﻿NEW 
  YORK 
  

  

  

  

  

  STEUBEN 
  

  

  

  

  

  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  

  

  

  

  

  av 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr, 
  tv 
  

  

  sr 
  

  

  fc.c 
  

  

  c, 
  local 
  

  

  c, 
  local 
  

  

  rare 
  

  

  Apr. 
  s 
  

  

  

  

  

  unc 
  

  

  

  

  Apr. 
  2 
  7 
  . 
  May 
  1 
  1 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  sv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Jidy 
  17, 
  23, 
  27 
  

  

  

  

  

  

  

  

  sv 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  av 
  

  

  once 
  

  

  summer, 
  1836 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  May 
  4 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  10, 
  17, 
  May 
  5 
  

  

  

  

  

  

  

  

  sr, 
  res 
  

  

  av 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  1897 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr, 
  res 
  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  tv, 
  wv 
  

  

  

  

  

  

  c 
  

  

  

  yes 
  

  

  c.fc 
  

  

  Apr. 
  29 
  

  

  

  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  ab, 
  oc 
  

  

  unc, 
  rare 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  

  

  Apr. 
  29 
  

  

  

  Riark 
  rail 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  av 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  av 
  

  

  

  1879 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  tv 
  

  

  tc, 
  irreg, 
  oc 
  . 
  , 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  

  June 
  3 
  

  

  I 
  June 
  '87 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  av 
  

  

  

  1843 
  

  

  

  

  

  fc.';;;:::::; 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr, 
  res 
  

  

  tv, 
  wv 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  c, 
  rare 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  May 
  I 
  

  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  25, 
  May 
  9, 
  12 
  

  

  May 
  30, 
  June 
  12. 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  May 
  18 
  

  

  

  Knot 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  c. 
  fall 
  

  

  Mav 
  i';.2o.2'? 
  

  

  June 
  7, 
  10 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Feb. 
  II, 
  Mar. 
  3.. 
  

   May 
  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  c, 
  fall 
  

  

  f 
  c 
  

  

  Mar. 
  22, 
  Apr. 
  25 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  May 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  ab 
  

  

  Apr. 
  20, 
  28, 
  May 
  8 
  

  

  May 
  26, 
  29, 
  June 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Red-backed 
  sandpiper 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv, 
  wv 
  

  

  av 
  

  

  c, 
  rare 
  

  

  Aor 
  I 
  6 
  17 
  

  

  May 
  15, 
  26, 
  June 
  

  

  

  

  

  

  2 
  A 
  Mav 
  '8^ 
  

  

  Semipalmated 
  sandpiper. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  ab 
  

  

  Apr. 
  28, 
  May 
  3, 
  8 
  

  

  May 
  30, 
  June 
  3, 
  

  

  

  

  

  

  tv:::..: 
  

  

  fc 
  

  

  

  tv 
  ... 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  ab 
  

  

  Mar. 
  15, 
  29, 
  Apr. 
  8 
  

  

  May 
  30, 
  Jime 
  3, 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  Greater 
  yellow-legs 
  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  May 
  30, 
  June 
  3, 
  i 
  

  

  May 
  26 
  

  

  May 
  IS, 
  21 
  

  

  May 
  II 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  ab,faU 
  

  

  c 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  Willet 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  unc, 
  fall 
  

  

  Apr. 
  20 
  May 
  6 
  

  

  Ruff 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  sr, 
  tv 
  

  

  tv 
  

  

  local, 
  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  ab 
  

  

  Apr. 
  21, 
  28, 
  May 
  2.. 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  ab 
  

  

  

  

  Lnne-biiled 
  curlew 
  . 
  . 
  

  

  

  

  rare 
  

  

  Apr 
  28 
  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  

  May 
  23, 
  30 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  

  Eurooean 
  curlew 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  LaDwinu 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Black-bellied 
  plover 
  

  

  American 
  golden 
  plover 
  .... 
  

   Killdeer 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  Mav 
  c 
  I*; 
  

  

  May 
  30, 
  J\me 
  s, 
  8 
  

   May 
  10 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc..;:::.:::: 
  

  

  7 
  Apr 
  '82 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  tv 
  

  

  irreg, 
  oc 
  

  

  ab 
  

  

  Mar. 
  1.5.18 
  

  

  

  Semipalmated 
  plover 
  

  

  PioinGT 
  olover 
  

  

  

  

  Apr. 
  19, 
  May 
  11, 
  18 
  

  

  Mar 
  ^ 
  2a.. 
  Apr. 
  12 
  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  ab 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  June 
  1 
  , 
  10 
  

  

  American 
  oyster 
  catcher 
  , 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  av 
  

  

  

  10 
  Mar. 
  '80, 
  2 
  June 
  '82.. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Ruffed 
  grouse 
  

  

  res 
  

  

  

  

  ves 
  

  

  res 
  

  

  c, 
  local 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Heath 
  hen 
  

  

  

  

  

  

  

  

  18^6. 
  1840 
  (last) 
  

  

  

  Wild 
  turkey 
  

  

  

  

  

  

  res, 
  formerly. 
  . 
  

  

  

  

  

  Ring-nccked 
  pheasant 
  .... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  1871; 
  (last) 
  

  

  

  

  

  i88q 
  (last) 
  

  

  

  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  sr, 
  res 
  

  

  c, 
  rare 
  

  

  

  

  Ground 
  dove 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Swallow-tailed 
  kite 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv, 
  res 
  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  sr, 
  res 
  

  

  ab, 
  -unc 
  

  

  c.fc 
  

  

  fc, 
  oc 
  

  

  

  

  Sharp-shinned 
  hawk 
  

  

  sr 
  

  

  fc 
  

  

  

  ves 
  

  

  Mar 
  i^ 
  Aor. 
  16. 
  Mav 
  %. 
  . 
  

  

  

  Cooper 
  hawk 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  ves 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Red-tailed 
  hawk 
  

  

  sr, 
  res 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  oc 
  

  

  

  ves 
  

  

  res 
  

  

  

  

  

  Red-shouldered 
  hawk 
  

  

  unc 
  

  

  

  ves 
  

  

  res 
  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Broad-winched 
  hawk 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  American 
  rough-legged 
  hawk 
  

  

  wv 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  wv 
  

  

  c 
  irreg 
  

  

  

  Feb. 
  24, 
  Mar. 
  7. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Bald 
  eagle 
  

  

  tv 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  res 
  

  

  unc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  y 
  

  

  

  

  Gvrfalcon 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  winter, 
  1856. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  Peb 
  I 
  J. 
  Aor 
  20 
  

  

  

  American 
  sparrow 
  hawk. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  

  yes 
  

  

  tv, 
  res 
  

  

  c 
  oc 
  

  

  Apr 
  10,17 
  

  

  May 
  I 
  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  barn 
  owl 
  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  

  

  

  American 
  long-eared 
  owl., 
  . 
  . 
  

  

  res 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  ves 
  

  

  tv, 
  res 
  

  

  wv, 
  res 
  

  

  

  

  

  Short-cared 
  owl 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  Mar 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  SECTI 
  

  

  