TRASCRIZIONE DI ALCUNI TESTI COPTI DEL MUSEO TORINESE 137 



ovn eneTOTndocyoT . ne 

 t6 nd-TcooTn' end-ndmoìcic 

 ovfSnH ne . ner-f ngTHC| e 

 nciuaj' nqn<ij5nofie <in . ner 

 jne juntydxe jQ.nnoTTe ecjAie jù 

 nnoTxe . nexerpe 2^e mjliocj 

 eqo ìtujShp ennoTxe . ner 

 Shk egorn ezi* nctujutd «nen 

 xoeic gn OT-j-ge erj-[-6ujnT jui 

 nnoTTe . nerndXi ze efio?\ n 

 gnfq ecjTdge ecjTdKO ixne^ 

 txùiiQ Ju.<iT<i<iq • OTOToercy 

 nercyoon noTcuju. gt coi Kdxd 

 ncy'r «Aie . neoTOcrcy ze «. 

 nAiTCTHpron cyuje eddq gn 

 OTno(5 ngdpeg . nexzf jù 

 nctUAJid juLfT necnoq H.nexà 

 grt ottBSo dqzi rtOTno(^ ir 



XLVI. 



(T)oTcrd . dTOJ orn6oix «juioq 

 (e)TOTnec pecjiAOOTT . cjuo 

 (T)n ae eTOTnec p6qju.ooTT e 

 (g)oTO eneiee noTgdipeTfKOC 

 (n)gdipeTiKOC Pdp ncenrcTCTe 

 (d)n ennoTTe . OTxe necjnex 

 OTddS' . (i.7\7\(}. ene-roTojty ju 



JUin JULJUIOOT . OTtUOJ 2se niJUL 



ngen eSo?» dn ne gja nennd eT 

 (oT)ddS eTXi enecHT ediInTe 

 (oT)cynHpe ne npk gn neT^oce 

 (o)T?\ddT ne ndgpli neooT ìà 

 (n)noTTe . (1) 



()) Il resto di questa linea ed il principio della susseguente furono raschiati e riscritti in una 

 maniera illeggibile. 



Serie II. Tom. XXXVI. 18 



