TRASCRIZIONE DI ALCUNI TESTI COPTI DEL MUSEO TORINESE 139 



nnoTxe rdp OTdJUHTpHnoc 

 ne . ciTO) erjjuOTg iinTHpq 

 e. . eizn neocepofSrn ecj 

 tycuzn junxHpq . ^ò nQore 

 OTenreTiAfd. THpq ne . nrju. 

 rdp nenxdqqei iiineg?\0(5 

 «nnoTTe eneg, • exSe ne 

 Q?\o6 Pó.p ndTcydze epoq cyd 

 pe nexoTddS coìTc juijuLoq 

 (n)oTecy narc epoej . ex 

 (cy)dnneiee ae jGuuioot n 



OTKOTI nCJTCd600T ST 

 KOTf MAiepOC . gli. . . . 



. . . n'jj 



.... eTJutndV .... 

 JiAOfj ne 



5-a^<; XLVIII. exSe ndV qro) tktxoc 



THT HTUJTG flTdrdnH . dTCJU 



nere nqndenreTMe V///M/M, 

 ned efiAiAdT eqgnn g(jui neq) 

 ccujutd ìirt neqcnoq . ^^ 

 ndi p'jj eTAiOTTe epo(q ze njiiT 

 CTHpion eqoTddS . e(pcydn) 

 OTd Z6 TO?.JU!.d ezr eSo(?\ gii.) 

 ndi nqoTddS dn qndcy((june) 

 neno^coc jumcojjuid Ii(n ne) 

 cnoq «.nzoerc . ndr 2:(e) 

 ngdrrdcjbioc expe npuj(iA6 zr) 

 66o?\ ngHxq . dTO) ex(peq-«.e) 

 pe JuiAitoq nyjopn ixe . . . 

 nxn OTdcyq dn expequjoj . . 

 £tjuLon exJLtxpenddq g'JL!(a)q) 

 JTKeoTd . dTO) nexnoK . . . 



