TRASCRIZIONE DI ALCDNI TESTI COPTI DEL MU?EO TORINESE 131 



ecJitoo'Jje juiieepe novAiio 

 nciXH dn Te . dTLU Texjuoocye 

 juLdTddc gHn egoTn eTn(opnrd) 

 OTpujiie eqnopnere er . . . 

 Tecfcgrjuie juiJUdT OTdxcy . . . 



vi0< XXXIX. ^,j^^(j oTgtiTSajHpe ne . jlih orn 



OToere nddnexe eze neq(^po(S 



ezn oTneTpd 

 qcooirn rdp xe iTqnd.pa)T ndcj dn 

 OTxe jun OTCdSe nd"f" neqcnep 

 jiAd JtgennopnH eqndcyujne 

 rdp ndq dn . Kdn eqcydnujcu 

 ne on eqndtycune encdgOT . 

 npuujme ncdSe "f"Cu e"!" xeqcuHn 

 na^nnopnH . tydcj^ ndT 

 iineqcnepjud exTdeiHT 

 gn n€6puj'Jo6 xnpoT . nd 

 GHT 2i6 nxoq CHty ndgpdcj • 

 ojcge ecddnoi neKujnpe kó. 

 ?\ujc . dTCJU cucye e^co 

 eneKcnepjiid . -fco epoK 

 jmdTddK Su npojAie . dTcu nn 

 "fco eneKcuHpe . nexgjuo 

 oc USI cgfjue dgpoq' q^cucyr 

 ned KeoTei . epcydn OTd rdp 

 ejuThxq cgrjue iXxidT (>aiyT 

 neqnoSe kh6 . ju(.d?»icxd nex 

 gAiooc jun cgrjiie . eqxdjao n 

 OTOn nrjui gJuL nxpeqtocyx 

 xe OTnopnoc ne . sJTn nop 

 noe (>e nezdq ndK?\Hponojur 

 nxMnxepo nAÀnHTe . p,oj e 

 poK exencguiie . eceine nne 



