﻿NEW 
  YORK 
  

  

  SPECIES 
  RECORDED 
  

  

  Rose-breasted 
  grosbeak 
  . 
  

  

  Blue 
  grosbeak 
  

  

  Indigo 
  bunting 
  

  

  Painted 
  bunting 
  

  

  Dickcissel 
  

  

  Lark 
  bunting 
  

  

  Louisiana 
  tanager 
  

  

  Scarlet 
  tanager. 
  

  

  Summer 
  tanager 
  

  

  Pun)le 
  martin 
  

  

  Cliff 
  swallow 
  

  

  Bam 
  swallow 
  

  

  Tree 
  swallow 
  

  

  Bank 
  swallow 
  

  

  Rough- 
  winged 
  svyallow. 
  

   Bohemian 
  waxwing. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Cedar 
  waxwing 
  

  

  Northern 
  shrike 
  

  

  Migrant 
  shrike 
  

  

  Red-eyed 
  vireo 
  

  

  Philadelphia 
  vireo 
  

  

  Warbling 
  vireo 
  

  

  Yellow-throated 
  vireo. 
  . 
  

  

  Blue-headed 
  vireo 
  

  

  Plumbeous 
  vireo 
  

  

  HOPF.MAN, 
  EASTERN 
  N. 
  Y., 
  1904 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  c, 
  rare; 
  on 
  L. 
  I. 
  

  

  local 
  .... 
  

   ab, 
  local. 
  

  

  ab 
  

  

  c, 
  local. 
  . 
  

  

  sr, 
  local 
  . 
  

  

  c, 
  local 
  . 
  

  

  sr, 
  wv 
  

  

  wv 
  

  

  sr, 
  tv 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  sr, 
  local 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

   tv; 
  sr, 
  local. 
  

  

  c; 
  oc. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  unc 
  

  

  fc, 
  local 
  . 
  

  

  ab 
  

  

  rare 
  

  

  fc 
  

  

  White-eyed 
  vireo 
  

   Black 
  and 
  white 
  warbler 
  

   Prothonotary 
  warbler. 
  . 
  . 
  

   Wonn-eating 
  warbler. 
  . 
  . 
  

   Blue-winged 
  warbler. 
  . 
  . 
  . 
  

   Golden-winged 
  warbler. 
  . 
  

  

  Lawrence 
  warbler 
  

  

  Brewster 
  warbler 
  

  

  Nashville 
  warbler 
  

  

  Orange-crowned 
  warbler. 
  

  

  Tennessee 
  warbler 
  

  

  Southern 
  parula 
  warbler. 
  

   Northern 
  parula 
  warbler 
  

  

  Cape 
  May 
  warbler 
  

  

  Yellow 
  warbler 
  

  

  Black-throated 
  blue 
  warbler. 
  

  

  Myrtle 
  warbler 
  

  

  Magnolia 
  warbler 
  

  

  Cerulean 
  warbler 
  

  

  Chestnut-sided 
  warbler. 
  . 
  

   Bay-breasted 
  warbler. 
  . 
  . 
  

  

  Black-poll 
  warbler 
  

  

  Blackburnian 
  warbler. 
  . 
  . 
  

   Yellow-throated 
  warbler 
  

   Black-throated 
  green 
  warbler 
  

  

  Pine 
  warbler 
  

  

  Palm 
  warbler 
  

  

  Yellow 
  palm 
  warbler 
  

  

  Prairie 
  warbler 
  

  

  Ovenbird 
  

  

  Water-thrush 
  

  

  Grinnell 
  water-thrush 
  

  

  Louisiana 
  water-thrush. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Kentucky 
  warbler 
  

  

  Connecticut 
  warbler 
  

  

  Mourning 
  warbler 
  

  

  Northern 
  yellow-throat 
  

  

  Yellow-breasted 
  chat 
  

  

  Hooded 
  warbler 
  

  

  Wilson 
  warbler 
  

  

  Canadian 
  warbler 
  

  

  American 
  redstart 
  

  

  American 
  pipit 
  

  

  Mockingbird 
  

  

  Catbird 
  

  

  Brown 
  thrasher 
  

  

  Carolina 
  wren 
  

  

  House 
  wren 
  

  

  Winter 
  wren 
  

  

  Short-billed 
  marsh 
  wren. 
  . 
  . 
  

   Long-billed 
  marsh 
  wren 
  . 
  . 
  , 
  

  

  Brown 
  creeper 
  

  

  White-breasted 
  nuthatch 
  . 
  . 
  

   Red-breasted 
  nutliateh. 
  . 
  . 
  . 
  

   Brown-headed 
  nuthatch. 
  . 
  . 
  

  

  Tufted 
  titmnise 
  

  

  Chickadee 
  

  

  Carolina 
  chickadee 
  

  

  Hudsonian 
  chickadee 
  

  

  Golden-crowned 
  kinglet. 
  . 
  . 
  

  

  Ruby-crowned 
  kinglet 
  

  

  Blue-gray 
  gnatcateher 
  

  

  Townsond 
  solitaire 
  

  

  Wood 
  thrush 
  

  

  Wilson 
  thrush 
  

  

  Gray-cheeked 
  thrush 
  

  

  Bicknell 
  thrush 
  

  

  Olive-backed 
  thrush 
  

  

  Hermit 
  thrush 
  

  

  American 
  robin 
  

  

  Varied 
  thrush 
  

  

  Whcatear 
  

  

  Bluebird 
  

  

  tv, 
  sr. 
  

  

  tv. 
  

  

  tv, 
  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  tv, 
  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

   tv, 
  sr, 
  wv. 
  

   tv, 
  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

   tv 
  

  

  tv, 
  sr. 
  

   tv, 
  sr. 
  

  

  sr, 
  tv, 
  

   sr, 
  tv, 
  

   tv. 
  . 
  . 
  

   tv. 
  . 
  . 
  

   sr. 
  . 
  . 
  

  

  sr. 
  

  

  sr, 
  local; 
  tv, 
  local 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  sr,local; 
  tv,local 
  

   sr 
  

  

  sr 
  

  

  sr, 
  local 
  

  

  tv 
  

  

  sr, 
  local; 
  tv, 
  local 
  

  

  sr. 
  

  

  tv 
  

  

  av, 
  local. 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  tv. 
  

  

  av. 
  

   av. 
  

  

  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

   sr, 
  tv 
  . 
  

   sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  c, 
  local, 
  

   c 
  

  

  fc, 
  local 
  . 
  . 
  

   fc, 
  local 
  . 
  . 
  

   unc, 
  local. 
  

  

  c; 
  c, 
  local. 
  

  

  rare, 
  spring; 
  c, 
  fall. 
  

  

  e, 
  local, 
  

   rare 
  

  

  fc; 
  c, 
  local 
  

  

  ab;c. 
  local; 
  fc, 
  local, 
  

   c; 
  c, 
  local 
  

  

  fc 
  

  

  c, 
  local 
  

  

  fc, 
  local; 
  c, 
  local.. 
  

  

  BRAISLIN, 
  LONG 
  ISLAND, 
  I9O7 
  

  

  Resident 
  

  

  or 
  

   transient 
  

  

  fc 
  

  

  very 
  rare 
  . 
  

   c 
  

  

  several 
  spec. 
  

  

  rare 
  . 
  . 
  . 
  

  

  local. 
  

  

  rare 
  .... 
  

  

  e. 
  

  

  res. 
  

   wv. 
  

  

  tv. 
  , 
  

   sr. 
  . 
  

   tv. 
  

   sr. 
  . 
  

   sr. 
  . 
  

   tv. 
  

  

  sr. 
  

   sr. 
  

   av. 
  

   tv. 
  

   sr. 
  

   tv. 
  

  

  tv, 
  sr 
  ( 
  ?) 
  . 
  

  

  av 
  

  

  tv 
  

  

  sr, 
  tv. 
  

   tv. 
  . 
  . 
  

   sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  tv. 
  wv. 
  

   tv. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  av 
  

  

  tv. 
  . 
  . 
  . 
  

   tv 
  . 
  

  

  Common 
  

  

  or 
  

  

  rare 
  

  

  May 
  3, 
  I 
  

   15 
  May 
  

   Apr. 
  27 
  

  

  May 
  8 
  

  

  Apr. 
  7, 
  0, 
  

   Apr. 
  2 
  . 
  . 
  . 
  

  

  rare, 
  ab 
  . 
  

   c, 
  local. 
  . 
  

   rare 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  fc 
  

  

  rare 
  

  

  ab 
  

  

  rare 
  

  

  rare, 
  local. 
  

  

  fc 
  

  

  unc 
  

  

  c 
  

  

  c 
  ..... 
  . 
  

  

  twice 
  . 
  . 
  

  

  rare 
  

  

  c, 
  local, 
  

   rare 
  .... 
  

   once 
  . 
  . 
  . 
  

   once 
  . 
  . 
  . 
  

   rare 
  

  

  3 
  

  

  rare 
  

  

  c; 
  local, 
  ab.. 
  

  

  rare 
  

  

  c 
  

  

  Arrives 
  

   from 
  

   south 
  

  

  38., 
  

  

  Mar. 
  16. 
  

   Mar. 
  19. 
  

   Apr. 
  28. 
  

   Apr. 
  19. 
  

  

  May 
  5. 
  

  

  May 
  8.. 
  

   Apr. 
  23. 
  

   Apr. 
  30. 
  

  

  Leaves 
  

  

  for 
  

   north 
  

  

  May 
  1,14. 
  

  

  May 
  15. 
  

  

  Mar. 
  19 
  . 
  

  

  May 
  7. 
  

  

  May 
  8 
  

  

  Apr. 
  19 
  

  

  May 
  '49 
  .... 
  

  

  May 
  16 
  

  

  May 
  2 
  

  

  May 
  10, 
  II.. 
  

   8 
  May 
  '02 
  . 
  . 
  

   16 
  May 
  '92. 
  

   May 
  6, 
  9, 
  10. 
  

  

  c; 
  c, 
  local. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  c, 
  local 
  

  

  rare, 
  autumn. 
  

   £c 
  

  

  c, 
  local; 
  rare, 
  local. 
  

   c 
  

  

  fc, 
  local 
  . 
  . 
  

   fc, 
  local 
  . 
  . 
  

   rare, 
  fall. 
  . 
  

  

  c, 
  local. 
  

  

  c, 
  fall; 
  rare, 
  spring. 
  

  

  sr, 
  wv 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  sr.local 
  ;wv,local 
  

   sr; 
  res, 
  local.. 
  . 
  . 
  

   tv, 
  res 
  

  

  local 
  

  

  fc, 
  local 
  

  

  c, 
  local 
  

  

  local; 
  fc, 
  local. 
  

  

  rare, 
  local 
  

  

  c, 
  local 
  

  

  res, 
  local 
  . 
  

   res 
  

  

  res, 
  local, 
  

   sr 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  sr 
  

  

  tv 
  

  

  sr. 
  local 
  . 
  

   sr, 
  local 
  . 
  

   sr, 
  wv. 
  . 
  . 
  

   sr, 
  res. 
  . 
  . 
  

  

  sr, 
  res, 
  local., 
  

  

  irreg; 
  ab, 
  local. 
  

  

  c, 
  local, 
  

   f 
  e 
  

  

  c, 
  local, 
  

   c 
  

  

  c, 
  local; 
  oc, 
  local, 
  

   c; 
  c, 
  local 
  

  

  tv. 
  . 
  . 
  . 
  

   tv. 
  . 
  . 
  . 
  

   av. 
  . 
  . 
  . 
  

   tv, 
  sr. 
  

   sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

   sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  av 
  . 
  . 
  . 
  

   sr. 
  . 
  . 
  , 
  

   sr 
  (?). 
  

   tv. 
  . 
  . 
  

   tv. 
  . 
  . 
  

  

  sr. 
  

  

  sr. 
  

  

  tv. 
  

   tv. 
  

   sr. 
  

  

  tv 
  

  

  sr 
  

  

  sr, 
  wv. 
  

   sr, 
  wv. 
  

  

  res 
  

  

  sr 
  

  

  tv, 
  wv. 
  

  

  sr. 
  . 
  

   wv. 
  

   res. 
  

   wv. 
  

  

  wv 
  

   tv. 
  

  

  c, 
  local. 
  

  

  May 
  2. 
  . 
  

   May 
  II. 
  

  

  Apr. 
  18. 
  

   May 
  7 
  . 
  . 
  

  

  once. 
  

   c. 
  . 
  . 
  . 
  

   rare 
  . 
  , 
  

   c. 
  

  

  fc 
  

  

  once 
  . 
  . 
  

   c, 
  rare 
  . 
  

  

  rare, 
  

   fc... 
  

   fc... 
  

  

  c 
  

  

  c 
  

  

  once 
  

  

  rare 
  

  

  very 
  rare 
  . 
  . 
  

   fc, 
  fall 
  .... 
  

   rare, 
  twice. 
  

  

  c, 
  local, 
  

   rare 
  ... 
  . 
  

   rare 
  

  

  c 
  

  

  fc 
  

  

  very 
  rare 
  . 
  . 
  . 
  

   c, 
  very 
  rare. 
  

  

  c, 
  oc 
  

  

  rare 
  

  

  fc, 
  rare. 
  . 
  

   once 
  .... 
  

   ab, 
  local, 
  

   c 
  

  

  rare. 
  

   c. 
  . 
  . 
  

  

  sr. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  tv 
  

  

  tv. 
  . 
  . 
  . 
  

   sr, 
  wv. 
  

   av 
  . 
  ... 
  

   av 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

   sr, 
  wv. 
  

  

  4 
  times. 
  

  

  ab, 
  oc. 
  

  

  3 
  

  

  several 
  . 
  

   unc, 
  oc. 
  

  

  May 
  5. 
  

  

  May 
  I 
  . 
  . 
  

   May 
  16. 
  

   May 
  II. 
  

   May 
  6.. 
  

  

  Apr. 
  7 
  . 
  . 
  

   Apr. 
  18. 
  

   Apr. 
  II. 
  

   May 
  2.. 
  

   Apr. 
  30. 
  

   May 
  7. 
  . 
  

  

  Mav 
  18. 
  

  

  May 
  I. 
  . 
  

  

  May 
  2. 
  . 
  

   Apr. 
  30. 
  

  

  May 
  17. 
  

   May 
  7 
  . 
  . 
  

   Apr. 
  12 
  . 
  

  

  May 
  2.. 
  

   Apr. 
  26. 
  

  

  Mav 
  '6. 
  

  

  May 
  4. 
  

  

  Returns 
  

  

  from 
  

   north 
  

  

  Departs 
  

  

  for 
  

   south 
  

  

  Sept. 
  25. 
  

  

  Oct. 
  I. 
  

  

  Aug. 
  25. 
  Sept. 
  29. 
  

   4 
  Sept. 
  '88 
  

  

  Aug. 
  2. 
  

  

  July 
  28. 
  

  

  1830, 
  1832. 
  

  

  Oct. 
  26. 
  

  

  Aug 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  14. 
  18. 
  

  

  Aug. 
  28. 
  

  

  May 
  15, 
  24. 
  

  

  Sept. 
  10 
  

  

  12 
  Oct. 
  '92 
  

  

  Aug. 
  27, 
  Sept. 
  8. 
  

  

  May 
  22. 
  

  

  May 
  27. 
  

   May 
  15. 
  

   May 
  28. 
  

  

  May 
  28. 
  

   May 
  29. 
  

   June 
  3 
  . 
  . 
  

   May 
  28. 
  

  

  Apr. 
  30. 
  

   May 
  27. 
  

  

  May 
  16. 
  

  

  June 
  3 
  . 
  

  

  Apr. 
  12. 
  

  

  Apr. 
  20 
  . 
  

  

  14 
  Mar. 
  '98. 
  

  

  Apr. 
  _■;.... 
  

   18 
  Apr. 
  '74. 
  

  

  May 
  4. 
  . 
  

   Apr. 
  13. 
  

   May 
  II. 
  

  

  Apr. 
  30. 
  

   Apr. 
  10. 
  

   Feb. 
  23. 
  

  

  Mar. 
  14. 
  

  

  Apr. 
  13. 
  

   May 
  7. 
  . 
  

  

  May 
  30. 
  

  

  May 
  17. 
  

   May 
  6. 
  . 
  

  

  Oct. 
  10. 
  

  

  Oct. 
  12. 
  

  

  Sept. 
  17. 
  

   Aug. 
  29. 
  

   Sept. 
  24. 
  

   Oct. 
  28.. 
  

   Sept 
  . 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Bnx 
  

  

  June. 
  

  

  local 
  . 
  

   May 
  30. 
  

   local 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  31 
  

  

  Sept. 
  20, 
  25. 
  

   Sept. 
  16. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Aug. 
  24 
  

  

  Oct. 
  II 
  

  

  Sept. 
  13. 
  . 
  . 
  . 
  

  

  Oct. 
  I 
  

  

  26 
  Aug. 
  '8(). 
  

   Sept. 
  il), 
  21. 
  

  

  Sept 
  

  

  Aug. 
  29 
  ... 
  . 
  

  

  Sept. 
  26, 
  Oct. 
  IS. 
  

  

  Sept. 
  20, 
  Oct. 
  3. 
  

  

  Sept. 
  4. 
  • 
  

   Sept. 
  12. 
  

  

  Oct. 
  I, 
  II. 
  

  

  Aug. 
  29. 
  

   Oct. 
  5... 
  

   Aug. 
  2 
  7 
  . 
  

  

  Sept. 
  20. 
  

   Oct. 
  10.. 
  

  

  Sept. 
  12. 
  

   Sept. 
  12. 
  

   Sept. 
  9. 
  . 
  

   Sept. 
  5 
  . 
  . 
  

  

  Sept. 
  7. 
  

   Oct. 
  II. 
  

  

  Aug. 
  14. 
  20. 
  

  

  Sept. 
  4. 
  

  

  Aug. 
  28. 
  

   .\ug. 
  21 
  . 
  

   Oct. 
  8'. 
  '. 
  . 
  

  

  Oct. 
  6. 
  . 
  

   July 
  20. 
  

  

  Oct. 
  10 
  

  

  Sept. 
  25. 
  . 
  . 
  . 
  

   2 
  Sept. 
  '85. 
  . 
  

   25 
  Nov. 
  'os. 
  

  

  Sept. 
  26. 
  

   Sept. 
  18. 
  

   Sept. 
  4. 
  . 
  

   Sept. 
  14. 
  

  

  June 
  3, 
  

  

  juiv;:: 
  

  

  June 
  I. 
  

  

  June 
  II 
  

   June. 
  . 
  . 
  

  

  June 
  I 
  . 
  

  

  June 
  5 
  . 
  

  

  Oct. 
  12. 
  

  

  Sept. 
  29. 
  

   Sept. 
  29. 
  

   Oct. 
  20. 
  . 
  

   Sept. 
  20. 
  

  

  Aug. 
  2 
  . 
  . 
  

   Oct. 
  10. 
  . 
  

   Oct. 
  30. 
  . 
  

   Sept. 
  II. 
  

   Oct. 
  3... 
  

   Oct. 
  II.. 
  

  

  Aug. 
  18. 
  

   Oct. 
  12., 
  

  

  Oct. 
  25. 
  

   Oct. 
  2.. 
  

   Sept. 
  2. 
  

  

  Sept. 
  5 
  . 
  • 
  

   Sept. 
  28. 
  

   Nov. 
  27 
  . 
  

   Nov. 
  . 
  . 
  . 
  

   Oct. 
  26.. 
  

   Oct. 
  29. 
  . 
  

  

  Oct. 
  6. 
  

  

  Oct. 
  8. 
  

  

  Oct. 
  12. 
  

  

  19 
  Nov. 
  '05. 
  

  

  Sept. 
  26. 
  

   Oct. 
  IS.. 
  

  

  Oct. 
  12.. 
  

  

  Oct. 
  23.. 
  

   Oct. 
  30. 
  . 
  

   Dec. 
  1 
  . 
  . 
  . 
  

   Dec. 
  23 
  . 
  

  

  Nov. 
  28. 
  

  

  May 
  30 
  

   May 
  4. 
  

  

  late 
  Jul 
  

  

  May 
  30 
  

  

  June 
  i; 
  

  

  May 
  25 
  

   yes 
  . 
  . 
  . 
  

  

  yes. 
  , 
  

  

  SEC 
  

  

  