﻿LOCAL 
  LISTS 
  

  

  TOMPKINS 
  

  

  ULSTER 
  

  

  ident 
  

  

  or 
  

  

  isient 
  

  

  Common 
  Arrives 
  

   or 
  from 
  

   rare 
  south 
  

  

  i 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Returns 
  

  

  from 
  

   north 
  

  

  Departs 
  

  

  fur 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Breeds 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  1 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  f 
  c 
  

  

  .:.;...:;*:;.::: 
  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  . 
  . 
  . 
  

  

  c 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  Mar. 
  5, 
  10 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  1 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  1 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  f 
  c 
  

  

  May 
  8, 
  12 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c 
  

  

  May 
  6, 
  8 
  

  

  

  

  

  May 
  26, 
  June 
  15. 
  . 
  

   yes 
  

  

  sr, 
  , 
  , 
  , 
  , 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  £c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  res(?) 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c. 
  rare 
  

  

  Mar, 
  31, 
  Apr. 
  13, 
  16. 
  

  

  May 
  s, 
  14 
  

  

  

  

  

  tv. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c. 
  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  2, 
  2^ 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c 
  

  

  May 
  12, 
  22 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr,, 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  May 
  3,6, 
  9 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c. 
  . 
  . 
  ... 
  

  

  May 
  2. 
  4.. 
  8 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr, 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  Mayip, 
  22, 
  26. 
  . 
  i 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c, 
  . 
  . 
  , 
  . 
  

  

  yes 
  

  

  June 
  16 
  

  

  yes 
  

  

  June 
  26 
  

  

  

  

  May 
  II 
  

  

  

  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  local. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  £c 
  

  

  May 
  17, 
  . 
  . 
  

  

  June 
  1,9. 
  

  

  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  

  

  local 
  

  

  

  rare 
  

  

  June 
  4 
  

  

  

  

  

  

  

  

  unc 
  

  

  c 
  . 
  

  

  May 
  7, 
  22 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  sr 
  

  

  fc, 
  local 
  

  

  c 
  . 
  

  

  Jime 
  20 
  

  

  yes 
  

  

  

  Anr. 
  10. 
  Mflv 
  ■a 
  ft 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c, 
  oc 
  

  

  Jan. 
  21, 
  Feb. 
  7, 
  25 
  . 
  . 
  

  

  

  

  Nov. 
  19 
  

  

  May 
  7 
  

  

  

  

  

  

  fc. 
  .. 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ab 
  . 
  

  

  

  

  

  

  Apr, 
  16, 
  May 
  4. 
  , 
  . 
  

  

  res 
  

  

  c, 
  , 
  . 
  . 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  local 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  res 
  

  

  local 
  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Apr, 
  26, 
  May 
  35. 
  . 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ab, 
  oc 
  

  

  c, 
  oc 
  

  

  rare 
  

  

  Feb. 
  24, 
  Mar. 
  13 
  14 
  

  

  

  

  

  yes 
  , 
  , 
  

  

  sr, 
  

  

  c, 
  . 
  , 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  

  

  c, 
  . 
  . 
  . 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c. 
  

  

  Apr, 
  10, 
  18 
  , 
  , 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c. 
  . 
  , 
  

  

  Mar. 
  12, 
  13 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr, 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  rare 
  

  

  

  II 
  Apr. 
  '04 
  

  

  II 
  Dec. 
  '89, 
  8 
  Dec. 
  '06. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ab. 
  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  ab. 
  , 
  . 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c, 
  fc 
  oc 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  wv, 
  res 
  

  

  oc, 
  rare 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc» 
  irreg 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  Mar, 
  24 
  

  

  1889; 
  c, 
  1904 
  

  

  

  

  wv 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  29 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ab 
  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  26, 
  May 
  5 
  8 
  , 
  

  

  

  

  

  May 
  25, 
  June 
  12. 
  . 
  

  

  sr 
  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  once 
  

  

  

  

  II 
  Oct. 
  '97 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Sept. 
  28 
  

  

  Oct. 
  I 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  12 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  fc 
  

  

  once 
  

  

  M 
  ay 
  3 
  , 
  1 
  1 
  . 
  . 
  . 
  

  

  May 
  10 
  18 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  15, 
  i9» 
  30 
  

  

  

  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  23, 
  27 
  

  

  

  

  

  

  

  

  ab 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  ab, 
  fc, 
  local. 
  , 
  

  

  

  May 
  12 
  

  

  Sept. 
  11,25 
  

  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  c, 
  unc 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ab, 
  oc 
  

  

  Mar. 
  I, 
  16, 
  28 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  ves. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  Oct. 
  6 
  

  

  

  

  

  

  

  

  fc, 
  unc 
  

  

  fc 
  

  

  

  

  

  Oct. 
  30 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  

  Mar. 
  26, 
  Apr. 
  5 
  

  

  Aor. 
  !.<. 
  18 
  ^o 
  

  

  Apr 
  20 
  30 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  T 
  19 
  

  

  