
  ■" 
  

   sr. 
  ■ 
  

  

  'V.W.: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ;::::::; 
  yes;;::: 
  

  

  Duck 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  unc 
  

  

  

  

  American 
  sparrow 
  hawk 
  

  

  American 
  osproy 
  

  

  American 
  bam 
  owl 
  

  

  tv 
  

  

  sr'.'tv. 
  ".'.'.'.'.'.'. 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  tv. 
  '.'.'.'.'.'.'.'. 
  

  

  fc 
  

  

  te^^ii-.-;::::- 
  

  

  .Apr. 
  a. 
  10 
  

  

  

  yes. 
  ...-■;;: 
  

  

  

  rare.: 
  

   ^■rare...: 
  

   => 
  rare. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  oct;'r.::;: 
  

  

  

  yes 
  

  

  'v.'s'r. 
  crare.... 
  

  

  ^ 
  ".'.... 
  ra« 
  

  

  ^ 
  ;;::. 
  tv 
  unc 
  — 
  

  

  ^--■■"■■■^•'■■:::;;s'.'.;::::™«.::::: 
  

  

  

  

  American 
  long-eared 
  owl 
  

  

  bhort-cared 
  owl 
  

  

  „.::::::::::: 
  

  

  

  

  

  tv, 
  res'.',!!.'" 
  '.'. 
  

  

  e, 
  rare 
  

  

  

  

  5$ 
  

  

  '^.r«. 
  

  

  

  

  

  

  

  oVc. 
  15 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  v.res.... 
  e.oc 
  

  

  w. 
  c 
  

  

  

  K 
  1 
  

  

  

  

  

  = 
  

  

  5ErtlO*'''''ARU^ 
  

  

  