39 LA RESPIRAZIONE PERIODICA, ECC. 65 



fenomeno di Cheyne Stokes si vide come alla pausa del l'espiro corrisponda la scom- 

 parsa della coscienza. I mutamenti che succedono nell'attività del sistema nervoso 

 sono dunque molto vasti e si estendono alla corteccia cerebrale, e talora nella veglia 

 comprendono delle oscillazioni contemporanee nei centri dei moti cardiaci e dei vasi 

 sanguigni. 



L'ipotesi che i periodi della respirazione di Cheyne Stokes possano dipendere da 

 mutamenti periodici della circolazione sanguigna, venne suggerita dalla scala cre- 

 scente e decrescente dei moti respiratori, quale suole rappresentarsi nel tipo clas- 

 sico del fenomeno di Cheyne Stokes ; ma si osservano delle eccezioni numerose a 

 questo tipo. Nella Capanna Regina Margherita due volte osservai in differenti per- 

 sone dei periodi di otto o dieci respirazioni tutte eguali, come nella fig. 3 della me- 

 moria sulla propagazione degli eccitamenti respiratori ai centri spinali. Non volendo 

 ripetere qui la figura presa sul portatore Quaretta che trovasi a pag. 38 del volume 

 Laboratoire scientifìque ititernational du Moni Rosa, tome I, e pure nell' " Archivio di 

 Fisiologia „, diretto dal prof. Fano, voi. I, pag. 147, riproduco come esempio un trac- 

 ciato eguale preso sopra un cane. Avevamo iniettato del cloralio nelle vene, e que- 

 st'animale, del peso di 15 chilogr., si era addormentato profondamente e presentava 



Fig. 22. — Respirazione toracica di un cane assopito col cloralio. Le pause del respiro durano in 

 media 16 secondi. 



delle pause nel respiro che duravano in media 16". La fig. 22, lunga 20 centimetri, 

 corrisponde a 54 secondi nel tracciato originale. Il cane fa regolarmente dei periodi di 22 

 a 24 respirazioni quasi tutte eguali, senza che la lunghezza più o meno grande delle 

 pause modifichi i periodi dell'attività respiratoria e il numero dei movimenti che 

 ciascuno contiene. La cosa più importante osservata nell'uomo e nel cane è che le respi- 

 razioni che si compiono in ciascun periodo sono egualmente distanti ed eguali in altezza. 

 Basta questo tracciato e quello preso su Quaretta, per escludere il concetto che i 

 periodi del respiro si trovino in rapporto coi moti dei vasi sanguigni e collo scambio 

 gassoso. L'arrestarsi brusco e il cominciare improvvisamente i periodi con delle forti 

 inspirazioni, che abbiamo veduto nel tracciato di Quaretta e nella fig. 22, provano che 

 non dobbiamo paragonare il periodo della pausa in questi fenomeni a quello dell'apnea. 

 Ho già dimostrato come la durata delle pause non stia in rapporto coll'attività respi- 

 ratoria ; che anzi succede l'opposto, perchè i periodi di riposo diventano sempre più 

 lunghi, quanto più tendono a diventare meno profondi e meno numerosi i movimenti 

 nel periodo dell'attività respiratoria. L'aver veduto in tutte le esperienze fatte sopra 

 di me, che durante le inalazioni fatte coli' ossigeno non si modificava la forma dei 



Serik II. Tom. LV. i 



