﻿HEW 
  YORK 
  BIRDS: 
  LOCAL 
  LISTS 
  

  

  

  

  BRAISLIN, 
  LONG 
  ISLAND. 
  I(|l>7 
  («"'«" 
  Wl^' 
  

  

  ALBANY 
  

  

  

  ALLBOANV 
  

  

  

  UROOSiB 
  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Returns 
  

   from 
  

  

  north 
  

  

  Departs 
  

  

  south 
  

  

  Breads 
  

  

  Resident 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

   rare 
  

  

  Arrives 
  

  

  from 
  

   south 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Returns 
  

   from 
  

   north 
  

  

  Departs 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

   tnniiient 
  

  

  Common 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Breeds 
  

  

  

  

  ■Jov. 
  17 
  

  

  

  

  wv.res 
  

  

  c, 
  ran; 
  

  

  

  

  

  

  

  

  c 
  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  Great 
  gra/ 
  owl 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Richardson 
  owl.... 
  

  

  

  

  

  ye& 
  

  

  «v 
  

  

  

  

  

  Dec. 
  'os.. 
  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  

  

  res 
  

  

  -\ 
  

  

  

  

  yes;;:::;:: 
  

   yes 
  

  

  Screech 
  owl 
  

  

  Great 
  homed 
  owl 
  

  

  

  

  

  vcs 
  

  

  res, 
  wv 
  

  

  mc, 
  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  rel::::::: 
  

  

  fc 
  

  

  

  .ves 
  

  

  res 
  

  

  res 
  

  

  c 
  

  

  

  

  Snowy 
  owl 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  winter, 
  170S 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Carolina 
  paroquet 
  

  

  

  '":::::::::::: 
  

  

  ict'Vi'... 
  '.'.'.'.'. 
  

  

  uneio,:::: 
  

  

  ^T.:.'.::::'.'.'.:'. 
  

  

  May 
  .4 
  

  

  May»4.aa 
  

  

  Apr. 
  10 
  

  

  

  

  

  r^ 
  ,-, 
  

  

  sr..::;::: 
  

  

  e;:;::::::; 
  

  

  May 
  I 
  i; 
  Vs.;:::::' 
  

  

  

  5^ 
  

  

  ^ 
  

  

  

  

  yes. 
  ..;;:;; 
  

   yes 
  

  

  

  

  

  3ct.3 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  May, 
  I. 
  ,8 
  

  

  

  

  

  

  

  Helled 
  kingfisher 
  

  

  

  

  '*ov.7 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Mar. 
  3>. 
  Apr. 
  ,0... 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  

  

  yes 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  (\pr.i7,ao.a4 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  YcUow-bellled 
  sapsucker. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  lay. 
  

  

  'ept, 
  as 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  Apr. 
  ,6, 
  JO 
  

  

  

  

  "v 
  . 
  . 
  , 
  

  

  Apr. 
  .7.30 
  

  

  

  yes 
  

  

  North, 
  pilcated 
  woodpecker. 
  

  

  

  

  >Cpt. 
  J7 
  

  

  

  V.'^i: 
  :::::'.'.'. 
  

  

  unc, 
  rare 
  

  

  Apr, 
  (8, 
  May 
  s 
  

  

  

  

  Sept.' 
  3;:: 
  ::;:;;. 
  

  

  

  ^^'^ 
  

  

  f 
  I- 
  

  

  May 
  o.'io::: 
  ■"::*: 
  

  

  yes 
  

  

  Sf 
  ros 
  "■ 
  

  

  .oc 
  ■ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  ■Jovio 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  ab 
  

  

  rar« 
  

  

  fc 
  

  

  AMar. 
  38,Apr.8.... 
  

  

  May 
  aV. 
  ;;;:;;:::: 
  : 
  

  

  -Wao.Mayj 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  ab 
  

  

  c. 
  .;;;:;;: 
  

  

  

  

  Whip-poor-will 
  

  

  Niahthawk 
  

  

  

  ::::::::::::::::: 
  

  

  >ept.aa 
  

  

  3ct.i3 
  

  

  Dct. 
  6 
  

  

  

  

  ocal 
  

  

  c.unc 
  

  

  lay 
  IS, 
  aa 
  

  

  

  Aiig'.iB.:. 
  

  

  sept.iis:;:;::: 
  

  

  &.v::::::::: 
  

  

  sr;'.';;::: 
  

  

  May.-,;,',.:::;: 
  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  Rubv-throttted 
  hummiogbirj 
  

  

  

  

  

  May 
  ic 
  

  

  Junes 
  

  

  "■ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  I 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Jay.o'. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  May 
  3.6. 
  :';.::::,. 
  

  

  

  

  

  Cra/ 
  kingbird.. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  -lay 
  as-".:::. 
  

  

  ^ 
  

  

  fc 
  

  

  May 
  (4. 
  10 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  fc;;;;:;:; 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  :)ct, 
  j6 
  

  

  

  

  

  Mar. 
  18,37 
  

  

  

  

  

  

  

  

  rare.unc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Dct.6..:..,: 
  

  

  ""^'° 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  May 
  ,3 
  

  

  May 
  ,8 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  May. 
  7 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  uneio 
  

  

  

  >ept. 
  18 
  

  

  ufv 
  1 
  1 
  

  

  v 
  

  

  

  Hay 
  at, 
  34, 
  a6 
  

  

  May 
  31, 
  June 
  I. 
  J 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Aug 
  

  

  yes 
  

  

  sr.;:::::: 
  

  

  

  Maya:4;;::;::;;:; 
  

  

  yes.*;;:::: 
  

  

  tv 
  

  

  c. 
  ;:;;;;;: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  styifj-,-'- 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ■"■ 
  '" 
  

  

  ■ 
  ' 
  

  

  

  

  ^^ 
  

  

  °*^ 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  

  

  «s 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Northern 
  raven 
  

  

  848 
  

  

  836 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  crow, 
  , 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  Dec 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  SUrling 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  - 
  

  

  

  

  Cowbird 
  

  

  YcUow-headed 
  blackbird. 
  . 
  . 
  

   Red-winged 
  blackbird 
  

  

  

  

  Nov.'s"'::::::::::: 
  

   NovVe:::: 
  

  

  

  

  c.'.w:::::::: 
  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  ".■;::::::: 
  

  

  

  Mar. 
  a6, 
  Apr. 
  1 
  

  

  jar.i's.'ao: 
  :;::;:: 
  

  

  Mar, 
  ,fl, 
  Apr. 
  ,,.... 
  

  

  yes 
  

  

  yes.;;;;.. 
  

  

  y" 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  anc;::.;;: 
  

  

  Apr.. 
  a 
  

  

  Mar.'a.'ii;;::;:: 
  

  

  

  yes 
  

  

  yes;:::::;: 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  Meadowlwk 
  

  

  Orchard 
  oriole 
  

  

  

  

  Dec. 
  a< 
  

  

  "lyiii 
  

  

  Sept. 
  7 
  

  

  May 
  30 
  

  

  5^ 
  

  

  c.'.:::::::::: 
  

  

  M":Ji".v.:::::::: 
  

  

  May 
  13, 
  10. 
  as 
  

  

  Maya. 
  6, 
  7 
  

  

  

  

  sept.'i:::::::::: 
  

  

  ifSv.:;:::;:::: 
  

  

  

  c 
  

  

  Mar. 
  .3. 
  19 
  

  

  WayaS 
  

  

  May4.s 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  Rualy 
  blackbird 
  

  

  •urple 
  Krackle 
  

  

  Ironwd 
  grackle 
  

  

  tvenin^ 
  erosbeak 
  

  

  Pine 
  grosbeak 
  

  

  May 
  6 
  

  

  octs 
  :;:.. 
  

  

  Nov. 
  19.... 
  

  

  S',Vf,;;::::;:::: 
  

  

  Maj;:::::::: 
  

  

  lv 
  

  

  sr 
  

  

  ■*^ 
  

  

  

  -May 
  .4 
  

  

  

  Nov. 
  a 
  

  

  NovVii::: 
  ::::::: 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  *^ 
  

  

  c;;;::;;;:;; 
  

  

  .Mar. 
  ',8, 
  15- 
  ■ 
  : 
  : 
  

  

  yes;;::.-. 
  

  

  tv 
  

  

  at.; 
  

  

  ji 
  N..V. 
  ■„., 
  

  

  Apr. 
  a, 
  30 
  

  

  ■M.ir 
  i-.r.j 
  

  

  

  yes;:;;:::: 
  

  

  Hou^ 
  sparrow 
  

  

  

  

  

  

  I^I;.::::::::: 
  

  

  lh'^T*::^:: 
  

  

  

  -■■;::::::::::..... 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  res.::::::: 
  

  

  ab 
  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  ab 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Purple 
  6nch 
  

  

  American 
  crossbfll 
  

  

  

  

  

  ■ 
  Ai-r 
  '83: 
  , 
  

  

  lv, 
  wv,'.':;:::: 
  

  

  fc. 
  ran.-: 
  ;:::::: 
  

  

  Apr: 
  10.::;:::::::: 
  

  

  ::::;::::'-"::::■■■■■ 
  

  

  

  oclVno'v.'i's. 
  . 
  :. 
  

  

  

  srV.::::::: 
  

  

  c:;::;::;;;; 
  

  

  Mot. 
  14, 
  30 
  

  

  yes 
  

  

  ^:^\:':.: 
  

  

  c, 
  oc 
  

  

  Mar. 
  IS. 
  38 
  

  

  

  yes 
  

  

  Hoary 
  redpoU 
  '. 
  ■.'.:: 
  

  

  

  N0V.7..:::::::::: 
  

  

  

  i;.; 
  

  

  rare', 
  ,::::::::: 
  

  

  

  

  Nov.i'i::: 
  

  

  

  

  wv 
  

  

  'Hk.w'.'.w.. 
  

  

  

  

  wv 
  

  

  rare 
  

  

  Mar. 
  as 
  

  

  Mar, 
  37... 
  

  

  

  RedpoU 
  

  

  HolboeU 
  redpoll 
  '. 
  

  

  

  

  

  

  w: 
  ::::::::::: 
  

  

  fc.-':::::::"' 
  

  

  

  MaV.aV.'-' 
  

  

  an. 
  13 
  

  

  

  

  vV.';;:::: 
  

  

  rare.;;:;:;;; 
  

  

  

  

  wv;;..:.. 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  Apr. 
  s 
  

  

  

  f.reatcr 
  redpoll 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  IS 
  Fob. 
  -07 
  

  

  May 
  Tj".:: 
  ::::::::: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  American 
  golddnch 
  

  

  Pine 
  siskin 
  

  

  Btiropean 
  goldfinch 
  

  

  mW.'.:::::' 
  

  

  o'cV'iii'..':!::;!;;;' 
  

  

  

  yes.:::::::: 
  

  

  ■ir.v.:::::::::: 
  

  

  ;::::::::::::: 
  

  

  

  

  

  yes.:::: 
  :. 
  

  

  srV.;:::::: 
  

  

  c;;;;;::::;; 
  

  

  ilar. 
  a6, 
  Apr. 
  , 
  

  

  S 
  May'7s 
  

  

  yes 
  

  

  ''!'."".;;:; 
  

  

  Db, 
  C 
  

  

  Mar. 
  0. 
  IS 
  

  

  Apr. 
  10 
  

  

  

  ■M 
  

  

  Saowflake 
  

  

  iiar. 
  iB 
  

  

  Nov. 
  I 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Chestnut 
  -collared 
  longipur. 
  

  

  Vesper 
  sparrow 
  

  

  Ipswich 
  sparrow 
  

  

  Savanna 
  sparrow 
  

  

  Baud 
  sparrow... 
  

  

  Feb. 
  1;....: 
  

  

  16 
  Feb. 
  ■Bo.. 
  

  

  

  

  

  ;;:^ 
  

  

  fc 
  

  

  Feb. 
  'os 
  .. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  wv::::::: 
  

  

  ^■.;;;;:::; 
  

  

  

  

  w',v;:;:: 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  ApV-v.'.;;;'. 
  

  

  i3Nov;-9g::".:::: 
  

  

  Nov. 
  as 
  : 
  : 
  ; 
  

  

  Oct.,,....::::::: 
  

  

  yi^.. 
  ::::::. 
  

  

  sr 
  : 
  :: 
  :: 
  :: 
  : 
  

  

  Apr: 
  13. 
  V3'..' 
  

  

  

  

  

  ics.::: 
  :::,:.::. 
  

  

  i'es.*:::: 
  

  

  ":■;:::;::: 
  

  

  ab 
  

  

  Mar 
  .-.., 
  .\|.f 
  1 
  

  

  Apr. 
  4. 
  10 
  

  

  yes; 
  

  

  sr 
  

  

  ab 
  

  

  Mar. 
  iB, 
  Apr. 
  5.. 
  . 
  

  

  Mar;'3's;;; 
  ::;;;; 
  

  

  

  ■e» 
  

  

  •es;;::;:; 
  

  

  Grasshopper 
  sparrow 
  

  

  Heiulow 
  sparrow 
  

  

  Lecoate 
  sparrow 
  

  

  

  Sfeii:;-- 
  

  

  yei. 
  '.''.'.'.'.'.' 
  

  

  sr 
  ' 
  

  

  tv 
  

  

  yl,;. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  „v.::::::: 
  

  

  ocal. 
  ., 
  . 
  . 
  . 
  

   rare 
  

  

  Ai;r:'i'o.'ia;;;;;; 
  

  

  

  ■cs 
  

  

  

  

  o«t"aV.::::::::" 
  

  

  

  mre 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ^7:r^::::::::: 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Acadian 
  sharp-tajled 
  «parro\< 
  

  

  Seaside 
  sparrow 
  . 
  . 
  ., 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  I-ark 
  sparrow 
  

  

  WhiU-crowncd 
  sparroW 
  .' 
  .' 
  '. 
  

  

  May 
  30 
  

  

  &^^^^E 
  

  

  S«pt.30 
  

  

  Nov. 
  17 
  

  

  Ocl.li 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc.'.';;:::::- 
  

  

  c.'.';;:::::- 
  

   ab 
  

  

  ab, 
  oc 
  

  

  ib; 
  :::;;;:;: 
  

  

  rare 
  

  

  ocal 
  

  

  May'o;;;;::;:;:::: 
  

  

  A'p'r.37,May4 
  

  

  Mar.'jV, 
  Aprli:;.. 
  

  

  tiar. 
  ig, 
  Apr. 
  la 
  

  

  Mar. 
  ,7. 
  Apr. 
  , 
  

  

  Feb;'»V.'Mar.'5."ao,. 
  

  

  

  tv;;:;::;. 
  

  

  

  uay'o:"iV.:::::;: 
  

  

  day'i'o".;:: 
  

  

  

  Whitc-throalcd 
  sparrow 
  . 
  . 
  . 
  

  

  1 
  ree 
  ij)arrow 
  

  

  Chinning 
  sparrow 
  

  

  rield 
  sparrow 
  

  

  Slate-colored 
  junco 
  '.'. 
  

  

  Carolina 
  junco 
  . 
  . 
  

  

  Sjng 
  sparrow 
  '. 
  '. 
  

  

  Lincoln 
  sparrow 
  

  

  Swamp 
  sparrow 
  

  

  Fo» 
  sparrow 
  

  

  Towheo 
  

  

  Mavjo 
  

  

  Ma^ 
  30 
  

  

  Hay's".'.:;:: 
  

   :Maj;v.-.:::: 
  

  

  . 
  Apr! 
  18.'.',:'. 
  

  

  sipt-ift::;::::::; 
  

  

  :&pvi: 
  :::::;:::: 
  

   :ctet."i;-.:::;;; 
  ■■ 
  

  

  oVi-'as'.::::: 
  

  

  Oct.a6 
  

  

  N«vV»g:;:::::::: 
  

  

  Nov. 
  17 
  

  

  Dw.»s.. 
  ..::::::: 
  

  

  Oct. 
  13 
  

  

  Sept. 
  7, 
  Dec. 
  I....: 
  

  

  ApV.iV;.::: 
  

  

  iv::::: 
  :::::' 
  

  

  wv 
  

  

  »r 
  ..:::: 
  

  

  tvV.'::::::::: 
  

  

  w. 
  riia: 
  :::::: 
  : 
  

  

  tv.sr,'.'.:'. 
  

  

  tc.'.:::::::::: 
  

  

  c 
  

  

  c. 
  local 
  

  

  May 
  9 
  

  

  Apr. 
  a6, 
  a8 
  

  

  Apr, 
  aft, 
  37 
  

  

  Apr. 
  ag 
  

  

  Apr. 
  s. 
  a& 
  

  

  Mar.aV.".".:::::::: 
  

  

  -May'i'* 
  :::::!"■ 
  

  

  May's':';:::::::": 
  

  

  

  6ct:a4::: 
  ::::::; 
  

  

  yes 
  

  

  v.'s'r'.'. 
  

  

  s-'.'; 
  

  

  r 
  

  

  ■es; 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  -- 
  

  

  yes; 
  

  

  v;;:;;;:; 
  ab 
  Apr. 
  n, 
  13 
  

  

  <!V 
  ab 
  

  

  sr 
  ab 
  -Apr. 
  3,5 
  

  

  f 
  . 
  c 
  Mar. 
  3e, 
  Apr. 
  «». 
  . 
  

  

  v:ir; 
  ab, 
  oc 
  Mar, 
  a, 
  ,s 
  

  

  tr'.rcs;; 
  ::: 
  ab:oc." 
  Mar, 
  3, 
  IS 
  

  

  V 
  mre 
  

  

  V. 
  ar 
  fc.oc 
  Apr. 
  i. 
  jo 
  

  

  V 
  fc 
  Mar. 
  a4 
  - 
  ■ 
  

  

  A'pv:'a8.;;; 
  

  

  -«;;;;;:;; 
  

   fes- 
  

  

  rarely 
  

  

  ■es-':: 
  

  

  CanUnal 
  ;; 
  

  

  

  

  f-S:-: 
  

  

  tv 
  

  

  »f 
  

  

  fc:f8:'3r'::::::: 
  

  

  May 
  3.7 
  

  

  

  -11 
  

  

  

  May'i'?'.::::::::: 
  

  

  V 
  

  

  unc 
  

  

  Apr. 
  16. 
  »S 
  

  

  fei 
  

  

  J 
  c 
  Apr. 
  ao. 
  30 
  

  

  1 
  

  

  

  /C3 
  

  

  jeCTIO''' 
  3. 
  PART 
  6 
  

  

  