80(r 



der Melaphyr ist das allere, der Porphyr das jüngere Gesfein; 

 zwischen beiden ist der obere Etage des Rothliegenden eingeschaltet, 

 welcher allerdings bisweilen, wie z. B. am Neleberge , nur eine sehr 

 geringe, anderwärts aber, wie z. B. am Bielsteine, eine recht ansehnliche 

 Mächtigkeit erlangt. 



4. Die Steinkohlen-Formation und das Rothliegende sind 

 auch in der Gegend von Ilfeld als ein paar verschiedene Bildungen 

 cbarakterisirt. 



5. Die Grauwacke, als das älteste Gestein des ganzen Distriktes, 

 steht mit der auf sie folgenden Steinkohlen-Formation in gar keiner Be- 

 ziehung; beide stellen sowohl petrographisch als stratigraphisch ein paar 

 ganz getrennte Bildungen dar. 



6. Gang-artige Bildungen desMelaph y r s sind mir nur an weni- 

 gen Punkten vorgekommen; so z. B. am Fusse des RahensteinSy wo eine 

 beiderseits vom unteren Rothliegenden begrenzte Melaphyr-Masse wohl so 

 zu deuten ist; und imTyra-Thale, wo eine ähnliche durch ihren Rubellan- 

 Gehalt ausgezeichnete Melaphyr-Masse an der Grenze der Grauwacke 

 und des Rothliegenden hinaufsteigt, weiterhin aber letztes überlagert. 



7. Qu ar z-artigeBildungen'dcs ///e/rfer Porphyrs habe ich in dem 

 untersuchten Gebiete nicht aufgefunden; denn der bei dem oberen Stollen 

 des Steinkohlen-Werkes am Poppenberge als ein mächtiger Kamm in hör. 

 11,4 am Gehänge hinauf-zieheude Gang besteht aus einem weichen schmu- 

 tzig gelben Thonslein-Porphyr , über dessen oberem Ende die fast hori- 

 zontale Melaphyr-Decke ununterbrochen fortläuft. 



8. Theils durch Erhebung des ganzen Komplexes, llieils durch Ab- 

 tragung der aufliegenden Massen ist die Melaphyr-Decke an den Ab- 

 hängen der Berge in grosser Ausdehnung und Stetigkeit entblössl worden; 

 so lässl sich ihr Ausstrich vom Rabentsein aus am nördlichen Abhänge 

 des Poppenberges bis unweit des Huf- Hauses, und von dort aus am süd- 

 westlichen Abhänge eben so ununterbrochen bis in die sogenannte Wie- 

 gersdorfer Trift verfolgen. 



Wie ich höre, haben wir vom Herrn Dr. Streng eine umfassende und 

 gründliche Arbeit über dieMelaphyre und Porphyre der Gegend von Ilfeld 

 zu erwarten, welcher ich mit grossem Interesse entgegen sehe, um zu er- 

 fahren, wie fern meine Auffassungen durch die Untersuchungen eines so 

 tüchtigen Forschers ihre Bestätigung oder Widerlegung finden werden. 



C. F. Naumann. 



t 



Troppau, 23. Oktober 18SS. 

 Seit der Veröffentlichung meiner „Beiträge zur Geologie und physika- 

 lischen Geographie der Gegend von Troppau", worin ich namentlich die 

 nordischen Geschiebe naher bespreche, habe ich noch eine sehr grosse 

 Menge derselben in der näheren und ferneren Umgebung unserer Stadt 

 aulgefunden, und ich kann mich über dif» Masse des Vorkommens dieser 

 Fremdlinge aus dem Norden in solcher Entfernung von den tShwdimvi- 



