208 



etwas ein^'csprengtcr Kupferkies und kleine Ma<ifneteisen-Krystalle gesellen, 

 kommen auf einem steilen Abhänge des Mont Agioila nordwestlich von 

 Traversella in einem Gebilde vor, welches Sismonda als „metamorphisches 

 Jura-Terrain" bezeichnet. An den Wänden einiger theils mehr als Lachter- 

 tiefen Schürfen sieht man die besprochenen Mineralien, jedoch meist nur in 

 krystallinischen Parlhie'n anstehen. Wie dieselben innerhalb des herrschen- 

 den Gebirgs-Gesteines auftreten, liess sich nicht genau ermitteln, da die steilen 

 Gehänge ringsum mit Schutt-Massen bedeckt sind. Etwas oberhalb der Schürfe 

 tritt stellenweise aus der Schutt-Bedeckung ein (scheinbar) anstehender 

 Quarzit hervor. Durch bräunliche und grünliche Streifen und Flammen eines 

 dünn eingesprengten Silikates — das zu den Wasser-haltigen gehören dürfte 

 — so wie durch ähnlich gestaltete durchscheinendere und grobkörnigere 

 Quarz-Parthie'n erhält derselbe ein geschichtetes grob- bis dünn-schieferiges 

 Ansehen. Möglicher Weise ist dieser Quarzit ein transmutirter Sandstein. 

 ■Jedenfalls sind wir berechtigt, unsern Mineralien-Komplex als integrirende Bil- 

 dung innerhalb metamorphischer Schichten zu betrachten. Dasselbe gilt, vom 

 ganzen sehr manchfaltigen Mineral-Gemenge, in dessen Begleitung das 

 Magneteisen von Traversella erscheint, nur dass die Lager- artigen Zonen 

 desselben in näherem Verbände mit Gneiss- und Glimmer-Schichten stehen, 

 die eine bei Traversella vorhandene Granit-Parthie umgeben. Graniten, mit- 

 unter auch Syeniten, welche in diesem Gebiete der westlichen Alpen an 

 vielen Orten die geschichteten Gesteine durchbrechen und sich auf grossen 

 Arkaden zwischen ihnen ausbreiten, ist wohl der metamorphosirende Einfluss 

 auf die Jura- und andere neptunische Schichten hauptsächlich zuzuschreiben, 

 schwieriger aber zu entscheiden, ob die krystallinischen Schiefer- Gesteine 

 (Gneiss, Glimmerschiefer), welche Granite und Syenite zunächst umgeben, 

 nur metamorphische oder zum Theil Ur-Schiefer sind^''. Chemiker und Minera- 

 logen, welche die hier in Rede stehenden Substanzen von Geogtiosten als 

 „Produkte metamorphischer Thätigkeit" erhalten, haben die Aufgabe, die 

 Art dieser Thätigkeit früherer geologischer Perioden aus der gegenwärtigen 

 Beschaffenheit jener Mineralien näher zu erkennen. — Ist der charakteristi- 

 sche Traversellit ein ursprüngliches oder pseudomorphes Gebilde? Der Verf. 

 erklärt sich gegen letzte Ansicht; die Gründe werden ausführlich entwickelt 

 und das erwähnte Mineral, als paramorpher Augit betrachtet. Traversellit 

 und Pyrgom, meist als derbe Massen neben einander vorkommend, scheinen 

 innerhalb der transmutirten Schichten als Lager-förmige Zonen oder wirkliche 

 Lager aufzutreten. Offenbar sind sie von so gut wie gleichzeitiger Bildung. 

 Diess sergibt sich durch ihr Nebeneinander- Vorkommen im Grossen und aus 

 den innigen Verwachsungen mancher ihrer Krystalle. Etwas später, wenig- 

 stens zum Theil, ki-ystallisirter Epidot, Granat und Quarz. Wie fast bei 

 allen derartigen plutonischen Bildungen war der Quarz die zuletzt krystallisi- 



* Auch die tierühmte Mineralien-Fundstätte von AJa liegt, nach SiSMONDA , innerhalb 

 metamorphischer Felsarten, die in dieser Gegend Piemonis häufig als Serpentin-artige Ge- 

 bilde auftreten. Die schönen Idokrase und Granate 'von Ala finden sich , nach Gastaldi, 

 innerhalb eines schieferigen Serpentin-artigen Gesteines mitten im Gebiete der metamor- 

 phen Jura-Schichten. 



