﻿HEW 
  YORK 
  BIBDS: 
  lOCAL 
  LISTS 
  

  

  

  ST 
  LAWBBNCB 
  

  

  

  

  s.«„oo. 
  

  

  

  SCHENECTADY 
  

  

  SCHOHARIB 
  

  

  SCHUYLBR 
  

  

  SBNBCA 
  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Resident 
  

  

  transient 
  

  

  Common 
  

  

  Bree-ds 
  

  

  Resident 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

  

  south 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Returns 
  

  

  from 
  

   north 
  

  

  Departs 
  

  

  south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

   rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

  

  south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

   rare 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  transient 
  

  

  Common 
  

  

  Arrives 
  

  

  from 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

   or 
  

   rare 
  

  

  Breeds 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  bittern 
  

  

  sr'.V.'.!';'' 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  sr. 
  tv 
  

  

  uncfc.':;.. 
  

  

  Apr. 
  IS 
  

  

  

  

  

  May 
  :;;; 
  

  

  sr 
  jnirc...- 
  

  

  

  

  •'*'■ 
  

  

  unc 
  

  

  

  sr 
  

  

  

  

  ■ 
  yes 
  

  

  sr 
  

  

  \ 
  i.'_\ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  fee 
  :.. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv. 
  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  esrct 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Snowy 
  heron 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Little 
  blue 
  heron 
  

  

  Green 
  heron 
  

  

  Black-crowned 
  nieht 
  heron.. 
  

   Yellow-crowned 
  night 
  heron. 
  

  

  '■;■'•■■:;;:: 
  

  

  

  

  

  K.;.-.:::::; 
  

  

  fc 
  

  

  f 
  c 
  

  

  local 
  

  

  May7 
  

  

  

  

  Sept.ij.is 
  

  

  Aug. 
  IS. 
  Sept. 
  30. 
  

  

  yes 
  

  

  u'lJay'sV.:::; 
  

  

  tv'. 
  

  

  

  Apr. 
  18. 
  

  

  yes 
  

  

  ^'^ 
  

  

  fc 
  

  

  yes 
  

  

  ^"^ 
  

  

  '^ 
  

  

  

  yes 
  

  

  tvV.'. 
  :: 
  :: 
  

  

  :oc::::::::: 
  

  

  . 
  yes. 
  ..::;: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  King 
  rail 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ^^- 
  

  

  °'^ 
  

  

  

  

  sr 
  

  

  fc 
  

  

  

  cupper 
  raU 
  

  

  Virijinia 
  rail 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  iv'.. 
  

  

  tv 
  

  

  fc.fall 
  

  

  

  

  

  Oct 
  

  

  Oct 
  

  

  :::::::::::::. 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  Ij: 
  

  

  J^ 
  

  

  

  sr 
  

  

  tv'.'.'. 
  '.::: 
  

  

  av 
  

  

  c:::::::::::: 
  

  

  

  yes...'... 
  

  

  y" 
  

  

  sr'.'.::::: 
  

  

  c:::::;:::: 
  

  

  ■ 
  yes 
  

  

  Yellow 
  rail 
  

  

  Black 
  rail 
  

  

  

  

  

  

  

  ^'^: 
  ::'.'. 
  '.'.'. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  once. 
  Apr. 
  Si. 
  

  

  

  

  

  °^ 
  

  

  

  Corncrake 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Florida 
  gallinule 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  iv'.'.'.'.'.'.'.. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  yes 
  

  

  Red 
  phalarope 
  

  

  !^:::::::: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  'V."^:::: 
  

  

  '".""::::::: 
  

  

  

  Wilson 
  phalaropc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Black-necked 
  stilt 
  

  

  American 
  woodcock 
  

  

  Wilson 
  snipe 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  tv.'sr 
  

  

  fc/unc 
  .■.'::: 
  

  

  Ap'r.v. 
  8.'. 
  :.:::: 
  

  

  

  

  Oct.'aolNov.'i':: 
  

   Oct. 
  IS. 
  30 
  

  

  yes 
  

  

  si 
  y. 
  '.'.'.'.'. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  May 
  10 
  

  

  

  

  ■y 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  as 
  May 
  '99 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  '. 
  

  

  

  Long-billed 
  dowitcher 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ■ 
  

  

  

  

  Knot 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  White-rumpod 
  sandpiper. 
  . 
  . 
  

  

  :v 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  unc 
  

  

  

  Baird 
  sandpiper 
  

  

  Least 
  ^ndpiper 
  

  

  iv'..'.'..'... 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  unc::::::: 
  

  

  

  tv 
  

  

  !c 
  

  

  

  

  fc.'.'."::::;: 
  

  

  

  Dunlin 
  

  

  Red-backed 
  sandpiper 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv:."..:.:;! 
  

  

  

  

  

  Oct. 
  8 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv:::::::: 
  

  

  m::::::::::: 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  Curlew 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  iv'.:'.::'.'.. 
  

  

  

  

  Semipalmatcd 
  sandpiper 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Iv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  Sanderling 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Marbled 
  godwit 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Hudsonian 
  godwit 
  

  

  i;;;;;;;;; 
  

  

  

  

  

  tv 
  :.:::::: 
  : 
  

  

  

  Apr. 
  rs 
  

  

  

  Aug. 
  31. 
  Sept.. 
  . 
  . 
  

  

  Oct 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv:::::::: 
  

  

  unc::::::: 
  

  

  

  tv:::::::: 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  

  Willet........r 
  

  

  Ruff 
  

  

  Bartramian 
  sandpiper 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  unc 
  ... 
  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  May 
  4 
  

  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  tv.'sV... 
  .'!! 
  

  

  tare...". 
  

  

  yis'.'/.'. 
  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  fc.'.': 
  :::::: 
  

  

  Apr. 
  IS, 
  ^4 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  i:^:::'.: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  '^: 
  ::::::: 
  

  

  loc'ai:::::;:: 
  

  

  

  Spotted 
  sandpiper 
  

  

  srV 
  .' 
  ■ 
  ; 
  '. 
  .' 
  ■. 
  ! 
  

  

  

  yes 
  .'.■-■! 
  

  

  

  sr 
  

  

  c:::::::::: 
  

  

  Apr. 
  30. 
  May?.. 
  - 
  

  

  

  

  Aug. 
  IS 
  

  

  yes, 
  May 
  JO 
  

  

  '■ 
  

  

  c. 
  .::::; 
  

  

  

  yes... 
  .. 
  

  

  sc";; 
  

  

  ab;Ma;V..' 
  

  

  yes 
  

  

  sr".'.:::::: 
  

  

  ab 
  

  

  Apr. 
  9. 
  JS, 
  May 
  I.,.. 
  

  

  y" 
  

  

  sr 
  

  

  ab 
  

  

  yes 
  

  

  Long-billed 
  curlew 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Hudsonian 
  curlew 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  European 
  curlew 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Black-bellied 
  plover 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  golden 
  plover, 
  , 
  . 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  ■■' 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Killdeer 
  

  

  

  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  ic 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Semipalmatcd 
  plover 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  May 
  30. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Piping 
  plover. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Turnstone 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  oyster 
  catcher, 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Canada 
  grouse 
  , 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Ruffed 
  grouse 
  

  

  res 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  ^.'.'.'.'.'.'.'.'. 
  

  

  c:::::::::: 
  

  

  

  

  

  

  Apr:'.o,J»»'»; 
  

  

  es". 
  

  

  fc.;:::; 
  

  

  

  

  

  

  

  re's'.'.',::::: 
  

  

  

  

  V" 
  

  

  es 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Willow 
  ptarmigan 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Heath 
  hen 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Wild 
  turkey 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Ring-necked 
  pheasant 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  passenger 
  pigeon 
  

  

  Mourning 
  dove 
  

  

  Ground 
  dove 
  

  

  jj.- 
  

  

  

  

  

  ^; 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  Oct. 
  1 
  

  

  Mayo 
  ;; 
  

  

  

  

  

  

  

  1897 
  Oast). 
  

  

  

  - 
  

  

  c 
  

  

  

  -:::;:::":-.':::::::r::::;::::::! 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  V 
  rarc.ijuly'ool 
  

  

  

  Turkey 
  vulture 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Black 
  vulture 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Swallow-tailed 
  kite 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  M«yV. 
  :: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  .oc 
  yes 
  

  

  Marsh 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ..■.::...-sr.tv 
  

  

  K.C 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc, 
  oe 
  

  

  

  

  

  

  Zll'--i-'-::: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  :;:::: 
  yes 
  isr 
  1 
  

  

  

  

  Cooper 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  wv 
  rare 
  | 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  i&w:^.':. 
  

  

  s.. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  t3 
  ST. 
  res 
  <: 
  

  

  

  Red-tafled 
  hawk 
  

  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  »■... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  es 
  sr.res 
  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  AprlVs-.U"* 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  t. 
  [OC 
  1 
  

  

  

  Broad-winged 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  '*' 
  "= 
  

  

  

  American 
  rough-legged 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Golden 
  eagle 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Bald 
  eagle 
  

  

  

  

  

  

  Iv 
  

  

  

  Apr. 
  10 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  White 
  gyrfalcon 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Black 
  gyrralcon 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  [^ 
  1;; 
  

  

  

  

  Duck 
  hawk 
  

  

  

  

  

  

  

  

  10 
  Apr. 
  'ga 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ■ 
  ■■■■■■,1 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c 
  

  

  ::: 
  im 
  i« 
  

  

  

  

  American 
  sparrow 
  hawk, 
  . 
  . 
  

  

  

  Ec 
  

  

  

  

  

  

  Apr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  J;;;:::,, 
  c 
  1 
  

  

  

  I 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  long-cared 
  owl,. 
  , 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  1 
  

  

  

  

  

  

  

  ■•;::::::: 
  I'^^ 
  r 
  

  

  

  Short-eared 
  owl 
  -. 
  ., 
  

  

  

  

  

  

  tv. 
  sr 
  

  

  1 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  yes 
  ■_ 
  

  

  ==== 
  

  

  

  ^^ 
  

  

  

  :::::::::«s:;;:...|'«"= 
  1 
  

  

  

  

  

  

  

  ^ 
  

  

  

  ^==:s:^ 
  

  

  

  1 
  

  

  

  

  

  

  

  