﻿CAL 
  LISTS 
  

  

  , 
  IS94 
  

  

  SHORT, 
  WESTERN 
  NEW 
  YORK, 
  1896 
  

  

  FISHER, 
  SING 
  SING, 
  1898 
  

  

  BS 
  

  

  1 
  

   h 
  

  

  Departs 
  

  

  in 
  

   south 
  

  

  Breeds 
  

  

  President 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Breeds 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  Returns 
  

   from 
  

   north 
  

  

  Departs 
  

  

  for 
  

  

  south 
  

  

  

  Sent 
  ^n-ia 
  ... 
  

  

  May 
  20 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  fc 
  

  

  May 
  3 
  

  

  

  

  Oct. 
  I 
  

  

  1 
  t- 
  J 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  May 
  29 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  . 
  . 
  

  

  Mav 
  4. 
  

  

  

  

  Oct. 
  17 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  June 
  3 
  

  

  sr 
  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  May 
  4 
  

  

  

  

  Oct. 
  9 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Sept. 
  20-30 
  .... 
  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  Oct. 
  20-31 
  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  Sept. 
  I-IO 
  

  

  May 
  25 
  

  

  sr 
  

  

  rare 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  f 
  c 
  

  

  c. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Apr. 
  27 
  

  

  

  

  Sept. 
  II... 
  

   Sept. 
  12. 
  . 
  . 
  

   Sept. 
  22. 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  16 
  

  

  Oct. 
  I 
  

  

  Aug. 
  12... 
  

  

  

  Mav 
  30 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  sr 
  

  

  May 
  I 
  

  

  

  

  

  Mav8 
  

  

  sr 
  

  

  ab 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  May 
  1 
  9 
  ... 
  

  

  sr 
  

  

  fc 
  

  

  tv. 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  4 
  

  

  Apr. 
  18 
  

  

  May 
  26. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Aug. 
  4 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  sr 
  

  

  ab 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  wv 
  

  

  sr, 
  res 
  

  

  W'V 
  

  

  sr 
  

  

  oc 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  June 
  19 
  

  

  c, 
  oc 
  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  oc 
  

  

  wv 
  

  

  av 
  

  

  fc. 
  . 
  

  

  

  Apr. 
  17.... 
  

  

  Oct 
  26 
  

  

  

  

  

  

  c 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  (?).... 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  10-20 
  

  

  Sept. 
  20-30 
  .... 
  

  

  Mav 
  28 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  20 
  

  

  

  

  Oct. 
  19.. 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  20 
  

  

  Sept. 
  18... 
  

  

  Sept 
  7 
  

  

  Oct. 
  20 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  oc 
  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  f 
  c 
  

  

  f 
  c 
  

  

  f 
  c 
  

  

  oept 
  20 
  

  

  

  

  

  Sept. 
  20-30 
  .... 
  

   Sept. 
  20-30. 
  . 
  . 
  . 
  

   Oct 
  15-25 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  May 
  28 
  

  

  sr 
  

  

  f 
  c 
  

  

  .sr 
  

  

  Apr. 
  30 
  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  

  tv 
  

  

  Apr. 
  23.. 
  . 
  . 
  

  

  May 
  14. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  8 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  Mav 
  2 
  5 
  

  

  

  

  

  sr 
  

  

  c 
  . 
  

  

  Apr 
  '*9 
  

  

  

  

  Oct. 
  3 
  

  

  Oct. 
  I 
  

  

  

  May 
  18 
  

  

  tv 
  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  18. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Sept. 
  I-IO 
  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  oc 
  

  

  (?) 
  

  

  

  

  

  

  

  Aug. 
  23 
  . 
  . 
  . 
  

   Sept. 
  7 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  25 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  May 
  16 
  

  

  oc, 
  21 
  July 
  '89 
  

  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  

  

  Mav 
  ^0 
  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  . 
  ... 
  

  

  rare 
  

  

  May 
  8 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  51..- 
  

  

  Sept. 
  2<-0ct. 
  ^ 
  . 
  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  c, 
  rare 
  

  

  yes 
  

  

  tv, 
  breeds?, 
  

   av 
  

  

  f 
  c 
  

  

  May 
  7 
  

  

  May 
  27. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Aug. 
  II... 
  

  

  Oct. 
  4 
  

  

  

  

  

  31... 
  

  

  Sept. 
  2?-Oct. 
  q. 
  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  oc, 
  rare 
  

  

  yes 
  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  May 
  22. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  May 
  27... 
  . 
  

  

  Aug. 
  22 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  2 
  

  

  

  

  

  31.. 
  . 
  

   31... 
  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  yes 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  fc 
  

  

  May 
  2 
  

  

  May 
  28. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  21 
  . 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  20 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  7 
  

  

  Oct. 
  I 
  

  

  Sept. 
  27.. 
  . 
  

   Oct 
  1 
  

  

  Seut 
  2^- 
  Oct. 
  :; 
  . 
  

  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  rare 
  

  

  Sept. 
  10-20 
  .... 
  

   Oct. 
  15-25 
  

  

  May 
  20 
  

  

  ab 
  

  

  yes 
  

  

  c 
  . 
  . 
  

  

  Aor. 
  7o 
  

  

  

  31... 
  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  tv 
  .... 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  25.... 
  

   Apr. 
  13.... 
  

   May 
  9 
  

  

  May 
  28 
  

  

  May 
  28. 
  .. 
  . 
  

   May 
  28. 
  .. 
  . 
  

  

  Aug. 
  26 
  . 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  16. 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  13 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  

  tv, 
  wv 
  .... 
  

   tv 
  

  

  c, 
  oc 
  

  

  c 
  . 
  . 
  

  

  Nov. 
  II... 
  

   Oct. 
  II 
  

  

  3I-. 
  . 
  

  

  Oct. 
  10-20 
  

  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  c, 
  rare 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  unc 
  

  

  

  

  5... 
  . 
  

  

  Sept. 
  30-Oct. 
  10 
  

  

  May 
  29 
  

  

  

  unc 
  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  f 
  c 
  

  

  fc 
  

  

  May 
  2 
  

  

  

  

  Sept. 
  24.. 
  . 
  

   Sept. 
  26 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  Mav 
  lA 
  

  

  May 
  28. 
  . 
  . 
  . 
  

   June 
  6 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

   May 
  29. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Aug. 
  5 
  

  

  Aug. 
  30. 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  13 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  

  

  May 
  7 
  

  

  May 
  10. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  31... 
  

  

  Sept. 
  20-30 
  .... 
  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  

  tv 
  . 
  . 
  

  

  

  Oct. 
  IS 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  31... 
  

  

  Oct. 
  15-25 
  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  (?) 
  

  

  tv, 
  sr 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  c, 
  unc 
  

  

  oc 
  

  

  Apr. 
  30.. 
  . 
  . 
  

  

  June 
  3 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  I 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Oct 
  26 
  

  

  

  L. 
  I., 
  yes 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  very 
  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  fc 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  Sept. 
  30. 
  . 
  . 
  

   Sept. 
  20. 
  . 
  . 
  

  

  

  -30. 
  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  II.. 
  . 
  . 
  

   May 
  2. 
  

  

  May 
  5 
  

  

  Nov 
  8 
  

  

  

  Mav 
  30 
  

  

  

  

  

  Sept. 
  14.. 
  . 
  

   Oct. 
  10 
  

  

  

  Oct. 
  i-io 
  

  

  Sept. 
  2S-0ct. 
  5 
  . 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  May 
  II... 
  . 
  

  

  May 
  21 
  

  

  July 
  28 
  

  

  Oct. 
  3 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Aug. 
  24 
  . 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  27. 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  9 
  

  

  Oct. 
  I 
  

  

  

  

  June 
  I 
  

  

  

  twice, 
  May 
  '94, 
  24 
  May 
  '91 
  . 
  

  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  May 
  2 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  rare, 
  Aug. 
  '93 
  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  

  

  

  Aug. 
  26 
  . 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  18.. 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  rare 
  

  

  c 
  

  

  c 
  

  

  May 
  28 
  

  

  Apr. 
  28 
  

  

  May 
  29 
  ... 
  . 
  

  

  

  Oct. 
  10-20 
  

  

  Sept. 
  10-20. 
  . 
  . 
  . 
  

   Sept. 
  20-30. 
  . 
  , 
  . 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  26 
  May 
  '90. 
  

  

  ^^^ 
  

  

  Oct. 
  23 
  

  

  Aug. 
  29. 
  . 
  . 
  

   Sept. 
  I 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

   Sept. 
  9 
  

  

  Oct 
  II 
  . 
  . 
  

  

  

  May 
  23 
  

  

  sr 
  

  

  rare 
  

  

  Apr. 
  28 
  

  

  

  

  

  

  May 
  15 
  

  

  sr 
  

  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  sr 
  (?).. 
  

  

  rare 
  

  

  fc 
  

  

  c 
  

  

  May 
  

  

  May 
  6 
  

  

  May 
  I 
  

  

  May 
  30 
  

  

  June 
  2 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Aug. 
  10. 
  . 
  . 
  

   Aug. 
  10. 
  . 
  . 
  

  

  5. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  20-30 
  .... 
  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  

  

  ab 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  Oct. 
  3 
  

  

  

  

  tv 
  

  

  sv 
  

  

  

  tv 
  

  

  

  Mar. 
  26. 
  . 
  . 
  

  

  (?) 
  

  

  Sept. 
  24. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  yes 
  

  

  rare 
  

  

  yes 
  ( 
  '0 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  10-20 
  

  

  

  ab 
  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  Apr. 
  28. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  Oct. 
  25 
  

  

  Oct. 
  28 
  . 
  . 
  

  

  

  May 
  16 
  

  

  sr 
  

  

  rare 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  22.. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  Mar 
  28 
  . 
  . 
  

  

  av 
  

  

  sr 
  

  

  very 
  rare, 
  22 
  Dec 
  '94 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  10-20 
  

  

  May 
  18 
  

  

  

  yes 
  

  

  sr 
  

  

  wv 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  f 
  c 
  

  

  Apr. 
  23. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  Oct. 
  14 
  

  

  30.. 
  . 
  

  

  

  tv 
  

  

  sr 
  .... 
  

  

  unc 
  

  

  

  Apr. 
  27 
  

  

  Sept. 
  18 
  . 
  

  

  

  Oct. 
  10-20 
  

  

  Oct. 
  10-20 
  

  

  June 
  7 
  

  

  

  yes, 
  local 
  . 
  . 
  

   yes 
  

  

  rare 
  

  

  

  

  Oct. 
  16... 
  . 
  

  

  

  May 
  31 
  

  

  sr 
  

  

  c 
  

  

  sr 
  

  

  wv 
  

  

  res 
  

  

  c 
  

  

  f 
  c 
  

  

  May 
  10. 
  . 
  . 
  , 
  

  

  

  

  Oct 
  28 
  . 
  . 
  

  

  

  

  tv, 
  wv. 
  . 
  . 
  . 
  

   res 
  

  

  

  

  May 
  7 
  

  

  Sept. 
  20. 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  Apr. 
  17 
  

  

  c' 
  

  

  yes 
  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  wv 
  

  

  oc 
  . 
  . 
  .... 
  

  

  wv 
  

  

  irreg 
  

  

  

  Mays 
  

  

  Aug 
  8 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Staten 
  Island 
  Mav 
  22. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  f 
  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  tv 
  wv 
  ('■>.. 
  

  

  

  

  

  

  

  

  Apr. 
  28.. 
  . 
  . 
  

   May 
  13. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  20 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  30. 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  20-30 
  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  

  tv 
  

  

  c 
  

  

  Apr. 
  8 
  

  

  Sept. 
  16. 
  . 
  . 
  

  

  Nov. 
  3 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  very 
  rare 
  

  

  yes, 
  once 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  Sept. 
  20-30. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  yes 
  

  

  yes 
  

  

  

  

  

  

  

  Oct. 
  2 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Sept. 
  5 
  . 
  ■ 
  . 
  • 
  

   Oct. 
  17 
  

  

  30., 
  . 
  

  

  

  tv 
  

  

  unc 
  . 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  f 
  

  

  May 
  15. 
  .. 
  . 
  

  

  June 
  I 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  29. 
  . 
  . 
  

  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  

  

  

  20,. 
  . 
  

  

  Oct. 
  I-IO 
  

  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  oc 
  ... 
  . 
  . 
  

  

  yes, 
  rare. 
  . 
  . 
  

   yes, 
  rare. 
  . 
  . 
  

   yes 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  fc 
  

  

  c 
  

  

  May 
  2 
  

  

  Apr- 
  5 
  

  

  Mar. 
  4 
  

  

  May 
  30. 
  . 
  . 
  . 
  

   May 
  9 
  

  

  Sept. 
  19. 
  . 
  . 
  

   Oct. 
  18 
  

  

  Oct. 
  22 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  Nov. 
  1-30 
  

  

  L. 
  I., 
  probably 
  

  

  Apr. 
  20 
  

  

  

  Nov 
  26 
  . 
  . 
  . 
  

  

  

  sr 
  .... 
  

  

  ab 
  

  

  sr, 
  wv 
  

  

  c, 
  oc 
  

  

  Oct. 
  30 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Nov. 
  1-30 
  

  

  Apr. 
  10 
  

  

  sr 
  

  

  ab 
  

  

  yes 
  

  

  res 
  

  

  c 
  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  IT 
  4 
  

  

  