﻿NEW 
  YORK 
  BIRDS: 
  LOCAL 
  LISTS 
  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Barred 
  owl 
  

  

  Great 
  gray 
  owl. 
  

  

  Richardson 
  owl 
  

  

  Saw-whet 
  owl 
  

  

  Screech 
  owl. 
  ... 
  

  

  Great 
  homed 
  owl 
  

  

  Snowy 
  owl 
  

  

  Amencan 
  hawk 
  owl 
  

  

  BuTTowini! 
  owl 
  

  

  CaroUoa 
  paroquet 
  

  

  Ycllow-billed 
  cuckoo 
  

  

  Black-baled 
  cuckoo 
  

  

  Belted 
  kingfisher 
  

  

  Hairy 
  woodpecker 
  

  

  Downy 
  woodpecker 
  . 
  

  

  AKtic 
  three-toed 
  woodpecker 
  

   Am. 
  three-toed 
  woodpecker., 
  

  

  yellow-bellied 
  sapsucker 
  

  

  North. 
  pUeatcd 
  woodpecker. 
  

   Red-headed 
  woodpecker. 
  . 
  . 
  

   Red-bellied 
  woodpecker. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Northern 
  flicker 
  

  

  Whip-poor-will 
  

  

  Nkhthawk 
  

  

  Chimney 
  s^vift 
  - 
  ■ 
  

  

  Ruby-throated 
  hunmungbird 
  

  

  Kiiujbird 
  

  

  Gray 
  kingbird.. 
  

  

  Arkansas 
  kingbird 
  

  

  Crested 
  flycatcher 
  

  

  Phoebe 
  

  

  Olive-sided 
  flycatcher. 
  . 
  . 
  

  

  Wood 
  pewee 
  

  

  Yellow-bellied 
  flycatcher. 
  

   Green-crested 
  flycatcher- 
  

   Alder 
  flycatcher 
  

  

  Least 
  flycatcher 
  

  

  Skylark 
  

  

  Homed 
  lark 
  

  

  Hoyt 
  homed 
  lark 
  

  

  Prairie 
  homed 
  lark 
  

  

  Blue 
  jay 
  

  

  Canada 
  jay 
  

  

  Northern 
  raven 
  

  

  American 
  crow 
  

  

  Fish 
  crow 
  

  

  Starling 
  

  

  Bobolink 
  

  

  Cowbird 
  

  

  Yelluw-headed 
  blackbird. 
  

   Red-winged 
  blackbird. 
  . 
  . 
  

  

  Meadowlark 
  

  

  Orchard 
  oriole 
  

  

  Baltimore 
  oriole 
  

  

  Bullock 
  oriole 
  

  

  Bronzed 
  grackle 
  

  

  Evening 
  grosbeak 
  

  

  Pine 
  grosbeak 
  

  

  House 
  sparrow 
  

  

  Chaffinch 
  

  

  Greenfinch 
  

  

  Purple 
  finch 
  

  

  American 
  crossbill 
  

  

  ■White-winged 
  crossbill 
  . 
  . 
  . 
  , 
  , 
  

  

  Hoary 
  redpoll 
  

  

  RedpoU 
  

  

  Holboell 
  redpoll 
  

  

  Greater 
  redpoll 
  

  

  European 
  linnet 
  

  

  American 
  goldfinch 
  

  

  fine 
  siskin 
  

  

  European 
  goldfinch 
  

  

  Snowflake 
  

  

  Lapland 
  longspnr 
  

  

  Chestnut- 
  collared 
  longspur. 
  

  

  Vesper 
  sparrow 
  

  

  lps\vich 
  sparrow 
  

  

  Savaima 
  sparrow 
  

  

  Baird 
  sparrow 
  

  

  Grasshopper 
  sparrow 
  

  

  Henslow 
  sparrow 
  

  

  Leconte 
  sparrow 
  

  

  Sharp-tailed 
  sparrow 
  

  

  Nebon 
  sparrow 
  

  

  Acadian 
  sharp- 
  tailed 
  sparro' 
  

  

  Se&side 
  sparrow 
  

  

  Lark 
  sparrow 
  

  

  White-crowned 
  sparrow. 
  . 
  . 
  

  

  Gambcl 
  sparrow 
  

  

  White-throated 
  sparrow 
  . 
  , 
  . 
  

  

  Tne 
  Miarrow 
  

  

  Chinpms 
  sparrow 
  

  

  Pield 
  sparrow 
  

  

  Slate-colored 
  junco 
  

  

  Carolina 
  junco 
  

  

  Song 
  sparrow 
  

  

  Lincoln 
  sparrow 
  

  

  Sw&mp 
  sparrow 
  

  

  Pox 
  sparrow 
  

  

  Towhee 
  

  

  Cardinal 
  

  

  CIRAUD, 
  LONG 
  ISLAND, 
  184J 
  

  

  fc, 
  DC. 
  . 
  . 
  

  

  fc 
  

  

  rare 
  

  

  Hay 
  1 
  

   May, 
  early 
  

   May, 
  early 
  

   May 
  I 
  . 
  , 
  . 
  . 
  

   May 
  

  

  May, 
  late. 
  

   May, 
  late 
  

  

  ab 
  spring 
  

  

  oc.. 
  . 
  

   ab, 
  G. 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

  

  Returns 
  

   from 
  

  

  north 
  

  

  Apr. 
  I 
  

   May- 
  

  

  Aug, 
  late 
  . 
  . 
  

   Sept.'late.. 
  

  

  f 
  all 
  . 
  . 
  . 
  

   Dec., 
  early 
  

  

  Apr., 
  late 
  

  

  May, 
  late. 
  

   May, 
  late. 
  

  

  3 
  broods.. 
  

   May, 
  late 
  

  

  UE 
  KAV, 
  NEW 
  YORK 
  STATE. 
  184* 
  

  

  Called 
  Littleowl 
  or 
  Saw-svhet 
  in 
  this 
  State 
  

  

  Exclusively 
  belonging 
  to 
  the 
  Union. 
  

  

  Throughout 
  the 
  continent 
  

  

  Not 
  an 
  uncommon 
  visitor 
  in 
  severe 
  wmters 
  

  

  Rare 
  visitor 
  except 
  in 
  more 
  northern 
  counties. 
  Breeds? 
  

  

  in'iJesmiddlV 
  of 
  winter, 
  large 
  flock 
  near 
  Albany 
  

  

  Not 
  very 
  common. 
  May 
  to 
  autumn 
  in 
  every 
  part 
  of 
  State. 
  Breeds. 
  

  

  May 
  to 
  autumn. 
  Breeds 
  i,' 
  ' 
  ' 
  J 
  

  

  Resident 
  nearly 
  the 
  whole 
  year. 
  Breeds 
  

  

  Constant 
  resident 
  

  

  Rare 
  in 
  Atiaiitic 
  district. 
  Numerous 
  in 
  Hamilton 
  & 
  Herkimer 
  co. 
  

   Banded 
  woodpecker. 
  Northern 
  part 
  of 
  State 
  , 
  

  

  Particularly 
  abundant 
  in 
  uncleared 
  forests. 
  Almost 
  unknovm 
  1:. 
  

  

  May 
  to 
  Sept. 
  Breeds. 
  Sometimes 
  winters 
  [Atlantic 
  distnct. 
  

  

  Not 
  very 
  abundant. 
  Summer 
  resident. 
  Breeds 
  

  

  ST, 
  A 
  few 
  remain 
  during 
  year 
  ■ 
  

  

  .\rrive3 
  end 
  of 
  Apr. 
  Breeds 
  _. 
  

  

  Appears 
  at 
  same 
  time 
  with 
  Whip-poor-will 
  

  

  Appears 
  latter 
  end 
  of 
  Apr, 
  Breeds 
  - 
  ■ 
  

  

  May 
  to 
  Oct, 
  Breeds. 
  Warm 
  season 
  m 
  great 
  numbers... 
  

   Last 
  of 
  Apr. 
  to 
  Sept. 
  or 
  Oct. 
  Common. 
  Breeds 
  in 
  every 
  pi 
  

  

  Rare 
  in 
  our 
  State 
  

  

  Last 
  of 
  Mar. 
  to 
  Oct. 
  or 
  Nov. 
  Breeds 
  ir 
  

   Doubtless 
  breeds 
  in 
  State, 
  but 
  have 
  nev 
  

  

  Appears 
  middle 
  of 
  May, 
  Breeds 
  

  

  One 
  specimen 
  from 
  L. 
  I 
  

  

  Appears 
  early 
  in 
  May. 
  Breeds 
  

  

  Confused 
  with 
  Green-crested 
  

  

  winter 
  visitor. 
  Numerous 
  at 
  times 
  

  

  Common 
  resident. 
  Breeds 
  .^' 
  ■ 
  ' 
  j 
  

  

  Rare, 
  except 
  in 
  northern 
  districts. 
  Breeds. 
  -■■■■■■■ 
  

   Rare, 
  except 
  in 
  northern 
  districts, 
  common. 
  °'"°^-;- 
  " 
  ■■ 
  J-,;'.' 
  

   Constant 
  resident. 
  Less 
  numerous 
  in 
  northern 
  and 
  western 
  dist 
  s. 
  

   Occasionally 
  seen 
  on 
  shores 
  of 
  L. 
  I 
  

  

  First 
  week' 
  in" 
  May 
  to 
  Oct. 
  Breeds 
  

  

  Apr, 
  to 
  Oct 
  

  

  MaV.'to 
  Nov! 
  * 
  We'li 
  known 
  in 
  every 
  part 
  of 
  State, 
  

   Well 
  known 
  in 
  all 
  parts 
  of 
  Stati 
  

   More 
  common 
  than 
  Baltimore 
  i 
  

  

  Breeds 
  ' 
  ' 
  ' 
  '_ 
  

  

  Apr. 
  'to 
  Nov.' 
  ■ 
  Sometimes 
  Jan.' 
  ' 
  Breeds 
  'lii' 
  Adirondacka. 
  

  

  ST. 
  Breeds. 
  Apr. 
  to 
  autumn 
  

  

  Included 
  with 
  preceding. 
  * 
  ' 
  

  

  Visits 
  sparingly 
  Atlantic 
  

  

  iA 
  Ailantic 
  district 
  May, 
  Nov., 
  Jan 
  Breeds 
  '« 
  ""^b^SsUmd.. 
  

   May 
  be 
  considered 
  as 
  breeding 
  in 
  Stale 
  . 
  .... 
  ..liJO"^«e»£ 
  ^^^^, 
  

  

  Common 
  along 
  Lake 
  Ontario. 
  R^«. 
  '"'^^^^StatT 
  

   Mealy 
  redpoll. 
  "-" 
  "" 
  ""* 
  "'"i 
  '<= 
  "> 
  '""^ 
  " 
  

  

  Breeds. 
  Sometimes 
  winters, 
  

   southern 
  part 
  of 
  State. 
  May 
  to 
  

  

  c 
  district.' 
  'P'ro'bablybreeda'innorthem^- 
  ^^^ 
  

  

  Have 
  never 
  met 
  with 
  it 
  in 
  this 
  S 
  

  

  Well 
  'known. 
  'Found 
  at 
  all 
  seasons. 
  

  

  Observed 
  from 
  Oct. 
  to 
  Mar 
  

  

  in 
  'Atlantic 
  dist'ri'ct'af'tCT'siv^ 
  sniwstonm 
  M^^^ 
  

   Occasional 
  wv. 
  Winter 
  1838 
  numbers 
  shot 
  on 
  1-. 
  * 
  - 
  ■ 
  ■ 
  

   Fainili^ir, 
  ' 
  'Comriiiii' 
  iri 
  Atl'antic 
  'district 
  during 
  wbole 
  year. 
  

   Quite 
  common,' 
  Apr.'to 
  Oct. 
  Breeds. 
  

  

  Yeiiow-winged 
  'biiiiting! 
  ' 
  'May' 
  to 
  Oct. 
  in 
  largo 
  

  

  Noticed 
  in 
  Rockland 
  co. 
  and 
  L. 
  1 
  

  

  Found 
  only 
  in 
  salt 
  marshes. 
  Breeds 
  

  

  sr 
  in 
  our 
  salt 
  marches. 
  Breeds. 
  

   Rather 
  rare. 
  May 
  & 
  autumn. 
  . 
  

   More 
  or 
  less 
  during 
  whole 
  year. 
  

  

  Breeds 
  (?)-■ 
  

   Breeds'. 
  

  

  Familiar 
  to 
  all. 
  Breeds. 
  . 
  . 
  

   Common. 
  Arrives 
  in 
  Apr. 
  

  

  Resident. 
  Breeds 
  ■ 
  ' 
  

  

  Wi'tii' 
  Blucbirf 
  the' 
  cirli^'t' 
  har*''"Ber 
  of 
  spring. 
  . 
  ■ 
  ■ 
  

   Observed 
  by 
  William 
  Cooper 
  near 
  New 
  YorR.. 
  

  

  sr. 
  Breeds 
  abundantly. 
  .- 
  --;■■■ 
  , 
  . 
  

  

  Migrant. 
  E.iriy 
  spring, 
  Oct, 
  & 
  Nov 
  

  

  sr. 
  Apr. 
  to 
  Nov. 
  Breeds. 
  , 
  

  

  sv 
  in 
  Atlantic 
  district. 
  Breeds?.. 
  

  

  .nOi^berti'Bi^*' 
  

  

  SECTION 
  3. 
  PART 
  I 
  

  

  