TRASCRIZIONE DI ALCUNI TESTI COPTI DEL MUSEO TORINESE 119 



cii:jOTa)ajT ndnd ciec^.ndGioc 

 dTcu d-j-fnr epojq <iTga!?\6 e 



neTSpHT . iJUTnCCUO d.Tfit.UK 



egoTn <iTcy?vH?\' <iTg.«ooc 

 Toxe njuidKcipioc diiTcunroc 

 <iqnefq pcuq ncoìSe gn ot(x)<ì 

 pio . d-TO) ne2d.q ndnd dOdndcioc 

 26 -j-pHnH nxeKfJrner egorn 

 cydpon ih njuLdpxTfioc nccufTr 

 ere gHHTS, ne "fcyrne nctuq dV 

 uidTe «Aioq exe ndr ne erpd 

 ndT epoK . dTLU -fpnnH iTreK 

 K?vHCid ejw.nd-f Kd cuj«.d egpdCi) 

 -fpHHH ndK ^opoSd6e?\ nen 

 TdC|KLUT JÙnHr Ixn'X.oeic . -p 

 pHHH ndK co?\OA«a)n npei:j(Ko) 

 cjuter iinepne iinzoeic . 



XXVII. ere gHHxe d nnoTxe x-iP'^e ìììxok. 

 ndi' gtxn ^pHrtH nxeKK^ncid 

 Kdxd ee nxdVxdjLioK eSo?\aixn 

 xe^cdprc iinnoTxe eJundXK 

 SoìK epdxq jùinnoTxe . exer rdp 

 Kecyoiinx ngooT nexe OTnxdi 

 COT gii niKOCJU.oc e.«.nd^6cuK e 

 pdxq joinnoTxe . -J"ndpdKd?\ei ze 

 iìjuLOK exjuixdJuiepujAJie exziideH 

 KH ex(g)n xeniAHxe gr OTCon cydn 

 ^ScjuK epdfq iìnnoTxe gn oth 

 ct;x:''ì . ndi (>e epe ng?\?\o zcu ìà 

 JULOOT drjprjuie n(?r dnd dOdndcroo 

 njuLdKdproc e6o?\2e iAnt|Kddtj 

 €($ai gdgxnq tydnxqer eSo?\gn 

 caìju.d . xoxe dirxcjuovn . dT 



